"Thar"辞典でのドイツ語の意味

THARの語源

aus dem Nepali.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTHARの発音

Thar  [Tha̲r]

ドイツ語でTHARはどんな意味ですか？

タール

Thar

Tharはインダースの東側のラージャスターン州の東インドの砂漠と半砂漠地帯です。 パキスタン南東部では、タール族がチリスタンに流入している。 チリスタンはパンジャブの南東部とシンドの東部に位置しています。 その半分は典型的な砂丘のある砂漠です。 両方の砂漠は約273,000km²をカバーしています。 ジャイサルメール近くのThar砂漠のKhuri砂丘を通るKamelritt ...

Die Thar ist ein Wüsten- und Halbwüstengebiet in Vorderindien im Gebiet von Rajasthan östlich des unteren Indus. Im Südosten Pakistans geht die Thar in die Cholistan über. Die Cholistan liegt im südöstlichen Gebiet des Punjab und im östlichen Teil Sindhs. Es handelt sich zur Hälfte um eine Sandwüste, ebenfalls mit typischen Dünen. Beide Wüstengebiete umfassen zusammen etwa 273.000 km². Kamelritt durch die Khuri-Sanddünen der Wüste Thar nahe Jaisalmer...

ドイツ語辞典でのTharの定義

インド半ヤギ。

indische Halbziege.

THARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thar»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 塔尔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: थार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ثار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Тар
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: থর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Thar
• ドイツ語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: タール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 타르
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தார்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: थारचे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Тар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ταρ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Thar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Thar

«THAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTharの使いかたを見つけましょう。Tharに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Herzenstimmen

Thar Thar und Ko Gyi saßen direkt neben mir, ich kannte beide gut, wir waren gleich alt und hatten als Kinder oft zusammen gespielt. Thar Thar nahm seinen Bruder in den Arm, der am ganzen Körper zitterte. Die Soldaten hatten uns verboten ...

Jan-Philipp Sendker, 2012

Heliand oder Die altsächsische Evangelien-harmonie: Ifg. ...

110. than. —. thar. iImp. —. that. titan nи pro than С 8". 4 thanana inde Ess. 4. t каштан pro thanan C. 1 1S;í. thane M. 9* pro thann С , auf fartasse mernm glossema ad praecedens uuilleon. thane m. gratia, voluntas, arbitrium 2", 4*, 15", 46", ...

Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...

n i uuard ther thar tho funtan thcr uuolti uuidarstanlan. 0. II. 11, 27. sos er in thar tho sageti. O. II. 14,97. giloubta thero liuto filu thar tho thrato. O. II. 14, 111. so sie nan thar tho batun. O. II. 14, 114. unz siu tho thar gistultun. O. I. 11, 29. thiu muatcr ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840

Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...

VA. I. 270. fu rifa rent, fugiunt. Gb. 1. furifare, transeat. K. 13. 53. furiuuor, ejfluxerat. M. 30. furif arante mu, transeúnte. K. 25. gihortun, thaz ther beilant thar furifuor i. T. 115. tbicfuriuarenton, praetercuntes. T. 205, 2. furfarenti gisah man blintan.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837

Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...

thar inneinit so kraft iz sin I O. III. 4, 37. er seibo ouh tbo gimcinit. 0. V. 20, 38. gimeinta, line fisga in thargi- (ir) gimeinct. — horngibruadcr bei- deilla. О. III. 6,41. tbo druhtin let, so sliumo ir iz giraeinet. thaz gimeinta, er sina suiger O. V. 16, 37.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834

Die steuerliche Berücksichtigung von Verlusten im Ausland

Die steuerliche Ber cksichtigung ausl ndischer Verluste ist auf Grund mehrerer Entscheidungen des EuGH und der Reaktion des Gesetzgebers im Jahressteuergesetz 2009 von aktueller Bedeutung.

Stephanie Thar, 2009

Lehrbuch der irischen Sprache: mit Übungen und Lösungen

Die Präposition thar Shiüil Cäit thar theach eile. Tä an madadh ag caitheamh leim thar an mbosca. C. ging an noch einem Haus vorbei. Der Hund springt über die Kiste. Thar /har/ leniert ein folgendes Substantiv (abgesehen von einigen festen ...

Mícheál Ó Siadhail, Arndt Wigger, 2004

Evangelienbuch: Text, Einleitung, Grammatik, Metrik, Glossar ...

Nift ther dag, fuminhl dagon anderen gilih, thaz far man in githankon thar megi uuiht biuuankon. Giborganero dato ni phgit man hiar nu drato, 40 fih ougit thar ana uuank ther felbo luzilo githank. Vuard uuola mennisgon in then lelben thingon, ...

Otfrid (von Weißenburg), Johann Kelle, 1856

Otfrids von Weissenburg Evangelienbuch

Im Reime nnd durch ihn bedingt steht manchmal thar statt thard. So HI. 20, 59 kleipta thar :uuär; III. 1,35 rdmet thar [:sdr]. Ebenso wird vor folgendem Vocal a theils unterpunktiert, theils abgeworfen, in welchem Falle dieses thar, gleichwie in ...

Otfrid (von Weissenburg), Johann Kelle, 1869

Deutsche Dichtung im Mittelalter

Marion thes thoh fö nirthröz, ftuant üzana thes gräbes, roz. zi ftdti thar gindte, fi minnota inan thnito. Häbeta fi nu, in uuar min, minna michilo fin, michilo h'ubi, thes uuortes mir gilo'ubi. Minna mfchilo ubar ;il, fo ih thir hiar nu Tagen fcal: tbie drüta ...

Karl Goedeke, 1871

用語«THAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pakistan: At least 9 more infants die in Thar in two days

At least nine more infants died due to malnutrition and outbreak of the various diseases in Thar during that last two days, raising the toll to 476 this year. With the ... «ReliefWeb, 12月 16»

Grünenthal buys Thar to expand late-phase pain pipeline

Grünenthal has bought Thar Pharmaceuticals to add another complex regional pain syndrome (CRPS) candidate to its late-phase pipeline. The takeover means ... «FierceBiotech, 11月 16»

150 dengue cases reported in Thar

Sindh Chief Minister Syed Murad Ali Shah has said that his government was committed to changing lifestyle of people of Thar by providing them necessary ... «Pakistan Today, 11月 16»

In the ancient landscape of India's Thar desert, peace and beauty ...

After the type of harrowing overnight bus ride that can only be experienced in India, I find myself in the Thar desert standing on a wide, sandy, largely abandoned ... «The Globe and Mail, 10月 16»

Sakshi Malik gives a big thumbs-up to Anand Mahindra for Thar ...

Olympic bronze medalist Sakshi Malik gave a big thumbs-up to Anand Mahindra after she was gifted a blue 4X4 off-roader, the Thar by utility vehicle maker ... «Financial Express, 9月 16»

Boxer Amir Khan pledges two wells for Thar

“It is a fund-raising event to drill two water wells in Thar,” the organisers told The Express Tribune. “The main event will be properly recorded as Khan wants to ... «The Express Tribune, 5月 16»

Water galore amid sand dunes in Thar desert

JAISALMER: While many parts of the country are reeling under acute crisis of drinking water, finding water by digging just 2 to 3 feet in Thar desert is not less ... «Times of India, 5月 16»

HUBCO to set up 330MW coal power plant in Thar

Hub Power Company (Hubco) has announced that it will set up a 330-megawatt coal-based power project in Thar at a cost of $500 million in partnership with ... «The Express Tribune, 5月 16»

Army hones proactive strategy with massive exercise in Thar

NEW DELHI: Honing its "proactive war strategy" to swiftly mobilise and hit hard with multiple conventional military strikes across the Pakistan border, the Indian ... «Times of India, 4月 16»

GE signs deal for boilers to Engro's Thar plant

KARACHI: GE has announced a deal with the China Machinery Engineering Corp (CMEC) to supply two 330MW boilers to Engro Powergen Thar (Private) ... «The News International, 4月 16»