"prompt"辞典でのドイツ語の意味

PROMPTの語源

französisch prompt = bereit, schnell < lateinisch promptus = gleich zur Hand, bereit, eigentlich = hervorgeholt, dann: zur Stelle, adjektivisches 2. Partizip von: promere = hervorholen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPROMPTの発音

prompt  [prọmpt ]

ドイツ語でPROMPTはどんな意味ですか？

プロンプト

Eingabeaufforderung

入力要求は、IT領域からの用語であり、コマンドラインコマンドを入力できる位置を指す、コマンドライン上のマーキングを参照します。 このプロンプトは、通常、コマンドラインインタプリタによって出力されます。 通常、プロンプトには、現在のユーザーの名前やディレクトリなど、さまざまな情報も表示されます。 入力プロンプトが表示されている場合は、コマンドラインインタプリタへの入力が可能でなければなりません。 コンピュータがコマンドまたはコンピュータプログラムを実行する場合、コマンドラインインタープリタのコマンドプロンプトは、このプログラムが終了するまで表示されません。 コマンドだけでなく一連のコマンドのプロンプトが表示された場合は、バッチ処理について説明します。次に、バッチ処理がコンピュータプログラムの最初のステップを表します。

Eingabeaufforderung ist ein Begriff aus dem IT-Bereich und bezeichnet eine Markierung auf der Kommandozeile, welche auf die Stelle verweist, an der man Kommandozeilenbefehle eingeben kann. Dieser Prompt wird typischerweise durch den Kommandozeileninterpreter ausgegeben. Üblicherweise zeigt der Prompt zusätzlich diverse Informationen an, zum Beispiel den Namen des aktuellen Benutzers oder in welchem Verzeichnis man sich befindet. Ist die Eingabeaufforderung zu sehen, sollte eine Eingabe in den Kommandozeileninterpreter möglich sein. Führt der Rechner einen Befehl bzw. ein Computerprogramm aus, dann erscheint die Eingabeaufforderung des Kommandozeileninterpreters erst wieder, wenn dieses Programm beendet ist. Übergibt man am Prompt nicht nur einen Befehl, sondern eine Serie von Befehlen, spricht man von Stapelverarbeitung, die dann den ersten Schritt zum Computerprogramm darstellt.

ドイツ語辞典でのpromptの定義

直ちに、すぐに恐怖に基づいて、期待は正確に相応しています。 実際に。 直ちに、即座に、例えば、即座に応答する。

unverzüglich, unmittelbar erfolgend einer Befürchtung, Erwartung genau entsprechend; tatsächlich. unverzüglich, unmittelbar erfolgendBeispieleine prompte Antwort.

ドイツ語で«PROMPT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«prompt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

promptのドイツ語での同義語

alsbald · alsbaldig · augenblicklich · brühwarm · eilends · erwartungsgemäß · flugs · geradewegs · getan · natürlich · postwendend · schleunig · schleunigst · schnellstens · sofort · sofortig · stantape · stante pede · tatsächlich · umgehend · unmittelbar · unverzüglich · wirklich

PROMPTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpromptを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpromptの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«prompt»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 及时
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: puntualmente
• ドイツ語翻訳家 - 英語: prompt
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तुरंत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فورا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: быстро
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: prontamente
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শীঘ্র
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: rapidement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: segera
• ドイツ語: prompt
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 即時
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 신속하게
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sakcepete
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhanh chóng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உடனடியாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: तातडीने
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: acilen
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: prontamente
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: natychmiast
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: швидко
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: prompt
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ταχέως
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stiptelik
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: omgående
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: omgå

ドイツ語での«PROMPT»の引用

promptという言葉で有名な引用文や文章

1

Heinz Erhardt

DER FELS Wenn dir ein Fels vom Herzen fällt, so fällt er auf den Fuß dir prompt! So ist es nun mal auf der Welt; ein Kummer geht, ein Kummer kommt.

2

Jana Kandarr

Er hat mir gesagt, was ich machen soll und prompt habe ich den Satz mit 0:6 verloren.

3

Maximilien de Robespierre

Terror ist nichts anderes als Gerechtigkeit, prompt, sicher und unbeugsam.

4

Peter Hohl

Manche Menschen definieren Fettnäpfchen ganz sachlich als Gefäße für Ester des Glyzerins mit 1 bis 3 Molekülen Fettsäure. Und tappen prompt hinein.

5

Erwin Koch

Mit ihrem Fokus auf das Negative zeigen uns die Medien kein Abbild, sondern ein Zerrbild des Lebens, das von den Rezipienten dann auch prompt mit der Realität verwechselt wird.

6

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

Das Einzige, was der Mensch ohne Vorbild der Natur geschaffen hat, ist Geld, und prompt wurde es zu einem seiner größten Probleme.

7

Heinz Erhardt

Wenn dir ein Fels vom Herzen fällt, so fällt er auf den Fuß dir prompt! So ist es nun mal auf der Welt: ein Kummer geht, ein Kummer kommt...

8

Peter Hohl

Manche Menschen definieren Fettnäpfchen ganz sachlich als 'Gefäße für Ester des Glyzerins mit 1 bis 3 Molekülen Fettsäure'. Und tappen prompt hinein.

9

Emil Baschnonga

Wütend kickte er den Stein des Anstoßes, der prompt in ein Rosenbeet flog.

10

Mark Twain

Seife und Bildung wirken nicht so prompt wie ein Massaker, auf lange Sicht aber viel verheerender.

«PROMPT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpromptの使いかたを見つけましょう。promptに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

BSD hacks

Die mögliche Prompt-Formatierung ist einfach zu verstehen, wenn man eine Liste der Möglichkeiten vor sich hat. Diese Liste ist tief in man cshrc vergraben, darum hier eine schnelle Möglichkeit, an die gewünschte Information zu gelangen: ...

Dru Lavigne, 2005

Einführung in Unix für Mac OS X Panther

Standardmäßig besteht der Shell-Prompt von bash unter Mac OS X aus dem Rechnernamen, Ihrem gegenwärtigen Arbeitsverzeichnis, Ihrem Benutzernamen und einem Dollarzeichen (zum Beispiel: Dave-Taylors-Computer:~ taylor$).

Dave Taylor, Brian Jepson, Jørgen W. Lang, 2004

AutoCAD programmieren mit VBA: Einführung, Anwendung, Referenz

AddAttribute Parameter: Height As Double, Mode As AcAttributeMode, Prompt As String, InsertionPoint, Tag As String, Value As String Rückgabetyp: AcadAttribute Public Sub Sample_AddAttribut() Dim NewAttDef As AcadAttribute Dim ...

Karsten Dummer, Michael Huth, 2004

Unix-System-Administration

Der erste expect-Befehl wartet also auf das Auftauchen eines Doppelkreuzes ( der root- Prompt, da das Skript von root ausgeführt wird). Der darauf folgende send-Befehl überträgt einen Befehl wie su - chavez an die mit spawn gestartete Shell.

Aeleen Frisch, 2003

Einführung in die bash-Shell

ist.9 Viele nehmen in ihren Haupt-Prompt-String den eigenen Login-Namen auf. Dies ist eine Möglichkeit dafür: PS1="\u-> " Das \u weist bash an, den Namen des aktuellen Benutzers in den Prompt-String einzufügen. Falls Ihr Benutzername ...

Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005

Barrierefreiheit im World Wide Web: Analysen zu Bedarf und ...

"1" "5" PROMPT [Strukturierung mit Tags] NUMERIC "Inhalt strukturiert mittels entsprechender Tags? (Schulnote 1-5 vergeben)" "1" "5" PROMPT [ALT-Texte mit ] NUMERIC "Aussagefähige ALT-Texte für nicht-dekor. Grafiken? (Schulnote 1-5  ...

Michael Meron, 2009

Stante Pede: Prompt X

Stante Pede Prompt X ist der 2. Band aus der Gedichtereihe. Lyrik mit Zeichnungen, direkt, global, prompt! Nach den beiden Romanen "Der Nebel im Nichts" Part 1 und 2 und Stante Pede Prompt Ruhe ist es das 4. Buch von Mel Feller.

Mel Feller, 2013

Linux-Unix-Kurzreferenz

T printexitvalue Am Ende jedes interakt. Prog. dessen exit-Status ausgeb., wenn ungleich 0. T! prompt Primär-Promptstring. Mögl. Format: T %/ Working-Directory %- Work.-Dir. (für eig. Work.-Dir. - und Work. -Dir. anderer -loginname ausgeb).

Helmut Herold, 1999

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

PROMPT fcfifl! -le France. Se fair* promouvoir nnx ordres sa с ré"s. Cet ecclésiastique méritait qne le pape le promût a la 'lignite* de cardinal. Oit l'a promu à Pépiscopat/1 I'Ronp. TTK. participe (Erfordert}. PKOMPT, OMPTK. adj. ( schnell^ ...

Académie Française (Paris), 1839

Regensburger Zeitung

AS/'Se?. V»i,r»« »Her »t»«t»i,»x»,ere l)bl. » 4 ?r«c. mit Ooup. prompt »Zeit« Ä g 1 /2 ?roo. prompt ?rom«»e» »ut L»nK>Letieii pr L»uli ^.ctiea viv. 2 Leiu. r. 8t. ^ssi« liv. Kotn»eI>iI<I ^oo»e prompt . . . t?»it.OdI!A. « 4 ?roo. prompt . l^ott. ^iilekeu v.

用語«PROMPT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromptという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Say goodbye to the MS-DOS command prompt

Editor's note: After this article was published, Microsoft issued a statement clarifying that cmd.exe will not be going away after all. Read Steven J. «Computerworld, 12月 16»

PowerShell ersetzt den Command-Prompt

Wer in der Insider-Build von Windows 10 mit der Versionsnummer 14971 das Tastenkürzel [Win] + [x] betätigt (oder mit der rechten Maustaste auf das ... «Online PC, 11月 16»

Microsoft is replacing the CMD prompt with PowerShell

One of the last vestiges of the old MS-DOS days, the Command Prompt, is looking like an endangered species. The latest Windows 10 preview build puts the ... «Network World, 11月 16»

'Google Prompt' two-factor authentication now works on Android ...

According to some Android Police readers, Google is currently enabling Google Prompt on Android Wear devices, allowing users to approve sign-ins from their ... «9 to 5 Google, 11月 16»

EU startet Ceta-Rettungsversuch, scheitert aber prompt

Scheitert Ceta jetzt doch? Die kanadische Handelsministerin Freeland sieht derzeit keine Chance für das Freihandelsabkommen mit der EU. Sie reiste vom ... «DIE WELT, 10月 16»

Berlin-Zehlendorf: Anti-Merkel-Parole übermalt - und prompt verurteilt

Update 06.10.2016 13:16 Uhr. Berlin-Zehlendorf : Anti-Merkel-Parole übermalt - und prompt verurteilt. Irmela Mensah-Schramm beseitigt seit 30 Jahren rechte ... «Tagesspiegel, 10月 16»

Primera Division: Ronaldo kehrt zurück und trifft prompt

Weltfussballer Cristiano Ronaldo gelingt ein erfolgreiches Comeback. Der Portugiese trifft beim hohen Sieg Real Madrids mit der ersten Ballberührung. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

How to Teach With Our Picture Prompts (and Other Times Images)

As you can see if you scroll through what we have so far, they are short, accessible, image-driven prompts that include both photographs and illustrations, and ... «New York Times, 9月 16»

Alpen: Auf dem Gipfel wird man prompt zum Slowenen

Der Triglav ist der Nationalberg des kleinen Alpenlandes – mit einer „Taufstelle“ auf dem 2684 Meter hohen Gipfel. Wer sich hier ein wenig geißeln lässt, wird ... «DIE WELT, 9月 16»

What No One Will Tell You About the New Common App Essay ...

The one thing you won't read is that the Common App's essay prompts don't really matter. I'll say it again: The prompts don't matter. Here's why. The admissions ... «Money Magazine, 8月 16»