アプリをダウンロードする
educalingo
Tarock

"Tarock"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TAROCKの語源

italienisch tarocco, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTAROCKの発音

Tarọck


TAROCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAROCKはどんな意味ですか?

タロット

タロットは、多くのヨーロッパ諸国で行われているカードゲームの大家族の名前です。 これは、家族の要素だけをとっているし、それが直接ではないが含まものの、家族の多くのゲームでは、通常は単に、こうしたオーストリアKönigrufen、Zwanziger呼び出し、10回の呼び出しの9とTAPP Tarockとバイエルンタロットのように、「タロット」、彼らのプレーヤーによって呼び出されます。 タロットの原型は、ポー谷の初期ルネサンスの時に1425の周りに生まれ、それは世界で最も古い伝統的なカードゲームの一つです。 これらのランダムなカードゲームの要素を決定することは、彼らは通常のローマやアラビア数字で番号付けされたカラーチャートを古典的な21枚の永久的な切り札の追加のシリーズを持っているということです。 もともと、これらのトランプはトリオンフィと呼ばれていました。 概念と用語トランプはそれから開発され、Tarokspieleから他のカードゲームに移されました。 加えて、若いカードゲームのジョーカーと頻繁に比較される特定の特別ルールに基づいて演じられた馬鹿の貴重なカードがありました。 しかし、ほとんどの中央ヨーロッパ版では、

ドイツ語辞典でのTarockの定義

三手のカードゲームは、様々な形式で、古いタロットのゲームに属している21の特別なカードのいずれかで遊んだ。 別のフォームでプレイ、古き良きカードゲームは、バロックの3番目の例を再生する。

TAROCKと韻を踏むドイツ語の単語

Classicrock · Deutschrock · Faltenrock · Folkrock · Hardrock · Jazzrock · Jeansrock · Krautrock · Kuschelrock · Maxirock · Minirock · Punkrock · Reifrock · Shamrock · Softrock · Tapptarock · Unterrock · barock · neubarock · spätbarock

TAROCKのように始まるドイツ語の単語

Tarnkappe · Tarnkappenbomber · Tarnkappentechnik · Tarnmanöver · Tarnmantel · Tarnname · Tarnnetz · Tarnorganisation · Tarnung · Taro · tarocken · tarockieren · Tarockspiel · Tárogató · Tarot · Tarotkarte · Tarpan · Tarpaulin · Tarpejische Fels · Tarpejische Felsen

TAROCKのように終わるドイツ語の単語

Damenrock · Gehrock · Glockenrock · Halbrock · Hosenrock · Hüftrock · Kaminrock · Midirock · Morgenrock · Plisseerock · Rotrock · Schlafrock · Schottenrock · Schwarzrock · Stufenrock · Trägerrock · Waffenrock · Wickelrock · Wollrock · Überrock

ドイツ語の同義語辞典にあるTarockの類義語と反意語

同義語

«Tarock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAROCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tarockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTarockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tarock»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔罗牌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarot
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tarot
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैरो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التارو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таро
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tarot
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tarot
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tarots
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarot
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tarock
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タロット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tarot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tarot
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நற்பேறு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅरट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarot
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tarocco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tarot
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таро
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taroc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταρώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tarot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tarot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tarot
5百万人のスピーカー

Tarockの使用傾向

傾向

用語«TAROCK»の使用傾向

Tarockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tarock»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tarockに関するニュースでの使用例

例え

«TAROCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTarockの使いかたを見つけましょう。Tarockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...
Spieler sind aber weder verpflichtet, auf Wetten selbst einzugehen, noch auf die Ratschläge, welche die Galerie dem Spieler, auf den sie wettet, erteilen darf, zu achten. s91^ Tarock zu Zweien. Allgemeines. Tarock wird gewöhnlich zu dreien ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Man beachte, dass beim Ungarischen Tarock auch ein Solo mit Partner gespielt wird. Trullstücke oder eine durch Sprung angezeigte Tarock-XTX oder Tarock- XVIII dürfen nicht verlegt werden. Es gibt auch die Möglichkeit, sich selbst zu rufen, ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
3
Tarock: Königrufen, Royal-Tarock, Troccas, Französisches ...
Auszug: K nigrufen (auch: K nigsrufen) ist ein in sterreich und S dtirol gepflegtes Kartenspiel f r vier Spieler aus der Tarock-Familie. Von seinen Spielern wird es meist einfach Tarock" genannt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Archetypen des Tarot: Band 1: Aleph bis Tet, Magier bis ...
Tarot ist nicht nur ein System, die Karten zu legen und zu befragen, sondern auch in der Form des sogenannten Tarock eine Gattung von Kartenspielen, die in verschiedenen Varianten gespielt werden können! Unter dem Namen Tarock ist es ...
Andreas Bunkahle, 2010
5
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Die Karten Tarock wird mit einem charakteristischen Blatt gespielt, das neben den klassischen Farben Herz, Karo, Pik und Treff noch über die sogenannten Tarock verfügt, die mit römischen Ziffern nummeriert sind. Sie dienen als ständige ...
Philipp Charwath
6
Oekonomische encyklopädie
Das Spiel selbst ordnet sich nun auf folgende Weise: Der Skys oder Seüs, die merkwürdigste Karte im Tarock, «scheint bald als Laton, bald als Bild, als Tarock, bald alle drei zusammen, ohne selbst zu stechen oder gestochen zu werden.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Das Spiel selbst ordnet sich nun auf folgende Weise: Der SkyS oder Scüö, die merkwürdigste Karte im Tarock, erscheint bald als La ton, bald alS Bild, alö Tarock, bald alle drei zusammen, ohne selbst zu stechen oder gestochen zu werden.
Johann Georg Krünitz, 1842
8
Die Dame im Spiel
Jahrhunderts aus dem norditalienischen Kulturbereich ge- hören zu den ältesten und künstlerisch wertvollsten Europas. Sie entstanden vor allem an den Höfen der Visconti-Sforza in Mailand und der d'Este in Ferrara, wie das Catania-Tarock  ...
Ulrike Wörner
9
Die Literatur, die Bilder und das Unsichtbare: Spielformen ...
Zum qualitativ Neuen gelange, so Calvino, die Literatur auf dem Weg über die Spiel- Regel.426 Das Unsagbare ist Ausgangs- und Fluchtpunkt der Literatur, doch ihr Weg führt stets über bereits eingespurtes Gelände, wie gerade die Tarock- ...
Monika Schmitz-Emans, 1999
10
Lehrbuch zum Unterricht der Blinden.- Wien, Schaumburg 1819
Um aber die Zeichen fo wenig als möglich zu vermehren» fo werden eben die Zeichen» welche oben bey den Piquetkarten angegeben find» und welche auch in dem Tarockfpiel als Farbenkarten vorkommen» auch für die Tarock von l *bis L  ...
Johann Wilhelm Klein, 1819

用語«TAROCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTarockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarockieren für den guten Zweck: Lions-Turnier in der ...
Das Tarock-Spiel findet immer mehr Freunde – sowohl Frauen als auch Männer begeistern sich für das anspruchsvolle Kartenspiel. Diese Begeisterung zeigt ... «nachrichten.at, 12月 16»
2
Bernhard Nissl gewinnt Styria-Tarock im Eisenbahnmuseum
Bernhard Nissl aus Millstatt am See gewann mit 259 Punkten überlegen das Styria-Tarock im Eisenbahnmuseum von Lieboch. Siegfried Prochiner aus Feistritz ... «Wiener Zeitung, 11月 16»
3
Tarock-Akademie: Nächster Termin für Leser der OÖN
HELFENBERG. Wirte-Original Peter Haudum und die OÖNachrichten tragen mit der im April ins Leben gerufenen Akademie dem Tarock-Boom im Land ... «nachrichten.at, 10月 16»
4
Werner Wydra gewinnt Mödlinger Lions.Charity
Wolfgang Prinz lädt zum "Tarock beim Gasometer". Gespielt wird im Restaurant Cenaro, Wien 3, Guglgasse 7-9; www.cenaro.at. Eintreffen der Spieler: ab 12 ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
5
Ingrid Müller gewinnt Lobauer Tarock
Ganze 177 Punkte reichten zum Sieg vor Leopold Luger (174 Punkte) und Christian Faltl (160 Punkte). Auch dessen Vorsprung auf den Viertplatzierten, Werner ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
6
Salzburger Jubiläums-Tarock
Es fand sich im DrehPunktKultur-Team auf die Schnelle keiner, der ernsthaft etwas zu sagen hätte übers „Salzburger Jubiläums-Tarock“ von dem Grafiker und ... «www.drehpunktkultur.at, 9月 16»
7
Vitus Dermont: «Ich freue mich aufs Tarock spielen»
Am 26. August 2015 wurde Vitus Dermont mit 109 Stimmen zum höchsten Bündner gewählt. Am 31. August 2016 übergab er das Standespräsidium an seinen ... «suedostschweiz.ch, 8月 16»
8
Elisabeth Mlasko gewinnt Altweibertraock
Die "Tarockbotschafterin" Lore Krainer nannte ihr Turnier dieses Mal "Altweibersommer-Tarock" - und das Wetter wurde dem Namen gerecht. Während sie ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
9
Tarock: Das Leben in seiner Fülle
"Tarock, und vor allem das Königrufen, ist – wenn man das Wort Karl Poppers von der offenen Gesellschaft in die Welt der Kartenspiele übertragen will – ein ... «derStandard.at, 8月 16»
10
Auftakt der OÖN-Tarockakademie
Das Gasthaus Haudum im Oberen Mühlviertel ist eine Marke und Wirt Peter Haudum ein Original. Wer guten Speck liebt oder einer gepflegten Tarock-Partie ... «nachrichten.at, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tarock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tarock>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA