アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiefbraun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFBRAUNの発音

tiefbraun  ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFBRAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFBRAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tiefbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtiefbraunの定義

深い茶色の von tiefem Braun.

ドイツ語辞典で«tiefbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFBRAUNと韻を踏むドイツ語の単語


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
gelbbraun
gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
graubraun
gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un]
hellbraun
hẹllbraun
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
rotbraun
ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un]
schokoladebraun
schokola̲debraun [ʃokoˈlaːdəbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun

TIEFBRAUNのように始まるドイツ語の単語

tiefblau
tiefbohren
Tiefbohrung
Tiefdecker
Tiefdruck
Tiefdruckform
Tiefdruckgebiet
Tiefdruckrinne
Tiefdruckverfahren
tiefdunkel
Tiefe
Tiefebene
Tiefenbestrahlung
tiefenentspannt

TIEFBRAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
sattbraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるtiefbraunの類義語と反意語

同義語

«tiefbraun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFBRAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiefbraunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtiefbraunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tiefbraun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深咖啡色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de color marrón oscuro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deep brown
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे भूरे रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللون البني الغامق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

темно-коричневый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

castanho escuro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গভীর কটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brun foncé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

coklat tua
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tiefbraun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黒茶
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊은 갈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coklat jero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nâu sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆழமான பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल तपकिरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derin kahverengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marrone scuro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciemnobrązowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

темно-коричневий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maro profund
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθύ καφέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diep bruin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djup brun
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyp brun
5百万人のスピーカー

tiefbraunの使用傾向

傾向

用語«TIEFBRAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tiefbraun»の使用頻度を示しています。
tiefbraunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiefbraun»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFBRAUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiefbraun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiefbraun»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tiefbraunに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFBRAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtiefbraunの使いかたを見つけましょう。tiefbraunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefangene Vögel: ein Hand- und Lehrbuch für Liebhaber und ...
Sehr groß; nakter Augenlreis klein; weiß, blafs rofenrot angcflogen; die längften Haubenfederu mennigrot, die mittleren außen ebenfo gerundet, die oberften weiß; Schwingen und Schwanz nnterfeits innen an der Wurzel gelblich. Iris tiefbraun ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Aus der Buchhaltung des Weinmagazins im Edfu-Tempel: der ...
der demotische P. Carlsberg 409 Maren Schentuleit. Fragment 273 Tafel 87 Der Papyrus ist mittelbraun. Möglicherweise gibt es weitere Tuschespuren auf dem Fragment. x+1 f.! Y-7 [...] [...] Fragment 274 Tafel 87 Das Stück ist tiefbraun. x+i i... y ...
Maren Schentuleit, 2006
3
Handbuch für praktische Forst- und Jagdkunde: in ...
Der Kopf ist tiefbraun, über jedes Auge läuft ein weißlicher Strich, der bis zun» Nacken geht und diesen weißbunt macht, der Hintertheil des Halses, der Rücken und die Flügel tiefbraun, die Kehle weiß dunkelbraun g«> mischt; der Unterhals,  ...
‎1797
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Tiefbraun und Tief 2) (4). TiefgNibig, »äj. u. »äv. tiefe Gruben habend. In der Sprache der Naturforscher ist die Oberfläche eines Körpers tiefgrubi^ (Isc-uno- « um), wenn sie mit breiten tiefen, unregelmäßig zerstreuet«« Vertiefungen versehen ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Elenchvs fvngorvm
Ben einer Zeichnung im Schäffer findet sich auch tiefbraun, und Ziegelfarbe beygemischt. 3. Abänd. Sch. T. 138. Mit kastanienbrauner Oberfläche, und weißlichem Rande. 4. Abänd. Sch. l<?6. Oben braun oder schwarzbraun, am Rande und ...
August Johann Georg Karl Batsch, 1783
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Tiefbraun und Tief 2) (4.). Tiefgrnbig) aelj“. u, aa.. tiefe Gruben habend. In der Sprache der Naturforfwer ift die Oberflache eines Körpers tiefgrubig (lat-unonum) ) wenn fie mit breiten tiefen) unregelmäßig zerflreueten Vertiefungen verfehen ift.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
7
Der Vogelsang nach seinen verschiedenen Arten: praktisch ...
... Der Zopf ist tiefbraun; über jedes Auge läuft ein langer weißlicher Strich, der bis zum Nacken geht , sich an demselben ausbreitet und ihn weißbunt macht; der Hintertheil des Halses, der Rü« cken und die Flügel sind tiefbraun , wenn man ...
Johann Christoph Heppe, 1805
8
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Raubvogel, unter die erste Ordnung der Vögel, und ist von der zweiten Familie der Gattung der Falken, den eigentlichen Falken, eine Art, bei welcher, als Kennzeichen, über jedes Auge ein weißlicher Strich läuft, der Körpe» tiefbraun ist und ...
9
Die Schmetterlinge von Europa: Nachtschmetterlinge
schlechtem tiefbraun. Von gleicher Farbe die Füße, mit weißrichen Ringen am unteren Gelenke^ Die Vorderflügel zeigen sich tiefschwarzbraun mit ' elleren und dunkleren Stellen. Ihr Bau ist kurz und breit, vorzüglich bey'm Manne, der größer  ...
Ferdinand Ochsenheimer, Georg Friedrich Treitschke, 1825
10
Handbuch der Jagdwissenschaft
Der Kopf ist tiefbraun; über jedes Auge ein langer weißlicher Strich, der bis zum Nacken geht, sich an demselben ausbreitet und ihn weißbunt macht; der Hintertheil des Halses, der Rücken, die Schnlterfedern lind Deckfedcrn der Flügel sind ...
Johann M. Bechstein, 1802

用語«TIEFBRAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiefbraunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kolumne Pflanzen essen Die Götter werden begeistert sein
Je nach Größe der Plätzchen circa zehn bis fünfzehn Minuten tiefbraun backen. Die Götter werden sicherlich zufrieden sein. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst ... «taz.de, 12月 16»
2
Zigarettenkonsum bei Kindern und Jugendlichen: Das schlechte ...
Eine Frau Mitte 40, tätowiert, tiefbraun, tief dekolletiert, lange rot gefärbte Haare, steht an der Tür. Sie kramt in ihrer Tasche, findet ihre Zigaretten, holt zwei aus ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Kalikokrebs und Knöterich: Problem für die Natur im Land
Foto: dpa. Die Brühe ist tiefbraun und schwappt träge vor sich hin. Das kleine Gewässer bei Rheinstetten im Kreis Karlsruhe ist trübe. Und tot. Der aus den USA ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
So kämpft das Land gegen eingeschleppte Arten
Die Brühe ist tiefbraun und schwappt träge vor sich hin. Das kleine Gewässer bei Rheinstetten (Kreis Karlsruhe) ist trübe. Und tot. Der aus den USA stammende ... «Reutlinger General-Anzeiger, 8月 16»
5
Wie ein Mann auf seinem kleinen Segelboot unser ...
Ben ist fast 50 Jahre alt, von hagerer Gestalt, seine Haut tiefbraun, das Brillengestell schmal und sein Blick wach. Ich muss an Herman Hesse denken, wenn ich ... «Krautreporter, 7月 16»
6
Windsurfen | Olympische Spiele Toni Wilhelm trotzt dem dreckigen ...
Was sich definitiv geändert hat, sind die Wasserfarben: Die gingen in der Vergangenheit von tiefbraun bis tiefgrün. Mittlerweile sieht das ein kleines bisschen ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
7
Dr. Schmidt: Zwischen OP und Bühne
Fast nackt und tiefbraun, am anderen Tag im weißen Kittel mit Skalpell – so lebt Dr. Christian Schmidt. Er vereint zwei extrem zeitintensive, fordernde ... «Würzburg erleben, 7月 16»
8
Tod und Spiele
Oliver Hilmes malt ein vielfarbiges, leicht dahingetupftes Aquarell – von tiefbraun über Pink bis hin zu flimmerndem Katzengold. Während Hitler huldvoll und ... «Männer, 6月 16»
9
Hoffis Veranstaltungstipps
Der Juni beginnt wie der Mai geendet hat: mit echten Sommertagen auf unserer Trauminsel. Viele Menschen bekommen richtige Farbe – von tiefbraun bis ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 6月 16»
10
Achtung: Die falsche Sonnencreme kann deine Gesundheit gefährden
In den 90ern war es unglaublich schick tiefbraun aus dem Urlaub zurück zu kommen. Nicht selten wurde für das Schönheitsideal die Tube Sonnencreme im ... «Elle, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. tiefbraun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefbraun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z