アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teplice"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEPLICEの発音

Teplice  [Tẹplice] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTEPLICEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teplice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Teplice

テプリツェ

Teplice

Teplice、1895〜1948 Teplice-Šanovは、チェコ共和国、ウシュティの北ボヘミア地域に50,384人の住民がいる地区町です。 この都市は、ヨーロッパ各地の18〜19世紀の有名人が訪れた健康リゾートです。 1812年、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンとヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテが会いました。 Teplice, 1895 bis 1948 Teplice-Šanov, ist eine Bezirksstadt mit 50.384 Einwohnern in der nordböhmischen Region Ústí, Tschechien. Die Stadt ist ein Kurort, den im 18. und 19. Jahrhundert Prominente aus ganz Europa besuchten. 1812 trafen dort Ludwig van Beethoven und Johann Wolfgang von Goethe zusammen.

ドイツ語辞典でのTepliceの定義

ボヘミアのスパ。 Kurort in Böhmen.
ドイツ語辞典で«Teplice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEPLICEと韻を踏むドイツ語の単語


Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Assekuranzpolice
Assekurạnzpolice
Lebensversicherungspolice
Le̲bensversicherungspolice
Malice
Mali̲ce [maˈliːsə] 
Military Police
[ˈmɪlɪtərɪ pəˈliːs] 
Police
[poˈliːsə] 
Slice
[sla͜is] 
Versicherungspolice
Versịcherungspolice, Versịcherungspolizze [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋspoliːsə]
publice
pu̲blice […t͜se] 
semplice
sẹmplice […it͜ʃe]

TEPLICEのように始まるドイツ語の単語

Tepache
Tepalen
Tephigramm
Tephrit
Tephrochronologie
Tephroit
Tepidarium
Teplitz
Tepp
teppert
Teppich
Teppichboden
Teppichbürste
Teppichfliese
Teppichgeschäft
Teppichhändler
Teppichhändlerin
Teppichkäfer
Teppichkehrer
Teppichkehrmaschine

TEPLICEのように終わるドイツ語の単語

Autoservice
Backoffice
Beatrice
Berenice
Best Practice
Caprice
Device
Exercice
Full Service
Juice
Katowice
Kundenservice
Leserservice
Maurice
Nice
Office
Oval Office
Partyservice
Secret Service
Service

ドイツ語の同義語辞典にあるTepliceの類義語と反意語

同義語

«Teplice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEPLICEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tepliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTepliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teplice»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特普利采
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teplice
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Teplice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Teplice
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبليتسه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Теплица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teplice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

teplice
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Teplice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teplice
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teplice
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テプリツェ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테 플리 체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teplice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Teplice
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Teplice,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Teplice
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Teplice
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teplice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teplice
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Теплиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teplice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Teplice
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Teplice
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Teplice
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Teplice
5百万人のスピーカー

Tepliceの使用傾向

傾向

用語«TEPLICE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Teplice»の使用頻度を示しています。
Tepliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teplice»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEPLICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teplice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teplice»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tepliceに関するニュースでの使用例

例え

«TEPLICE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTepliceの使いかたを見つけましょう。Tepliceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ort Im Okres Teplice: Teplice, Duchcov, Bohosudov, Bílina, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
2
Himmlers letztes Aufgebot: die NS-Organisation "Werwolf"
In einer Ubersicht der »Kreisverwaltungskommission - Amt für Nationale Sicherheit in Teplice-Sanov« ... war unter dem Punkt »Sabotage« zu lesen: »29.6 .1945, Teplice-Sanov gegen 9.45 Uhr. Durch die Explosion einer entsicherten Mine ...
Volker Koop, 2008
3
Kurort in Tschechien: Karlsbad, Teplice, Mariánské Lázne, ...
Es wurden Siedlungsspuren aus der Urzeit, der sp teren Bronzezeit, sowie aus den Anf ngen der slawischen Besiedlung gefunden. Schon im 14. Jahrhundert d rfte die Heilwirkung der Karlsbader Thermalquellen bekannt gewesen sein. Am 14.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Die Messer in Böhmen
Budinsky 1977 = P. Budinsky, Pfisp£vky k praveku Podkrusnohori ve sbirce teplickeho muzea (Beiträge zur Urzeit des Erzgebirgsbeckens in der Sammlung des Teplitzer Museums) (Teplice 1977). Budinsky 1978 = P. Budinsky, Teplicko v  ...
Lubos Jiran, 2002
5
Slowakei
E3 Sagt man Trencin, muss man an Trencianske Teplice denken; und tatsächlich gehörte das Heilbad viele Jahrhunderte lang dem jeweiligen Herrn auf der Burg. Der Ort liegt ein wenig abseits vom Váh und höher in einem Seitental der ...
Renata SakoHoess, 2009
6
Riesengebirge: mit Isergebirge, Jelenia Góra, Hostinné, ...
Links geht es zur Wolfsschlucht und weiter in die Felsenstadt von Teplice nad Metují, rechts erreicht man wieder die grüne Markierung. Dort sind einige der bekanntesten Felsen zu sehen: das ›Krokodil‹, das ›Liebespaar‹, der › Schornstein der ...
Frank Schüttig, 2011
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Unter den Mineralquellen ist die bekannteste die Rajeckie-Teplice, ein sodahaltiger Säuerling mit -j- 34 -S bis 35° C. Temperatur. Das Gebirge des Schlosses Lietawa. Westlich von dem Wiaterne-Hole-Gebirge erheben sich mehrere parallele, ...
8
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse
Unter den Mineralquellen ist die bekannteste die Rajeckie-Teplice, ein sodabaltiger Säuerling mit + 34- S bis 3S» С Temperatur. Das Gebirge des Schlosses Lietawa. Westlich von dem Wiaterne-Hole-Gebirge erheben sich mehrere parallele, ...
9
Sitzungsberichte
Unter den Mineralquellen ist die bekannteste die Rajeckie-Teplice, ein sodahaltiger Säuerling mit -f- 34-5 bis 38» C. Temperatur. Das Gebirge des Schlosses Lietawa. Westlich von dem Wiaterne-Hole-Gebirge erheben sich mehrere parallele, ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1856
10
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Unter den Mineralquellen ist die bekannteste die Rajeckie - Teplice, ein sodabaltiger Säuerling mit -(-34-5 bis 35° C. Temperatur. Das Gebirge des Schlosses Lietawa, • Westlich von dem Wiaterne-Hole-Gebirge erheben sich mehrere ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1856

用語«TEPLICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTepliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hyčka posílí Teplice. V podstatě dezertoval, zlobí se Zbrojovka
Fotbalové Teplice hlásí první zimní posilu: ze Zbrojovky Brno ulovily univerzála Aloise Hyčku, který zastane post krajního obránce či záložníka. V následujících ... «iSport.cz, 12月 16»
2
Sparta zdolala Teplice a přezimuje na třetím místě
Svěřenci Davida Holoubka tentokrát zdolali Teplice 2:1 a vzhledem k páteční porážce Zlína poskočili na třetí místo ligové tabulky. Druhá Slavia získala o tři body ... «ceskatelevize.cz/ct24, 12月 16»
3
CELÝ SESTŘIH: Bohemians 1905 - Teplice 0:1. Domácím ...
Přesto mohly Teplice přidat druhou branku, ale Vondrášek se po rohovém kopu neprosadil. Bohemians 1905 zahrozili až v samotném závěru, jenže Krch trefil ... «iSport.cz, 11月 16»
4
Hradec potřebuje zastavit bídu. Na Teplice přitom v poslední době umí
Hradečtí vyrážejí za soupeřem, kterému se na rozdíl od nich v poslední době daří, v posledních třech zápasech dvakrát vyhráli a jednou remizovali. „Teplice se ... «iDNES.cz, 11月 16»
5
CELÝ SESTŘIH: Karviná - Teplice 1:4. Nováček doma poprvé prohrál
Teplice se ale nenechaly rozházet. Byly silnější na míči a rychle se propracovaly zpátky do zápasu. K vyrovnání jim ale pomohl zkratem Dreksa, který vyraženou ... «iSport.cz, 10月 16»
6
Plzeňský Bakoš vítěznou trefou potvrdil, že na Teplice umí: Konečně ...
Dá se na to úspěšně sázet. Jakmile Marek Bakoš nastoupí proti Teplicím, je vysoce pravděpodobné, že dá gól. V sobotu na Stínadlech bilanci potvrdil, Plzni ... «Sport.cz, 9月 16»
7
Teplice - Plzeň 0:1, hosté se hodně bránili, k výhře stačil gól Bakoše
Z několika nebezpečných závarů před její brankou vypadal nejnadějněji ten v 84. minutě, Potočný ale hlavou míč usměrnil vedle. Teplice nic nevytěžily ani ze ... «iDNES.cz, 9月 16»
8
Teplice - Slavia 2:2, hostům vyšlo střídání, výhru jim sebral Vaněček
Slávistický záložník Michael Ngadeu (vlevo) v souboji s Davidem Vaněčkem z Teplic. | foto: Ondřej Bičiště, MF DNES. zář 11 2016. Premiéra trenéra Jaroslava ... «iDNES.cz, 9月 16»
9
Teplice - Mladá Boleslav 1:2, domácí poprvé inkasovali a poprvé padli
Teplice v prvních třech kolech neinkasovaly, teď ale dostaly gól hned ve dvanácté minutě. Mageru nejprve v úniku vychytal Grigar, ale chvíli nato už hostující ... «iDNES.cz, 8月 16»
10
Energie kassiert "dumme Tore" beim 1:2 gegen Teplice
Der FCE verlor am Samstagnachmittag gegen den tschechischen Erstligisten FK Teplice 1:2 (0:0). Trainer Wollitz lobt die Willenstärke seiner Mannschaft, ... «Lausitzer Rundschau, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Teplice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teplice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z