アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Terrorwelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTERRORWELLEの発音

Terrorwelle  Tẹrrorwelle [ˈtɛroːɐ̯vɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRORWELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERRORWELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Terrorwelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTerrorwelleの定義

テロ行為の発生率が増加した。 gehäuftes Vorkommen von Terrorakten.

ドイツ語辞典で«Terrorwelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRORWELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

TERRORWELLEのように始まるドイツ語の単語

Terrorismusbekämpfung
Terrorist
Terroristenprozess
Terroristin
terroristisch
Terrorjustiz
Terrorkommando
Terrormaßnahme
Terrormethode
Terrornetzwerk
Terrororganisation
Terrorprozess
Terrorregime
Terrorszene
Terrortruppe
terrorverdächtig
Terrorverdächtige
Terrorverdächtiger
Terrorwarnung
Terrorzelle

TERRORWELLEのように終わるドイツ語の単語

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

ドイツ語の同義語辞典にあるTerrorwelleの類義語と反意語

同義語

«Terrorwelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRORWELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terrorwelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerrorwelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terrorwelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恐怖波
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ola de terror
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

terror wave
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आतंक लहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موجة الإرهاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

террор волна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

onda terror
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্ত্রাসী তরঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vague de terreur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gelombang keganasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Terrorwelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テロの波
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테러 파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gelombang teror
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sóng khủng bố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயங்கரவாத அலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दहशतवादी लाट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

terör dalga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ondata di terrore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strach fali
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терор хвиля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

val de teroare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρομοκρατίας κύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terreur golf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terror våg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

redsel bølge
5百万人のスピーカー

Terrorwelleの使用傾向

傾向

用語«TERRORWELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Terrorwelle»の使用頻度を示しています。
Terrorwelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terrorwelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERRORWELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Terrorwelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Terrorwelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Terrorwelleに関するニュースでの使用例

例え

«TERRORWELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerrorwelleの使いかたを見つけましょう。Terrorwelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mongolische Familien und die Neufindung ihrer Tradition: ...
Mitte der 1930er Jahre kam es zu einer erneuten Terrorwelle. Verfolgungen, Vertreibungen und Hinrichtungen von Lamas, Regierungsgegnern und Intellektuellen standen an der Tagesordnung. 1935 drohte der Mongolei eine japanische ...
Anna-Katharina Plach, 2012
2
Die "Juni-Aktion" 1938: Eine Dokumentation zur ...
Juni 1938 Auszug aus einem Artikel des Neuen Vorwärts zur »Terrorwelle in Deutschland« Terrorwelle in Deutschland Das System rast infolge der Niederlage Die Hasspropaganda gegen die tschechoslovakische Republik ist schlagartig ...
Christian Faludi, 2013
3
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Dezember 1933 mit einer noch wesentlich stärkeren Terrorwelle antworten, in deren Verlauf allein bis 8. Jänner 1934 nicht weniger als 140 Böller- und Sprengstoffanschläge verübt wurden. Vorrangiges Ziel dieser Anschläge war die Störung ...
Philipp Charwath
4
Die UdSSR und der Nahe Osten: Zionismus, ägyptischer ...
... und die Kontrolle aller gesellschaftlichen Bereiche nach der „Atempause“ im Krieg wieder einführte.52 Nun machte sich eine neue Terrorwelle breit, die sich nach den zwei bisherigen Verhaftungswellen gegen Kriegsgefangene und andere ...
Wiebke Bachmann, 2011
5
Sri Lanka
Vorfeld der Visite aus dem Vatikan herabwürdigende Aussagen über den Buddhismus bekannt wurden. Eine Terrorwelle überzog ab 1995 das Land. In Colombo explodierte Terrorwelle in einem Vorortzug eine Bombe, 78 Menschen starben.
Heiner Gstaltmayr, Anita Rolf, Isolde Bacher, 2010
6
Baedeker Reiseführer Sri Lanka
Terrorwelle Anschlag auf Kandy Vorfeld der Visite aus dem Vatikan herabwürdigende Aussagen über den Buddhismus bekannt wurden. Eine Terrorwelle überzog ab 1995 das Land. In Colombo explodierte in einem Vorortzug eine Bombe, ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
7
Lutherische Kirchen
4 Auf die Revolution folgte eine sozialistische Konsolidierung und eine Terrorwelle ging über das Land. Leute, die während des Aufstands eine aktive Rolle gespielt hatten, wurden verhaftet, unter ihnen auch Pfarrer. Es gab zwei Fronten, ...
Michael Plathow, 2007
8
Baedeker Reiseführer Sri Lanka
Terrorwelle Anschlag auf Kandy Vorfeld der Visite aus dem Vatikan herabwürdigende Aussagen über den Buddhismus bekannt wurden. Eine Terrorwelle überzog ab 1995 das Land. In Colombo explodierte in einem Vorortzug eine Bombe, ...
‎2014
9
Die deutsche Herrschaft in den "germanischen" Ländern 1940-1945
Dieser Schock sollte zweitens noch vertieft werden durch eine Terrorwelle sondergleichen, um von vornherein jeden Widerstand zu ersticken. Der Terror der Einsatzgruppen der Sipo und des SD und weiterer Formationen schuf wesentliche ...
Robert Bohn, 1997
10
"Neuschöpfer des deutschen Volkes": Julius Streicher im ...
Dieser Terror wurde bereits 1935 „vor aller Augen" vollzogen, das bedeutet, dass jedem „Volksgenossen" nach dieser Terrorwelle klar sein musste, welcher Art das Regime war. Und wo die Fronten verlaufen sollten: Gegen Juden als sexuelle ...
Franco Ruault, 2006

用語«TERRORWELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerrorwelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrorwelle in der Türkei ebbt nicht ab - Jüngster Anschlag in Izmir ...
Erneut ist es in der Türkei zu einem Anschlag gekommen. Die Explosion wurde auf Video aufgenommen. Diesmal traf es Izmir, die drittgrößte Stadt des Landes. «RT Deutsch, 1月 17»
2
Tourismus nach Terrorwellen: Die Unerschrockenen
Mit Angriffen auf Feriendestinationen wollen Terroristen Urlaubsländer zumeist auch wirtschaftlich schädigen. Doch wie sich zeigt: Branche und Regionen ... «Handelsblatt, 11月 16»
3
Tourismus nach Terrorwellen: Dramatischer Einbruch in der Türkei
Brasilien: Als Mitglied des G20-Clubs der führenden Industrie- und Schwellenländer und zugleich der Top-Schwellenländer-Gruppe Brics tat sich der Aufsteiger ... «Handelsblatt, 11月 16»
4
Terrorwelle der PKK-Anhänger in Europa gegen türkische ...
Die Anhänger der Terrororganisation PKK in Europa. Ihre Terrorwelle begründen sie mit der Festnahme von HDP-Abgeordneten, die trotz mehrmaliger Ladung ... «TRT Deutsch, 11月 16»
5
Reaktion auf Terrorwelle: Neue Nationalgarde in Frankreich
Reaktion auf Terrorwelle. Neue Nationalgarde in Frankreich. von Nikos Tzermias, Paris 3.8.2016, 18:45 Uhr. Zur Entlastung der Armee im Kampf gegen den ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Terrorwelle: So blickt die Welt jetzt auf Deutschland
Ob in Israel oder in den USA: Die Attentate in Deutschland sind weltweit Gesprächsthema. Unsere Korrespondenten haben die Menschen gefragt, wie sie jetzt, ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Terrorwelle in Europa hält Touristen fern
Terrorwelle in Europa hält Touristen fern. Die Schweizer Tourismusbranche beklagt Absagen von asiatischen und amerikanischen Reisegruppen. Die Lage ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
8
ISIS-Terrorwelle im Fastenmonat der Muslime | Blutiger Ramadan
Es ist der muslimische Fastenmonat, aber ISIS machte in diesen Jahr aus dem Ramadan einen Monat des Terrors und des Mordens! Schon Ende Mai hatte ... «BILD, 7月 16»
9
Israel: Hardliner Avigdor Lieberman ändert nun doch seinen Kurs
Fünf Attentate binnen 24 Stunden: Israel ist Ziel einer Terrorwelle. Verteidigungsminister Lieberman blieb erst merkwürdig ruhig. Nun sucht er doch die ... «DIE WELT, 7月 16»
10
Terrorwelle in Bagdad: IS ermordet 63 Menschen bei Anschlägen
Der Irak kommt nicht zur Ruhe: Die jüngste Terrorwelle reißt immer mehr Menschen in den Tod. Bei drei Anschlägen kommen allein heute mindestens 63 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Terrorwelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terrorwelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z