アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Transsexualität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRANSSEXUALITÄTの発音

Transsexualität  [Transsexualitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSSEXUALITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSSEXUALITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Transsexualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Transsexualität

transsexuality

Transsexualität

人のトランスセクシュアル性やトランスセクシュアル性は、身体的に他の性別に属し、性別によって認識されるように努力すること、あるいはホルモンや手術による治療を通じて実際の性別に適応することを意味します。 この概念の基礎としての解剖学的性別の帰属は、生殖主義という概念の批評家によって拒絶される。 生物学的性別は、使用される類似の解剖学的または母親の性別と同様に、抑圧的な構成物としてこの観点からは拒否されるため、シスセックス、トランスセクシャル、インターセクシャルなどの身体から得られた用語は一般的な偏見や性別を再現するだけであるため、 世界保健機関(WHO)の「国際疾病分類」であるICD-10によれば、トランスセクシュアルは性同一性障害の一形態である。 Transsexualität oder Transsexualismus eines Menschen bedeutet, dass er körperlich dem jeweils anderen Geschlecht angehört und danach strebt, dem eigentlichen Geschlecht nach anerkannt zu werden, oder den eigenen Körper dem eigentlichen Geschlecht durch hormonelle und operative Behandlung anzugleichen. Die diesem Begriff zugrundeliegende Zuweisung eines anatomischen Geschlechts wird von Kritikern des Begriffs als Genitalismus abgelehnt. Das biologische Geschlecht, ebenso wie das analog verwendete anatomische oder Geburtsgeschlecht wird von diesem Standpunkt aus als repressives Konstrukt verworfen, sodass vom Körper abgeleitete Bezeichnungen wie cissexuell, transsexuell und intersexuell abgelehnt werden, weil sie lediglich übliche Vorurteile und Sexismen reproduzieren. Laut ICD-10, der „Internationalen Klassifizierung von Krankheiten“ der Weltgesundheitsorganisation, ist Transsexualität eine Form der Geschlechtsidentitätsstörung.

ドイツ語辞典でのTranssexualitätの定義

性転換。 Transsexualismus.
ドイツ語辞典で«Transsexualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSSEXUALITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

TRANSSEXUALITÄTのように始まるドイツ語の単語

Transportwesen
Transportzeit
Transposition
Transputer
Transrapid
Transsexualismus
transsexuell
Transsexuelle
Transsexueller
Transsib
transsibirisch
Transsilvanien
transsilvanisch
transsonisch
Transsubstantiation
Transsubstantiationslehre
Transsudat
Transsudation
Transsumierung
Transsylvanien

TRANSSEXUALITÄTのように終わるドイツ語の単語

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

ドイツ語の同義語辞典にあるTranssexualitätの類義語と反意語

同義語

«Transsexualität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSSEXUALITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transsexualitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTranssexualitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transsexualität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

transsexuality
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transexualidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transsexuality
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

transsexuality
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغيير الجنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

транссексуализм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transexualidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

transsexuality
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transsexualité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

transsexuality
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Transsexualität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

transsexuality
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

transsexuality
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transsexuality
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

transsexuality
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

transsexuality
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

transseksüelliğin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transessualità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transseksualnością
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

транссексуалізм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transsexualitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρανσεξουαλικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

transsexuality
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transsexualitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transseksualitet
5百万人のスピーカー

Transsexualitätの使用傾向

傾向

用語«TRANSSEXUALITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Transsexualität»の使用頻度を示しています。
Transsexualitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transsexualität»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSSEXUALITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Transsexualität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Transsexualität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Transsexualitätに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSSEXUALITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTranssexualitätの使いかたを見つけましょう。Transsexualitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transsexualität – Transidentität: Begutachtung, Begleitung, ...
Zum anderen kann man bei der »Transsexualität«, wie sie in der ICD und im DSM definiert wird, nicht von einem »Zwang« sprechen, der in der Fachdiskussion zur Bezeichnung eines subjektiven Leidens an einem Gedanken oder Impuls, der ...
Udo Rauchfleisch, 2012
2
Transsexualität: Wenn Körper und Seele nicht zusammenpassen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,8, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Kim P. ist 14 Jahre alt, sie tragt ein bauchfreies Top, bestickte Jeans und leichten ...
Franziska Hofmann, 2009
3
Transsexualität als eine Störung der Geschlechtsidentität: ...
Da die Transsexualität als eine Störung der Geschlechtsidentität gilt, beginne ich mit der Klärung des Begriffs der Geschlechtsidentität und den wichtigsten Erklärungsansätzen zu ihrer Entstehung.
Hanna Kunze, 2011
4
Transsexualität, Staatsangehörigkeit und internationales ...
Entwicklungen in Europa, Amerika und Australien Jürgen Basedow, Jens M. Scherpe. VIII. Italien STEPHAN WAGNER Rechtliche Fragen der Geschlechtsumwandlung sind in Italien seit 1982 gesetzlich geregelt109. Am 4. Mai 1982 trat das ...
Jürgen Basedow, Jens M. Scherpe, 2004
5
Das paradoxe Geschlecht: Transsexualität im Spannungsfeld ...
Transsexuelle werden morgen schon gestern das Geschlecht gewesen sein, das sie heute noch nicht sind. – Die paradoxe Struktur der transsexuellen Geschlechtsveränderung lässt sich nur verstehen, wenn man nicht von Subjekten ausgeht, die ...
Gesa Lindemann, 2011
6
Transsexualität und Sozialisation
Am häufigsten verwendet werden die Begriffe „Transsexualität“ und „ Transidentität“. Ich schließe mich der Mehrheit an und bevorzuge ebenso den Begriff „Transsexualität“, da dieser im Gegensatz zum Begriff „Transidentität“ einen höheren ...
Franziska Hofmann, 2010
7
Transsexualität. Gefangen im falschen Körper
Was Transsexualität bedeutet, versuchen verschiedene Medien immer wieder zu definieren: „Transsexuelle haben das sichere Gefühl, im falschen Körper gefangen zu sein. Sie sehnen sich nach einem Leben im anderen Geschlecht und ...
Jeanette Banane, 2014
8
Gender Studies:
Das Phänomen der Transsexualität bringt in verschiedener Weise Unordnung in diese rechtliche Klarheit und Gewissheit. Transsexualität wird medizinisch definiert als der „Wunsch, als Angehöriger des anderen Geschlechtes zu leben und ...
Therese Frey Steffen, Caroline Rosenthal, Anke Väth, 2004
9
Rationelle Diagnostik und Therapie in Endokrinologie, ...
Die Ätiologie der Transsexualität ist bis heute weitestgehend ungeklärt. Da pathologisch relevante, biologische Parameter bei transsexuellen Patienten nicht nachweisbar sind, wurde lange Zeit davon ausgegangen, dass Transsexualität ...
Hendrik Lehnert, 2010
10
Transsexualität / Transidentität - Die Betrachtung zwei ...
et al. 2002, S. 210). So zählen neben Transidenten auch Transvestiten, Cross- Dresser (Menschen, die zumindest zeitweise die Kleidung des anderen Geschlechts tragen), Drag Kings (Frauen, die in einer „männlichen“ Rolle auftreten), Drag ...
Evelyn Kleinert, 2009

用語«TRANSSEXUALITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTranssexualitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dänemark streicht Transsexualität von Liste psychischer Krankheiten
Als eines der ersten Länder weltweit hat Dänemark Transsexualität von der Liste psychischer Krankheiten gestrichen. Wird die Weltgesundheitsorganisation ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
2
"Rafael heißt: Gott heilt"Transsexualität im Judentum
Während das liberale Judentum kein Problem mit Transsexualität hat, sehen die meisten orthodoxen Rabbiner darin einen Verstoß gegen göttliche Gebote. «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
3
Transsexualität: Das ist kein Spleen
Viel häufiger als früher wollen Kinder und Jugendliche ihr Geschlecht wechseln. Besonders bei Mädchen steigen die Zahlen rapide. Ist es richtig, schon vor der ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Regierungsratskandidatin: «Transsexualität ist nicht mein einziges ...
Das Wort Transsexualität hat man gar nicht gekannt. Ich hatte Angst, dass ich abartig sei. Und die Angst, bei einem Outing aus der Gesellschaft ausgestossen zu ... «20 Minuten, 11月 16»
5
Transsexualität früher: Wie aus Hermann schon vor 45 Jahren ...
In den 1930er Jahren war Transsexualität – auch als Wort – noch weitgehend unbekannt. Deshalb verheimlichte der heranwachsende Junge seine Gefühle. «STERN, 11月 16»
6
Transsexualität: Das zwischen den Beinen...
Aber wie lebt es sich als Transsexueller auf Mallorca? Drei Begegnungen ... Klar, transsexuell hat man schon mal gehört. Wie etwa bei Ivonne, eine Frau, die im ... «Mallorca Zeitung, 10月 16»
7
Transsexualität in Kolumbien: Das Recht auf Rock
In Kolumbien beharrt die katholische Kirche auf traditionellen Geschlechterrollen - jetzt avanciert eine 17-jährige Schülerin, die als Junge geboren wurde, zur ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
8
"Lindenstraße"-Star Martin Walde über Transsexualität-Folge
In Folge 1588 bekennt sich der von Martin Walde dargestellte Marek zu seiner Transsexualität. Über die Aufmerksamkeit, die dies bei den Fans der Soap ... «t-online.de, 7月 16»
9
Transsexualität: Es geht nicht um High Heels und Make-up
In Hollywood werden Transsexuelle ausnahmslos von weißen, heterosexuellen Männern gespielt. Die Filme mögen gut gemeint sein. Aber sie verstärken ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
Richtlinie zu Transsexualität in Haft wird erarbeitet
Eine Arbeitsgruppe im Justizministerium nimmt sich dem Thema "Transsexualität in Haft" an. Die Experten wollen Richtlinien erarbeiten, um den Umgang mit ... «DiePresse.com, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Transsexualität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transsexualitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z