アプリをダウンロードする
educalingo
Telemann

"Telemann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTELEMANNの発音

Te̲lemann


ドイツ語でTELEMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTelemannの定義

ドイツの作曲家。


TELEMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Butzemann · Ehemann · Friedemann · Gemüsemann · Hahnemann · Hannemann · Heinemann · Karrieremann · Klassemann · Lebemann · Pressemann · Reservemann · Schliemann · Schneemann · Seemann · Sohnemann · Strahlemann · Stresemann · Weltklassemann · Zahlemann

TELEMANNのように始まるドイツ語の単語

Telekonnektion · Telekonverter · Telekopie · telekopieren · Telekopierer · Telekrat · Telekratie · telekratisch · Telelearning · Telemach · Telemark · Telemarkaufsprung · Telemarketing · Telemarkschwung · Telemarksvioline · Telematik · telematisch · Telemedizin · Telemeter · Telemetrie

TELEMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Beugemann · Buhmann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Laumann · Partiemann · Schumann · Vorzeigemann · Zimmermann · jedermann

ドイツ語の同義語辞典にあるTelemannの類義語と反意語

同義語

«Telemann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Telemannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelemannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telemann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泰勒曼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Telemann
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Telemann
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Telemann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلمان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Телеман
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Telemann
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Telemann
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Telemann
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Telemann
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Telemann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テレマン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

텔레만
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Telemann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Telemann
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Telemann
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Telemann
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Telemann
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Telemann
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Telemann
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телеман
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Telemann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Telemann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Telemann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Telemann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tele
5百万人のスピーカー

Telemannの使用傾向

傾向

用語«TELEMANN»の使用傾向

Telemannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Telemann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Telemannに関するニュースでの使用例

例え

«TELEMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelemannの使いかたを見つけましょう。Telemannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georg Philipp Telemann - Gulliver-Suite
Ich möchte in meiner Hausarbeit einen kurzen tabellarischen Überblick über Georg Philipp Telemanns Leben geben, mich dann aber schnell dem zu besprechenden Werk, der „Gulliver-Suite“, zuwenden.
Corinna Schumann, 2005
2
Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho: Comic ...
"Von deutschen Komponisten haben wir einige gute Stücke in der komischen Gattung. Telemann hat schon vor vielen Jahren einige Zwischenspiele gemacht, die einen originalen Ton, und viel komische Laune haben; nur fällt er zuweilen ins ...
Georg Philipp Telemann, Bernd Baselt, 1991
3
Wer ist wer im Gesangbuch?
Telemann, Georg Philipp Taize -» Berthier, Jacques Telemann, Georg Philipp * 14.3.1681 in Magdeburg t 25. 6. 1 767 in Hamburg EG 335 Ich will den Herrn loben allezeit (Kanon für drei Stimmen) EG 361 Befiehl du deine Wege ( Bearbeitung ...
Wolfgang Herbst, 2001
4
Allgemeine Musikalische Zeitung: Mit besonderer Rücksicht ...
Der berühmte Telemann erhielt als Capellmeister am Eisenacherhofe eines Tages den Auftrag, zur Bewillkommnung eines hohen Gastes, eine Can- tate binnen vdrey Stunden zu componiren und aufzuführen. Das ist unmöglich ! würde ...
5
Der getreue Music-Meister: welcher so wol für Sänger als ...
1) Vgl. M.Ruhnke, Art. „Telemann, G.Ph.“, in: MGG,Bd.13, 1966, Sp. 188f., 191 ff., 105 f.; ders., Telemann als Musikverleger, in: Musik und Verlag. K.Vötterle zum 65.Geburtstag am 12.April 1968, Kassel-Basel-Paris. 1968. S.511f.; R.Pet zoldt, ...
‎1728
6
Die Sinne und die Oper: Sinnlichkeit und das Problem ihrer ...
Telemann (1713): [Georg Philipp Telemann], Jupiter und Semele Wurde Mit Ihro Königlichen Majestät in Pohlen und Chur-Fürst. Durchl. zu Sachsen, etc. Allergnädigster Verwilligung Auf dem Leipziger Schau-Platze vorgestellet in einer ...
Bernhard Jahn, 2005
7
Literatur und Welt: Vorträge
Telemann. und. seine. Dichter*. Der Gegenstand unserer Konferenz ist so umfangreich, daß der Referent, der sie eröffnen soll, sich so oder so einschränken muß. Sie werden Verständnis dafür haben, wenn der Germanist das Thema auf ...
Günter Hartung, 2002
8
Die Wiederentdeckung des Barock im Geiste Telemanns: 50 ...
Die Herausgeber: Mit Guido Georg Bimberg und Rudiger Pfeiffer konnten zwei international renommierte Musikwissenschaftler als Autoren gewonnen werden, die in verdienstvoller Weise im Auftrag des Telemann-Kammerorchesters Michaelstein die ...
Guido Bimberg, Rüdiger Pfeiffer, 2002
9
Musikalische Norm um 1700
Zur Kircher-Rezeption in den frühen Schriften Johann Matthesons. In: Neues Musikwissenschaftliches Jahrbuch 5 (1996), S. 77–91; Eklektischer Imitationsbegriff und konzertantes Gestalten bei Telemann und Bach. In: Bachs Orchesterwerke.
Rainer Bayreuther, 2010
10
Lied und populäre Kultur Song and Popular Culture
Magdeburger Telemann-Festtage. Magdeburg, 10. bis 14. März 1994 / Der Opernkomponist Georg Philipp Telemann. Neue Erkenntnisse und Er- fahrungen . Bericht über die Internationale Wissenschaftliche Konferenz anlässlich der 13.
Max Matter, Nils Grosch (Hrsg.)

用語«TELEMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelemannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das „Telemann-Jahr“ eingeleitet
Das „Telemann-Jahr“ eingeleitet. Zum Abschluss der Weihnachtszeit wurde in der Saltendorfer Wallfahrtskirche Musik aus Barock und früher Klassik geboten. «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Das barocke Multitalent
Charlotte, Sarah und Josefin sind Schülerinnen des Magdeburger Konservatoriums, das den Namen Georg Philipp Telemann trägt. Ein großes Bildnis des ... «Volksstimme, 1月 17»
3
Der Komponist und Mensch Georg Philipp Telemann
2017 ist Telemann-Jahr. Blockflötistin Dorothee Oberlinger beschäftigt sich schon seit Jahren mit dessen Werken. Schon zwei Telemann-Alben mit Stücken für ... «NDR.de, 1月 17»
4
Jubiläumsjahr 2017 - Wie Telemann die Musikwelt beeinflusst hat
2017 ist Telemann-Jubiläumsjahr: Im Juni jährt sich der Todestag des Barock-Komponisten zum 250. Mal. Ulrike Henningsen hat die Musikerin Dorothee ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
5
Georg Philipp Telemann: Kennen Sie den?
Juni 1767 in Hamburg brachte Georg Philipp Telemann mehr als 3.600 Werke zu Papier. Im Laufe seines langen Lebens spannte der gebürtige Magdeburger ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
6
Telemann-Preis 2017 geht an Produzenten Burkhard Schmilgun ...
Magdeburg - Der Georg-Philipp-Telemann-Preis der Stadt Magdeburg geht im kommenden Jahr an den Musikproduzenten Burkhard Schmilgun und das ... «nmz - neue musikzeitung, 11月 16»
7
Telemann-Preis an Produzent Schmilgun und Label cpo
Magdeburg/Berlin (MH) – Der Georg-Philipp-Telemann-Preis 2017 wird an den Musikproduzenten Burkhard Schmilgun und das Label cpo – classic production ... «musik heute, 11月 16»
8
Maria Fedotova: Georg Philipp Telemann
Maria Fedotova: Georg Philipp Telemann ... die Blockflöte abzulösen – und Georg Philipp Telemann, der neben Händel berühmteste deutsche Meister seiner ... «DiePresse.com, 11月 16»
9
„Telemania 2017“ – Barockmusik für alle in Magdeburg
Vom Puppentheater über Flashmobs bis zum klassischen Konzert: Als Geburtsstadt des Barockkomponisten Georg Philipp Telemann (1681-1767) will ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 16»
10
Georg Philipp Telemanns „Orpheus“ an der Hamburger opera stabile
Über fünfzig Opern hat Georg Philipp Telemann geschrieben, davon ca. 25 in seiner Zeit als Direktor des Hamburger Theaters am Gänsemarkt (1721-1738). «nmz - neue musikzeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Telemann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/telemann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA