アプリをダウンロードする
educalingo
Totenblässe

"Totenblässe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTOTENBLÄSSEの発音

To̲tenblässe [ˈtoːtn̩blɛsə]


TOTENBLÄSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOTENBLÄSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTotenblässeの定義

死人蒼白。


TOTENBLÄSSEと韻を踏むドイツ語の単語

Blässe · Leichenblässe · Murkybässe · Nebelnässe · Nässe · Pässe · Staunässe

TOTENBLÄSSEのように始まるドイツ語の単語

Totenacker · totenähnlich · Totenamt · Totenbahre · Totenbaum · Totenbeschau · Totenbeschwörung · Totenbett · totenblass · totenbleich · Totenbrett · Totenbuch · Totenehrung · Totenfeier · Totenfest · Totenflaute · Totenfleck · Totenfrau · Totenfrieden · Totengedächtnis

TOTENBLÄSSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse · Agence France-Presse · Baisse · Basse · Chasse · Disse · Esse · Interesse · Kasse · Lacrosse · Laisse · Masse · Messe · Mousse · Passe · Presse · klasse · passe · à la baisse · à la hausse

ドイツ語の同義語辞典にあるTotenblässeの類義語と反意語

同義語

«Totenblässe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOTENBLÄSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Totenblässeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTotenblässeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Totenblässe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

死一般的苍白
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

palidez mortal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

deathly pallor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मृत्यु पीलापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شحوب مميت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мертвенно бледность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palidez mortal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডেথলি বিবর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pâleur mortelle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pucat pasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Totenblässe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

死人蒼白
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

젤리 창백
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pallor maut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xanh xao như chết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெத்லி நிறமிழப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भयंकर फिकेपणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öldürücü solukluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pallore mortale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śmiertelna bladość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мертвотно блідість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paloare Deathly
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεκρική ωχρότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doodse bleekheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

döds blekhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

deathly blekhet
5百万人のスピーカー

Totenblässeの使用傾向

傾向

用語«TOTENBLÄSSE»の使用傾向

Totenblässeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Totenblässe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Totenblässeに関するニュースでの使用例

例え

«TOTENBLÄSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTotenblässeの使いかたを見つけましょう。Totenblässeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Pathologie für die Tiermedizin
9.1 Differenzialdiagnostische Unterscheidung wichtiger intravitaler Läsionen von postmortalen Veränderungen. postmortale Veränderung intravitale Veränderung Totenflecken Erythem Totenblässe Anämie, Schock Totenstarre tetanischer ...
Achim Gruber, Wolfgang Baumgärtner, 2010
2
Volkserzählungen der Südslaven: Märchen und Sagen, Schwänke, ...
Die Totenblässe der Juden ist nicht um Haar unwahrer als die auch bei uns landläufige Blutbeschuldigung oder die vom Lilia-Inquisition-Tribunal zu Berlin durch die bemeineideten Zeugen und Sachverständigen Boke, Roethe, Kümmel  ...
Raymond Lee Burt, Walter Puchner, 2002
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Totenblässe blässlich |Adj.| DUW ein wenig blass erblassen |Vb.| (plötzlich) ( ganz) blass im Gesicht werden: sie erblasste, als sie das hörte verblassen |Vb.| áver-4ñ blass werden: die Tapeten, Farben sind schon etw. verblasst; ...
Gerhard Augst, 2009
4
Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...
Carbo vegetabilis ist außerdem bei Pneumonie im fortgeschrittenen Stadium angezeigt, vor allem wenn Brennen in der Brust, Totenblässe und Kollaps besteht. Auch asthmatische Beschwerden sind gekennzeichnet von bläulicher Verfärbung ...
Bruno Vonarburg, 2010
5
Homöopathische Arzneimittellehre: kurzgefasste Beschreibung ...
Hebt die Lebenskraft, besonders wenn allgemeine Kälte des Körpers mit Totenblässe des Gesichts zugegen ist. Große Empfindlichkeit gegen Kälte und kalte Luft und leicht Erkälten, wonach Frost oder Leibweh mit Durchfall braunen oder ...
Albert von Fellenberg-Ziegler, 1998
6
Ist doch eh' alles nur Blues: DAS! Cover Band Buch
Ein wahrer Rock-Musiker sollte immer nennenswerte Augenringe und eine standesgemäße Totenblässe haben.
Berko Härtel, 2014
7
Sprache und Bewusstsein
Wie aber, wenn gerade im Schwinden des Mondes die Totenblässe eines Menschen erfahren wurde? Wir erfahren alles nur auf Umwegen. Menschen, die den Mythos eines Tages ganz verloren haben sollten, erschrecken vor nichts mehr, ...
Bruno Liebrucks, 1964
8
Die Geschichte der Römischen Dichtung im Zeitalter des ...
'Welcher Schweiß wartet deiner Insassen, welche Totenblässe deiner, o Maevius - — ': o quantus instat navitis sudor tuis tibique pallor luteus. Mit naritis tuis greift Horaz auf 1 navis, mit tibi auf 2 Maevium zurück. Zu quantus vgl. 7 quantus.
Kurt Witte, 1931
9
Checkliste Notfallmedizin
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß. • Herzstillstand: Fehlen von Herztönen. • Reflexlosigkeit. • Totenblässe der Haut. □▷. Beachte: Unsichere Todeszeichen reichen allein nicht aus, um den Tod festzustellen! ▷ Sichere Todeszeichen: ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
10
Balzac und Deutschland -- Deutschland und Balzac
Unter der Einwirkung des Endes von Don Juan wirkt auch Donna Anna nunmehr ganz verändert: „[E]ine Totenblässe überzog ihr Gesicht, das Auge war erloschen , die Stimme zitternd und ungleich.“28 Diese Impression des Zuschauenden ist ...
Bernd Kortländer, Hans T. Siepe, 2012

用語«TOTENBLÄSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTotenblässeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der blanke Halloween-Wahnsinn
Visagisten versorgten die Stammgäste mit einer passenden Optik wie Totenblässe, Narben, Messerwunden, Einschusslöchern und jeder Menge an Blut. Neben ... «Shots Magazin, 10月 16»
2
Interpretationshilfe: Die versteckten Botschaften der Modekampagnen
Die neue Kampagne von Jil Sander könnte auch von einem Berliner Jungdesigner-Label stammen: Ein Model mit strähnigem Haar, Totenblässe im Gesicht und ... «DIE WELT, 1月 16»
3
Gruseleffekte garantiert So gelingt das Last-Minute-Halloween-Outfit
Viel weiße Schminke im Gesicht hilft natürlich, die Totenblässe noch besser zu betonen. Anschließend noch rot unterlaufene Augen und einige Blutkleckse um ... «B.Z. Berlin, 10月 15»
4
Eine Leiche zum Dessert: Ein Killer-Casting sucht Zürich heim
Der Film-Klassiker «Eine Leiche zum Dessert» trieb dieses Spiel zwischen Gaumenfreude und Totenblässe auf die Spitze. Ein Erfolgsgarant also unter vielen ... «Limmattaler Zeitung, 10月 15»
5
In Frauengewittern Ernst Jünger am Rande des ...
Endlich geben die Knie nach. Die Stricke werden gelöst, und nun erst überzieht die Totenblässe das Gesicht, jäh, als ob ein Eimer voll Kalkwasser sich darüber ... «DIE WELT, 3月 14»
6
Broadway-Musical Eigentlich waren die Beatles fett, faul und feige
Oder ihr durch perfekte Imitation schmeichelt, das heißt Wimpern anklebt und Rouge aufträgt gegen die Totenblässe. Das wohltuende ist, die Show muss sich ... «DIE WELT, 8月 13»
7
Ein Vorschlag für die Friedenskirche
Auch das andere Argument, dass sich mit der Totenblässe dieser Kirche abfindet, sticht letztlich nicht. Des Krieges gedenken heißt ja nicht, auf alle Zeiten vor ... «RP ONLINE, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Totenblässe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/totenblasse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA