アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Transsexualismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRANSSEXUALISMUSの語源

zu lateinisch trans = hinüber und ↑sexual.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRANSSEXUALISMUSの発音

Transsexualismus  [Transsexualịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSSEXUALISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSSEXUALISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Transsexualismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Transsexualismus

transsexuality

Transsexualität

人のトランスセクシュアル性やトランスセクシュアル性は、身体的に他の性別に属し、性別によって認識されるように努力すること、あるいはホルモンや手術による治療を通じて実際の性別に適応することを意味します。 この概念の基礎としての解剖学的性別の帰属は、生殖主義という概念の批評家によって拒絶される。 生物学的性別は、使用される類似の解剖学的または母親の性別と同様に、抑圧的な構成物としてこの観点からは拒否されるため、シスセックス、トランスセクシャル、インターセクシャルなどの身体から得られた用語は一般的な偏見や性別を再現するだけであるため、 世界保健機関(WHO)の「国際疾病分類」であるICD-10によれば、トランスセクシュアルは性同一性障害の一形態である。 Transsexualität oder Transsexualismus eines Menschen bedeutet, dass er körperlich dem jeweils anderen Geschlecht angehört und danach strebt, dem eigentlichen Geschlecht nach anerkannt zu werden, oder den eigenen Körper dem eigentlichen Geschlecht durch hormonelle und operative Behandlung anzugleichen. Die diesem Begriff zugrundeliegende Zuweisung eines anatomischen Geschlechts wird von Kritikern des Begriffs als Genitalismus abgelehnt. Das biologische Geschlecht, ebenso wie das analog verwendete anatomische oder Geburtsgeschlecht wird von diesem Standpunkt aus als repressives Konstrukt verworfen, sodass vom Körper abgeleitete Bezeichnungen wie cissexuell, transsexuell und intersexuell abgelehnt werden, weil sie lediglich übliche Vorurteile und Sexismen reproduzieren. Laut ICD-10, der „Internationalen Klassifizierung von Krankheiten“ der Weltgesundheitsorganisation, ist Transsexualität eine Form der Geschlechtsidentitätsstörung.

ドイツ語辞典でのTranssexualismusの定義

自分の身体的性別に反して、性的変化を望んでいる性別の人の精神的身元確認。 psychische Identifizierung eines Menschen mit dem Geschlecht, das seinem eigenen körperlichen Geschlecht entgegengesetzt ist, häufig mit dem Wunsch nach Geschlechtsumwandlung.
ドイツ語辞典で«Transsexualismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSSEXUALISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

TRANSSEXUALISMUSのように始まるドイツ語の単語

Transportwesen
Transportzeit
Transposition
Transputer
Transrapid
Transsexualität
transsexuell
Transsexuelle
Transsexueller
Transsib
transsibirisch
Transsilvanien
transsilvanisch
transsonisch
Transsubstantiation
Transsubstantiationslehre
Transsudat
Transsudation
Transsumierung
Transsylvanien

TRANSSEXUALISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるTranssexualismusの類義語と反意語

同義語

«Transsexualismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSSEXUALISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transsexualismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTranssexualismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transsexualismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

易性癖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transexualismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transsexualism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

transsexualism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغيير الجنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

транссексуализм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transexualismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

transsexualism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transsexualisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

transeksualisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Transsexualismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

性転換
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성전환증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transsexualism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

transsexualism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

transsexualism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक विपथन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

transseksüalite
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transessualismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Transseksualizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

транссексуалізм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transsexualitatea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρανσεξουαλισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trans
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transsexualism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transseksualisme
5百万人のスピーカー

Transsexualismusの使用傾向

傾向

用語«TRANSSEXUALISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Transsexualismus»の使用頻度を示しています。
Transsexualismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transsexualismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSSEXUALISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Transsexualismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Transsexualismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Transsexualismusに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSSEXUALISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTranssexualismusの使いかたを見つけましょう。Transsexualismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transsexualismus – was ist geschlechtliche Realität?
Die folgende Ausarbeitung wird die Frage fokussieren, wie es dazu kam, dass sich die Intersexualität zu dem Krankheitsbild, als welche sie in der Rechtslage unserer Gesellschaft auftritt, entwickelt und welcher historische Prozess zu ...
Dennis Kraemer, 2008
2
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Transsexualismus, auch Transsexualität genannt. Transsexualität Unter Transsexualismus (F 64.0) wird der Wunsch nach Geschlechtsumwandlung verstanden. Als Begründung geben die Betreffenden an, sich dem anderen Geschlecht, ...
Brigitte Vetter, 2007
3
Von Natur aus anders: die Psychologie der ...
die Psychologie der Geschlechtsunterschiede Doris Bischof-Köhler. Transsexualismus Der bei den gerade geschilderten Beispielen geäußerte Wunsch nach einer geschlechtsumwandelnden Operation lässt einen Problembereich anklingen, ...
Doris Bischof-Köhler, 2006
4
Transsexualität, Staatsangehörigkeit und internationales ...
Einleitend wird hierzu festgestellt, dass die Diskussion der medizinischen Seite des Transsexualismus nicht einmal in diagnostischer Hinsicht zu einer auch nur annähernd einheitlichen Auffassung geführt habe. Dies und die Tatsache, dass ...
Jürgen Basedow, Jens M. Scherpe, 2004
5
Mit der Kraft einer Löwin: Transsexualismus ; der Weg von ...
Die Geschichte ist ein Erfahrungsbericht von einem transsexuellen Madchen, welches von ihrer Mutter auf allen Etappen bis zu ihrem Ziel begleitet wird.
Gerda Farina, 2011
6
Transsexualität – Transidentität: Begutachtung, Begleitung, ...
So versteht Volkan (2004) den Transsexualismus denn auch als Ausdruck eines »infantilen psychotischen Selbst«. Etwas weniger pathologisierend mag die Ansicht sein (wie es das DSM formuliert), wir hätten es beim Transsexualismus mit ...
Udo Rauchfleisch, 2012
7
Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter: ein ...
74 Transsexualismus (F64.0) 75 Pathologische Brandstiftung (Pyromanie) (F63.1 ) Tab. 75-1: Klinische Merkmale für. Fallvignette Aktuelle Symptomatik: Die fast 17 Jahre alte Corinna wurde von den Eltern in der Sprechstunde vorgestellt, weil  ...
‎2006
8
Die Strukturen der Herkunftsfamilien weiblicher Transsexueller
1. Einleitung. 1.1. Begriffsbestimmungen. 1.1.1. Transsexualität. und. Transsexualismus. Nach der Definition der von der Deutschen Gesellschaft für Sexualforschung einberufenen Expertenkommission ist Transsexualität "durch die dauerhafte ...
Manfred Söder, 2001
9
Fallbuch Psychiatrie: 65 Fälle aktiv bearbeiten
EBB Stellen Sie eine Verdachtsdiagnose! Transsexualismus; Begründung: Identifizierung mit dem anderen Geschlecht EES Nennen Sie eine weitere Störung aus diesem Formenkreis? Geben Sie eine kurze Definition! Transvestismus (Syn.
Johannes Becker-Pfaff, Stefan Engel, 2010
10
Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG): ein Kommentar aus ...
National Health Service Pension Fund), Slg. 2004, I-541, Rn.25 m.w.N. 95 Ebenda, vgl zu den neuesten Erkenntnissen zum Transsexualismus auch BVerfG 6.12.2005 – 1 BvL 3/ 03 – Rn.63-69 (veröffentlicht: JZ 2006, 513 mit Anm. Gru ...
Dagmar Schiek, 2007

用語«TRANSSEXUALISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTranssexualismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1500 Selbsthilfegruppen bieten Betroffenen in Thüringen Rat und ...
Registriert sind dort Gruppen zu Themen wie Borreliose, Transsexualismus, Rheuma, Diabetes, Demenz oder zu Problemen von Alleinerziehenden. Es gelte ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
LGBT: Transsexualität in Dänemark keine psychische Krankheit mehr
Die WHO beurteilt Transsexualismus immer noch als "Störung der Geschlechtsidentität". Sind Transsexuelle krank? In Dänemark von 2017 an nicht mehr - als ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
3
#Brangelina • Ist das Trans*Kind schuld?
Ja, noch gilt der sogenannte Transsexualismus laut Weltgesundheitsorganisation als Geschlechtsidentitätsstörung zu den Persönlichkeits- und ... «blu.fm, 9月 16»
4
Wegweisende Entscheidung für Transsexuelle
... Kosten für bei vorliegendem Mann-zu-Frau-Transsexualismus erforderliche Bartepilationsbehandlungen durch Nadelepilation zu tragen, wenn kein Arzt/keine ... «anwalt.de, 8月 16»
5
Sozialmarkt schaut wieder optimistisch in Zukunft
Im internationalen Diagnose-Katalog der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wird Transsexualismus derzeit noch als „Störung der Geschlechtsidentität̶. «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
6
Strafgefangene haben Recht auf Geschlechtsumwandlung
Und es käme – menschenrechtlich ein klarer Verstoß – der Verweigerung einer Krankheitsbehandlung gleich: "Transsexualismus" gilt laut internationaler ... «derStandard.at, 5月 16»
7
„Bücherwurm“ tauscht Uni gegen Bergbauernhof
Im internationalen Diagnose-Katalog der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wird Transsexualismus derzeit noch als „Störung der Geschlechtsidentität̶. «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
8
Politik der Geschlechter Der Zwang, Gernot-Peter zu sein
Wie so ein Gutachten genau auszusehen hat, ist nicht geregelt, im Gesetz steht nur, dass der Verfasser mit den „besonderen Problemen des Transsexualismus ... «taz.de, 5月 16»
9
#MomentsInTransition: Trans-Personen teilen glückliche Fotos ihrer ...
Die Weltgesundheitsorganisation WHO definiert Transsexualität (oder auch "Transsexualismus") als "den Wunsch, als Angehöriger des anderen Geschlechtes ... «bento, 4月 16»
10
The tragic true story behind The Danish Girl
It was Hirschfeld who came up with the term “transsexualismus” for those who wanted to become, rather than simply appear to be, a different sex. (This is distinct ... «Telegraph.co.uk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transsexualismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transsexualismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z