アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teppichhändlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEPPICHHÄNDLERINの発音

Teppichhändlerin  Tẹppichhändlerin [ˈtɛpɪçhɛndlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEPPICHHÄNDLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEPPICHHÄNDLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teppichhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeppichhändlerinの定義

女性の形からカーペットのディーラーへ。 weibliche Form zu Teppichhändler.

ドイツ語辞典で«Teppichhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEPPICHHÄNDLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

TEPPICHHÄNDLERINのように始まるドイツ語の単語

Teppich
Teppichboden
Teppichbürste
Teppichfliese
Teppichgeschäft
Teppichhändler
Teppichkäfer
Teppichkehrer
Teppichkehrmaschine
Teppichklopfer
Teppichknüpfer
Teppichknüpferin
Teppichmesser
Teppichschaum
Teppichstab
Teppichstange
Teppichweber
Teppichweberin
Teppichwirker
Teppichwirkerin

TEPPICHHÄNDLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTeppichhändlerinの類義語と反意語

同義語

«Teppichhändlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEPPICHHÄNDLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teppichhändlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeppichhändlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teppichhändlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地毯经销商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vendedor de alfombras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carpet dealer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कालीन व्यापारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاجر السجاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ковер дилер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negociante de tapete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গালিচা ব্যাপারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchand de tapis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peniaga permaidani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teppichhändlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カーペットディーラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카펫 딜러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teppichhändlerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại lý thảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பள வியாபாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गालिचा विक्रेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

halı bayi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivenditore tappeto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dystrybutorem dywan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

килим дилер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dealer covor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έμπορο χαλιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mat handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mattan återförsäljare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teppe forhandler
5百万人のスピーカー

Teppichhändlerinの使用傾向

傾向

用語«TEPPICHHÄNDLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Teppichhändlerin»の使用頻度を示しています。
Teppichhändlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teppichhändlerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teppichhändlerinに関するニュースでの使用例

例え

«TEPPICHHÄNDLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeppichhändlerinの使いかたを見つけましょう。Teppichhändlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiener Tänze
... allem die „Tiroler Teppichhändlerin“ und der „Tiroler Oltrager“ besungenf“ Während die Teppichhändlerin nur mehr durch historische Lieddrucke bekannt ist, lebt im Repertoire der Wiener Natursänger bis zum heutigen Tag ein Oltragerlied, ...
Walter Deutsch, 2010
2
Musicologica Austriaca
Das sich in drei Teile gliedernde Lied der Teppichhändlerin beginnt Mariandl- arüg mit dem Tiroler Volkslied Im Tirolerlandl liegt das Zillertat22, das allerdings musikalisch abgeändert und auch leicht umgetextet wurde: Statt „Im Tirolerlandl ...
3
Deutsches Museum
... aber auch wo dies nicht der Fall, möchte ich sie, wie ein mir als fliegendes Blatt vorliegendes schönes „Lied einer Teppichhändlerin aus Tirol" (wo man freilich selbst sehr geneigt scheint, jeden neuen Schnadcrhüpfl gleich als Volkslied zu ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1855
4
Nürnberger Beobachter: 1863
Mrz. Schanzenbacher, Teppichhändlerin v. Wattenheim, 21 I., Apoplincin ospildsris. 27. , Mößlinger, Güterczpcdiwr, 32., Wassersucht. Heckel, Haushälterin, 49 I. Z Mt., Lungenlähmung. 28. Dcfet , Zirkclschmiedmstrss. , 9 W. , Atrophie. Ruck ...
5
Tod in der Walpurgisnacht: Kriminalroman
Sie heißt Annelie, und ich habe gehört, dass sie in Stockholm Teppichhändlerin geworden ist. Richtig gute Teppiche, orientalische.« »Ja, möglich«, meinte Veronikaund erhobsich.»Ich mussjetzt gehen. Tschüss!« A Kapitel 7 Hilda, Mittwoch, ...
Karin Wahlberg, 2013
6
Werke
München, Pinacothek: Schlafende italienische Teppichhändlerin (so der Catalog ) mit Hund, im Freien, bei einem antiken Bau; Waagen: brillant beleuchtet, das Mädchen in der Ausführung dem Franz Mieris nahe. Kleines Hochbild (das Datum ...
Jacob Burckhardt
7
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
... mit einem gelbscheckigten hölzernen Hefte, werth ,3 kr. 4. ein rothbaumwollenes Sacktuch ohne Namenöbezeichnung im Werths von 13 kr. Am Ig. desselben MonatS wurde auch der Gertraud Meukl, verwittibten Teppichhändlerin ...
Unterdonau-Kreis, 1833
8
Wolkenfieber: Roman
»Amanda ist eine Geigenvirtuosin keine Teppichhändlerin.« Tonys Augen verengten sich zu eisigen Schlitzen. »Das haben nicht Sie zu entscheiden. Sie hat das Recht, ihr Leben selber zu gestalten, glauben Sie nicht auch?« »Himmel, als ob ...
Kitty Sewell, 2011
9
Arsinoe - Skythische Prinzessin, Kriegerin, Amazone, Schutzengel
... wie in deinen ersten Wochen bei uns?“ „Ja, Isis. Das wird gehen.“ „ Ausgezeichnet, du sollst vorgeben eine skythische Teppichhändlerin zu sein, die 72.
Christian Höfgen, 2011
10
Die Druiden von Südland
Meine Mutter ist eine Teppichhändlerin. Die beiden wohnen im äußeren Bereich der Stadt in der Nähe des Noiren!“ „Was ist Telepathie?“ Sam platzte ungeduldig in Claudias Erzählung. „Entschuldige, dass ich dich so unterbreche, aber das ...
Birgit Niekamp, 2012

用語«TEPPICHHÄNDLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeppichhändlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel trifft ihre Kritiker in Warschau: Zank statt Zukunftsvisionen
Frau Merkel kommt einem vor wie eine fliegende Teppichhändlerin, die an jeder Europäischen Türe ihre Migranten andrehen will. Leonardo de Chatellet • vor 4 ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
2
Die Faszination von Georgiens Hauptstadt Tbilissi: Auf der Schwelle ...
Handel ist etwas, das Grenzen sprengt – wie könnte die Teppichhändlerin über andere Nationalitäten schimpfen, wenn sie Teppiche aus ganz Zentralasien ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
Akademie-Rundgang: Junge Wilde zeigen ihre Werke von Mittwoch ...
Die Professorin zeigt eigene Arabesken über dem Türrahmen und hält wie eine Teppichhändlerin einen Katalog mit Teppichentwürfen (400 bis 800 Euro) zum ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
4
Kunst"Eine wirkliche Humanistin"
Nach dem Krieg lebte Ceija Stojka in Wien, viele Jahre als Teppichhändlerin, aber immer bekannter wurde sie auch als Autorin, durch ihr Buch "Wir leben im ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 14»
5
Habe die Ehre
Mahin Mahboob hätte im Iran Sängerin werden können. Heute ist sie Regensburgs einzige Teppichhändlerin. Zum Laden kam sie wie die Jungfrau zum Kind. «Mittelbayerische, 4月 14»
6
Pizza schlägt Pathos
... Teppiche, manche sehr abstrakt, manche sehr alt, denn schliesslich ist Arlette Bollag, die die Galerie von ihrem Vater geerbt hat, vor allem Teppichhändlerin. «Tages-Anzeiger Online, 10月 13»
7
Verkehrschaos entlang der Donau
„Mit der Baustelle ist alles tot“: Teppichhändlerin Mahin Mahboob. Regensburg. „Das ist schon wie bei den Schwammerln. Jede Tag wächst wieder eine“, ... «Mittelbayerische, 8月 13»
8
Angespielt! Erste Tage in Animal Crossing: New Leaf
Noch mehr Abwechslung erhalte ich durch beinahe täglich wechselnde Besucher, wie etwa der Teppichhändlerin Aziza oder der Wahrsagerin Smeralda. «jpgames.de, 5月 13»
9
Entscheidend ist die Zahl der Knoten
"Sehen Sie", weist die Bad Krozinger Teppichhändlerin mit dem Zeigefinger auf das dichte Geflecht, "da sind es ganz viele, daran kann man den Wert ermessen ... «Badische Zeitung, 11月 12»
10
Bargeld im Ofen: Der Finder geht fast leer aus
Nach dem Tod der Ex-Teppichhändlerin fielen der karitativen Einrichtung dann rund 1,2 Millionen D-Mark zu. Als der jetzt verklagte Lehrer Ende 2008 jenes ... «RP ONLINE, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Teppichhändlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teppichhandlerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z