アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sattbraun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSATTBRAUNの発音

sattbraun  sạttbraun [ˈzatbra͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATTBRAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSATTBRAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sattbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsattbraunの定義

強い、深い茶色の。 von kräftigem, tiefem Braun.

ドイツ語辞典で«sattbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATTBRAUNと韻を踏むドイツ語の単語


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
gelbbraun
gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
graubraun
gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un]
hellbraun
hẹllbraun
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
rotbraun
ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun
tiefbraun
ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un]

SATTBRAUNのように始まるドイツ語の単語

satt
satt essen
satt machen
sattbekommen
sattblau
Sattdampf
Satte
Sattel
Sattelanhänger
Sättelchen
Satteldach
Satteldecke
Satteldruck
sattelfertig
sattelfest

SATTBRAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
schokoladebraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるsattbraunの類義語と反意語

同義語

«sattbraun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATTBRAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sattbraunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsattbraunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sattbraun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

累了棕色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marrón cansado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tired brown
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थक भूरे रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البني متعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устал коричневый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marrom cansado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত কটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brun fatigué
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

coklat letih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sattbraun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疲れた茶色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피곤 갈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coklat kesel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nâu mệt mỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோர்வாக பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थकल्यासारखे तपकिरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorgun kahverengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marrone stanco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmęczony brązowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втомився коричневий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maro obosit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος καφέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg bruin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trött brun
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trøtt brun
5百万人のスピーカー

sattbraunの使用傾向

傾向

用語«SATTBRAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«sattbraun»の使用頻度を示しています。
sattbraunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sattbraun»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATTBRAUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sattbraun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sattbraun»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sattbraunに関するニュースでの使用例

例え

«SATTBRAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsattbraunの使いかたを見つけましょう。sattbraunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aussereuropäische Zweiflügelige Insekten
«NvzÄMlt H,,Kerklg«,,,M, K/,»ssc^ Adern u»^^lHchMN.iMßd>»sl». ^Kch^ke^^M^ Fv«;i,Whaa^^,Schienen braungelblich, vorderste satter M^»ei§ey.Mlchest< hi.ss^ ,r.^/,uße» branngewimpert; Fußwurzeln sehr sattbraun oder vielmehr bräun» " ...
Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann, 1828
2
Beiträge zu der Insekten-Geschichte
Die phalane hat braune, an den Spitzen trübgelbliche Vartspirzen; die Fühlhörner sind sattbraun. Der Aopf, der Halskragen und der Rücken sind braun und mit gelblichen Atomen dichte besprengt. Die Brust ist bräunlich, die Fuße sind braun ...
Ludwig Gottlieb Scriba, 1790
3
Die hypogaeen Deutschlands: Natur- und ...
Warzen sind an dem sattbraun gefärbten Fruchtkörper nicht vorhanden, sondern nur kleine, papillenartige Fortsätze. Höcker oder Einspränge der Peridie fehlen. Die Fruchtkörper verbreiten niemals einen stärkeren Geruch. Die Peridie ist an ...
Rudolph Hesse, 1891
4
Bibliotheca genetica
breiter Streifen von sattbraun gefärbten Haaren. Die Extremitäten sind von der Handwurzel, bzw. vom Sprunggelenke an nach abwärts sattbraun gefärbt. Die Rumpfhaut ist pigmentfrei, ebenso die der Nase. Auch die Maulschleimhaut ist ...
5
Studien über die Mendelsche Vererbung der wichtigsten ...
breiter Streifen von sattbraun gefärbten Haaren. Die Extremitäten sind von der Handwurzel, bzw. vom Sprunggelenke an nach abwärts sattbraun gefärbt. Die Rumpfhaut ist pigmentfrei, ebenso die der Nase. Auch die Maulschleimhant ist ...
Leopold Adametz, 1966
6
Die hypogaeen Deutschlands: Die tuberaceen und elaphomyceten
Warzen sind an dem sattbraun gefärbten Fruchtkörper nicht vorhanden, sondern nur kleine, papillen artige Fortsätze. Höcker oder Einsprünge der Peridie fehlen. Die Fruchtkörper verbreiten niemals einen stärkeren Geruch. Die Peridie ist an ...
Rudolph Hesse
7
Meine Materialproben: Beiträge zur historischen Erzählung ...
Die Plastikwände der Umkleidebereiche waren dunkelgrün, die Plastikkleiderhalter knallorange, die Plastikbänke mit künstlicher Holzmaserung sattbraun. Das gelbe deckenfüllende Achteckmuster zur Lärmdämpfung zwischen den ...
Rolf-Ulrich Kunze, 2013
8
Es scheinen die alten Weiden so grau
Vielleicht aber hatte mich einfach nur die langweilige Fahrt deprimiert – die schnurgeraden Straßen, die vom Nordwind gebeugte Birken säumten, diese endlosen Felder, eine Patchworkdecke von hellgrün bis sattbraun, hier und dort ...
Gerti Brabetz, 2012
9
Praktische Zeichnungslehre zur Selbstübung für Militär- und ...
Die trockenen Graben werden sattbraun punktirt und die mit Wasser gefüllten mit eben dieser Farbe schraffirt. ' Blofs projectirte aber noch nicht resolvirte Werke werden eben so mit gelber Farbe angelegt, und statt der gezogenen, alle Linien  ...
Friedrich Herdegen, 1819
10
XXL-Leseprobe: Eine Liebe zwischen den Zeiten: Roman
... das Leder der Sessel sattbraun. Das Parkett war mit einem dicken, flauschigen Teppich bedeckt, dezent in warmen Rottönen gemustert. Er war, wenn man von den Bildern – großformatigen, leuchtenden Landschaftsaquarellen in einfachen ...
Sabine Neuffer, 2014

用語«SATTBRAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsattbraunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LandesTheater : Das Kneipen-Experiment
Das frische Guinness glänzt sattbraun in den Gläsern, der erste Zigarettenqualm hängt in der Luft und auf dem Bildschirm an der Wand läuft Fußball. Eigentlich ... «shz.de, 11月 14»
2
Andrea Illy: "Nie mehr als halbvoll"
Der Geschmack wird unerfreulich holzig, bitter, die Crema weißlich statt sattbraun. Wer seinen Kaffee lieber etwas länger trinkt, sollte einfach heißes Wasser ... «derStandard.at, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. sattbraun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sattbraun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z