アプリをダウンロードする
educalingo
Transept

"Transept"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TRANSEPTの語源

lateinisch-englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRANSEPTの発音

Transẹpt


TRANSEPTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSEPTはどんな意味ですか?

本堂

教会船は教会の長い空間です。 ある教会に複数の船がある場合、それらはアーケードを持つ部門によって互いに分離されています。

ドイツ語辞典でのTranseptの定義

トランセプト、教会のトランセクト。

TRANSEPTと韻を踏むドイツ語の単語

Adept · Akzept · Erfolgsrezept · Familienrezept · Gegenkonzept · Geheimrezept · Gesamtkonzept · Kochrezept · Konzept · Lösungskonzept · Marketingkonzept · Nutzungskonzept · Originalrezept · Patentrezept · Rezept · Sanierungskonzept · Sept · Sicherheitskonzept · Verkehrskonzept · Zukunftskonzept

TRANSEPTのように始まるドイツ語の単語

Transaminase · transatlantisch · Transbaikalien · Transceiver · Transdanubien · transdermal · Transduktor · Transe · transeunt · Transfer · transferabel · Transferabkommen · Transferbefehl · Transferenz · transferieren · Transferierung · Transferklausel · Transferleistung

TRANSEPTのように終わるドイツ語の単語

Abfallkonzept · Alternativkonzept · Backpulverrezept · Bankakzept · Blankoakzept · Ehrenakzept · Gefälligkeitsakzept · Haupt · Marmeladenrezept · Skript · Staatsoberhaupt · Teilakzept · Transkript · abrupt · bekloppt · dpt · gehandicapt · prompt · pt · überhaupt

ドイツ語の同義語辞典にあるTranseptの類義語と反意語

同義語

«Transept»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSEPTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transeptを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTranseptの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transept»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耳堂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transepto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transept
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुप्रस्थ भाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جناح الكنيسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трансепт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transepto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গির্জার অংশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transept
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gereja yg merupakan salib
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Transept
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

翼廊
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수랑
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transept
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành lang ở nhà thờ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

transept
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

transept
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haç şeklindeki kilisenin yan kolları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transept
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трансепт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transept
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτέρυγα ναού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transepten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transept
5百万人のスピーカー

Transeptの使用傾向

傾向

用語«TRANSEPT»の使用傾向

Transeptの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transept»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Transeptに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSEPT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTranseptの使いかたを見つけましょう。Transeptに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The study-book of mediaeval architecture and art: Being a ...
The triple upper windows which occupy the spaces between the piers are of good proportion, and light the body of the transept admirably. On examining at Soissons the construction of this part of the Church, one cannot fail to recognise it as ...
Thomas H. King, 1868
2
Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...
lillilü illin 1 Ф о '° °linliiillillilû 150 doppeltes Querhaus *Querhaus n; Transept п: ein Bauteil, dessen Achse rechtwinklig zu der des Langhauses verläuft _ Querhaus und Langhaus kreuzen sich in der Regel vor dem Chor, wobei sich die  ...
Comité International d'Histoire de l'Art, 2008
3
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
250 I. Töpferwaare — Transept. Töpferwaare, a. f., poterie, pottery, s. Fa'ience, Hafnerarbeit. Kachel, Kannenbäckerei, Majolica, Porzellan, Steingut. Topfhelm, s. m., heaume, casque, helmet, [W] der einfache, topf- förmige Helm des 14.
Heinrich Otte
4
Konflikt und Bewältigung: die Zerstörung der Grabeskirche zu ...
The eastern apse of the rotunda designed by the Monomachos architects was opened by an arch to mark the passage between the rotunda and the Crusader transept. The main entrance to the complex is in the southern transept, so that upon ...
Thomas Pratsch, 2011
5
"Risus sacer - sacrum risibile": Interaktionsfelder von ...
Canaan was probably situated in the southern transept, with Egypt in the northern transept. Processions between these two locations no doubt included extensive perambulation outside the staging area and took advantage of the aisles of the ...
Katja Gvozdeva, Werner Röcke, 2009
6
Notre-Dame-en-Vaux:
61 (§31 bei PRACHE) Demolition et reconstruction de tout le transept nord, fondations et grandes voutes comprises; reouverture et reconstruction ä neufde la porte primitive sur le cote ouest dudit transept. 62 Die mittelalterliche Substanz  ...
Katharina Corsepius, 1997
7
Einführung in die christliche Archäologie
Transept) 15. Sie können jedoch kaum als eine Bauidee des reichskatholischen Episkopats angesprochen werden. Ein solches Prädikat kommt schon eher jener Basilika zu, die Bischof Liberius (352 — 366 n. Chr.) erbauen ließ, nachdem er ...
Carl Andresen, 1971
8
Archäologisches Wörterbuch
Querhaus, s. n., transBeptum, transept, transept, das Querschiff einer Kirche, wodurch dieselbe die Kreuzform erhält; s. Kirche. Gewöhnlich ist das Querhans östlich zwischen Altarhaus und Langhaus angeordnet, in einzelnen Fällen (z.
Heinrich Otte, 2001
9
The Year 1200: A Symposium
The only elements of the new building which could be executed independently of the crypt were the projecting arms of the transept.43 It is therefore of particular significance that, although the transept could have been set out with unhindered  ...
François Avril, 1975
10
Krise und Kult: Vorderer Orient und Nordafrika von Aurelian ...
Jochs ordnet er die Leptitaner Kirche in seinem Katalog der Raum- und Einzelformen der Gruppe 9a zentralisierender Basiliken mit Transept und ausgeschiedener Vierung zu. Weitere Vertreter erkennt er in Beispielen aus Sufetula, Karthago ...
Detlev Kreikenbom, Karl-Uwe Mahler, Patrick Schollmeyer, 2010

用語«TRANSEPT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTranseptという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A brief history of the English rose
York Minster, south transept rose window, 16th-century Tudor Roses white on red (left) and Lancastrian Roses red. The Tudor Rose became known as “the ... «BBC History Magazine, 12月 16»
2
Westminster Abbey to celebrate HM The Queen's reign with ...
The window, which will be known as The Queen's Window, is in the north transept of the Abbey and is one of the church's few remaining clear windows. «Westminster Abbey, 11月 16»
3
Chelsea Clinton pushes for early voting at Over-the-Rhine campaign ...
At a public event Wednesday morning at The Transept in Over-the-Rhine, Clinton drew inspiration from two of her mother's slogans to share what 2016's election ... «WCPO, 10月 16»
4
PATRIMOINE Metz : nouvelle inspection du transept sud de la ...
PATRIMOINE Metz : nouvelle inspection du transept sud de la cathédrale. L'opération menée ce lundi doit permettre de mesurer l'état général du transept, ... «Le Républicain Lorrain, 9月 16»
5
Pour croître, Transept Giltec déménage
Afin d'être proche de ses clients, Transept Giltec ouvre des agences à Paris et Lyon. « Nous commercialisons des convoyeurs pour l'industrie, des transferts ... «Ouest-France, 4月 16»
6
Cathédrale : après la façade c'est au tour du transept
Une cathédrale n'est jamais terminée : à peine rangés les échaffaudages de la façade ouest de Sainte-Marie, c'est au tour du transept d'être mis en chantier. «ladepeche.fr, 2月 16»
7
'Carol' Golden Globe watch party at The Transept
The Greater Cincinnati & Northern Kentucky Film Commission hosted a Golden Globe Awards watch party at the Transept in Over-the-Rhine on Jan. 10, 2016, to ... «WCPO, 1月 16»
8
OTR's newest bar opens Friday
Vestry, the new public space in the former church that has become an event center called the Transept at 1205 Elm St., will host its grand opening tonight. «Cincinnati Business Courier, 1月 16»
9
New bar to open at The Transept in OTR
Vestry, the new bar at church-turned-event-center The Transept in Over-the-Rhine, will open on Friday. Four Entertainment Group (4EG) will operate the bar, ... «Cincinnati.com, 1月 16»
10
Through a glass, brightly
1 Memorial Hall's transept and stained-glass windows by Sarah Wyman Whitman were donated in memory of the “sons of Harvard” who gave their lives in the ... «Harvard Gazette, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Transept [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transept>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA