アプリをダウンロードする
educalingo
Theresienstadt

"Theresienstadt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTHERESIENSTADTの発音

There̲sienstadt


ドイツ語でTHERESIENSTADTはどんな意味ですか?

テレジーン

Terezínは18世紀に要塞として建設された要塞で、今日はチェコのLitoměřice、Ústeckýkrajに約3000人の住民が住んでいます。 以前の守備隊の町はTheresienstadt強制収容所を通して知られていた。

ドイツ語辞典でのTheresienstadtの定義

チェコTerezín; チェコ共和国の都市; 国家社会主義者の集中キャンプ。

THERESIENSTADTと韻を踏むドイツ語の単語

Altstadt · Bundeshauptstadt · Darmstadt · Dresden-Neustadt · Eisenstadt · Großstadt · Hansestadt · Hauptstadt · Hermannstadt · Ingolstadt · Innenstadt · Johanngeorgenstadt · Kulturhauptstadt · Landeshauptstadt · Mittelstadt · Neustadt · Partnerstadt · Vatikanstadt · Vorstadt · Wiener Neustadt

THERESIENSTADTのように始まるドイツ語の単語

Therapiegruppe · Therapieplatz · therapierbar · therapieren · therapieresistent · Therapierung · Theremin · Therese · Theresia · theresianisch · Theriak · theriomorph · theriophor · thermaktin · thermal · Thermalbad · Thermalquelle · Thermalsalz · Thermalschwimmbad · Thermalwasser

THERESIENSTADTのように終わるドイツ語の単語

Autostadt · Domstadt · Dresden-Altstadt · Gartenstadt · Geburtsstadt · Geisterstadt · Heimatstadt · Hessen-Darmstadt · Kapstadt · Karlstadt · Kleinstadt · Kreisstadt · Messestadt · Millionenstadt · Nachbarstadt · Reichsstadt · Residenzstadt · Rudolstadt · Siemensstadt · Universitätsstadt

ドイツ語の同義語辞典にあるTheresienstadtの類義語と反意語

同義語

«Theresienstadt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THERESIENSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Theresienstadtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTheresienstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Theresienstadt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特莱西恩施塔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Theresienstadt
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Theresienstadt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Theresienstadt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بتيريزينشتات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Терезин
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Theresienstadt
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Theresienstadt
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Theresienstadt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Theresienstadt
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Theresienstadt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テレジエンシュタッ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테레 지엔 슈타 트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Theresienstadt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Theresienstadt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Theresienstadt
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Theresienstadt
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Theresienstad
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Theresienstadt
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Theresienstadt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Терезин
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Theresienstadt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Theresienstadt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Theresienstadt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Theresienstadt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Theresienstadt
5百万人のスピーカー

Theresienstadtの使用傾向

傾向

用語«THERESIENSTADT»の使用傾向

Theresienstadtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Theresienstadt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Theresienstadtに関するニュースでの使用例

例え

«THERESIENSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTheresienstadtの使いかたを見つけましょう。Theresienstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Konzentrationslager Theresienstadt in der Propaganda: ...
Als das Theresienstädter Lager am 7.
Marc Oprach, 2008
2
Das Musikleben im Konzentrationslager Theresienstadt im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Alltag im nationalsozialistischen Deutschland, ...
Anke Zimmermann, 2010
3
Theresienstadt - Inszenierung eines Schauspiels: Der Besuch ...
Einleitung “Adolf Hitler schenkt den Juden eine Stadt”, schrieb Heydrich in seinem Artikel über Theresienstadt, der in den Zeitungen aller von den Deutschen beherrschten Gebiete erschien, die Juden könnten bis Kriegsende in diesem ...
Carola Rennoch, 2008
4
Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung
31 Tagebuchfragment und weitere Dokumente Wiener Library P. III. h. N0. 232. S . a. Gerty Spies, Theresienstadt. Gedichte, München 1947; dies, Drei Jahre Theresienstadt, München 1984. 32 Carl Wittner, Zum Chanukka-Fest, Wiener Library ...
Wolfgang Benz, 2013
5
Theresienstadt - Die Geschichte eines deutschen ...
In der vorliegenden Arbeit beschäftige ich mich mit dem Schicksal der in Theresienstadt internierten Juden.
Gesa Brüchmann, 2006
6
Gedächtnis und Identität der KZ-Erfahrung: niederländische ...
Kapitel 8 Der Protokollant des Elends - Eli van Beever Vom „polizeilichen Durchgangslager Westerbork" gingen Transporte in das sogenannte „ Vorzugslager Theresienstadt" ab. Eli van Beever war einer der „Bevorrechtigten", die in die ...
Sandra Ziegler, 2006
7
Zur Bedeutung der Musik für das Leben in Theresienstadt am ...
Wichtig ist ebenso die Funktion des Konzentrationslagers Theresienstadt als " Vorzeigelager"; ich werde daher in einem Kapitel den Besuch des Internationalen Roten-Kreuz-Komitees und die Filmarbeiten des NS- Propagandafilms betrachten ...
Clara-Marie Bätz, 2013
8
Als Krankenschwester im KZ Theresienstadt: Erinnerungen ...
Veröffentlichung des Manuskripts der drei Jahre im Konzentrationslager Theresienstadt inhaftierten jüdischen Krankenschwester Resi Weglein aus Ulm.
Resi Weglein, Silvester Lechner, Alfred Moos, 1988
9
Deutsche und Tschechen: Geschichte, Kultur, Politik
Das Ghetto Theresienstadt 1941-1945 Karl Braun Theresienstadt wurde 1780 von Joseph IL, dem Sohn Maria Theresias, an einer strategisch wichtigen Position in Nordböhmen, dem Zusammenfluss von Elbe und Eger, gegründet. Es sollte ...
Walter Koschmal, Marek Nekula, Joachim Rogall, 2001
10
Der illegale Schulunterricht im KZ Theresienstadt - Die ...
Am 30. Juni 1942 wurden im gesamten Deutschen Reich alle jüdischen Schulen geschlossen. Auch im KZ Theresienstadt, gelegen im Protektorat Böhmen – Mähren, durfte kein Schulunterricht erteilt werden.
‎2004

用語«THERESIENSTADT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTheresienstadtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschichten aus dem Schuhkarton: Schicksal in Theresienstadt
Seit dem 1. Mai 1893 war die Weltausstellung in Chicago eröffnet. Täglich strömten Tausende aus aller Welt zum Jackson Park am Michigan Lake. 27 Millionen ... «svz.de, 12月 16»
2
Vor 75 Jahren: KZ Theresienstadt errichtet - Erniedrigung, strikte ...
Das Konzentrationslager Theresienstadt hatte eine Sonderrolle im System des Holocaust: Nirgendwo sonst bemühten sich die Nationalsozialisten so um die ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
3
Zwölf Steine für Theresienstadt
Je sechs Steinchen hat Klaus Bub in Maßbach und Poppenlauer aufgesammelt, bevor er sich mit dem Fahrrad auf den Weg nach Theresienstadt macht. «Main-Post, 11月 16»
4
BILD präsentiert Kunst aus dem Holocaust | Eine Zeichnung als ...
Im September 1942 wurde er in das Ghetto Theresienstadt deportiert. Dort musste er Propagandamaterial für die Deutschen herstellen, zugleich hielt er ... «BILD, 1月 16»
5
Claude Lanzmann: In der Hölle
Viele hielten den "Judenältesten" vom Ghetto Theresienstadt für einen gewissenlosen Verräter. Claude Lanzmann kommt in seinem Film über den Rabbiner ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»
6
Theresienstadt: Im Ghetto war nur der Fußball schön
Peter Erben ist der letzte Überlebende der Liga Terezín, der Fußball-Liga des Ghettos Theresienstadt. Er erinnert sich an Tausende Zuschauer – und keine ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
7
Die Ostschweiz als Eingangstor: Die freigekauften Juden aus ...
Im Februar 1945 treffen in St.Gallen 1200 jüdische Häftlinge aus dem KZ Theresienstadt ein – freigekauft gegen eine Million Dollar. Sie liegen auf Stroh und ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 15»
8
SS-Propagandafilm "Theresienstadt": 90 Minuten Lüge
Kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs veröffentlichte die SS den Propagandastreifen "Theresienstadt". Der Film zeigte das jüdische Getto als Freizeit-Idyll mit ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»
9
Projekt "Ghettospuren" Nachrichten aus Theresienstadt
Die deutsche Stadtplanerin Uta Fischer reist im Rahmen des Projekts "Ghettospuren" jede Woche nach Theresienstadt im heutigen Tschechien, um dort ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 15»
10
Filmstart & Trailer: "Brundibár" im KZ Theresienstadt
Im KZ Theresienstadt wurde bis 1944 die Kinderoper Brundibár aufgeführt. 70 Jahre später proben Jugendliche der Berliner Schaubühne dieselbe Oper. «DIE WELT, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Theresienstadt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/theresienstadt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA