アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trassenführung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRASSENFÜHRUNGの発音

Trassenführung  [Trạssenführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASSENFÜHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRASSENFÜHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trassenführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrassenführungの定義

ルートコース。 Verlauf einer Trasse.

ドイツ語辞典で«Trassenführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASSENFÜHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

TRASSENFÜHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenverlauf
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

TRASSENFÜHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるTrassenführungの類義語と反意語

同義語

«Trassenführung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASSENFÜHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trassenführungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrassenführungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trassenführung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管道路线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruta de la tubería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pipeline route
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप लाइन मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار خط الانابيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трасса трубопровода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rota do gasoduto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইপলাইন রুট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tracé du pipeline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laluan saluran paip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trassenführung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイプラインルート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파이프 라인 경로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

route pipo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyến đường ống dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाइपलाइन मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boru hattı güzergah
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percorso dell´oleodotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trasa rurociągu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

траса трубопроводу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

traseul conductei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδρομή του αγωγού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyplyn roete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ledningens sträckning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

traséen
5百万人のスピーカー

Trassenführungの使用傾向

傾向

用語«TRASSENFÜHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Trassenführung»の使用頻度を示しています。
Trassenführungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trassenführung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASSENFÜHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trassenführung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trassenführung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trassenführungに関するニュースでの使用例

例え

«TRASSENFÜHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrassenführungの使いかたを見つけましょう。Trassenführungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Eine solche Trassenführung wäre jedoch um ca. 13 km länger als eine Trassenführung südlich des Tagebaus und würde erheblich mehr Fläche beanspruchen. Dies hätte deutlich umfangreichere Bodenbewegungen und deutlich höhere ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
2
Gegen Könige ist jede Sache ungerecht: Straßenplanungsrecht, ...
Die UVP-Richtlinie schreibt nichts anderes vor. Der Planfeststellungsbehörde bleibt ohnehin auch bei einer Linienbestimmung noch ein weiter Spielraum für die konkrete Trassenführung und für die Festlegung der Ausbaumerkmale ( BVerwG, ...
Wilhelm Mecklenburg, 2001
3
1976
Die Trassenführung über Polen und die DDR sollte insbesondere die Einbeziehung von Berlin (West) in den Stromverbund der Bundesrepublik gewährleisten. Vgl. dazu AAPD 1974, II, Dok. 313 und Dok. 315. Zum Stand vermerkte Referat ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007
4
Der beschleunigte Ausbau der Höchstspannungsnetze als ...
Euro, jeweils abhängig von der gewählten Trassenführung sowie der gewählten Bauausführung auf dem Abschnitt Altenfeld - Redwitz/Grafenrheinfeld (dazu ausführlich S. 135ff).6° Eine erste Schätzung der reinen Investitionskosten für die bis ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
5
Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger: die ...
141 Bahnlinie Linz-Steyr, OÖ, Trassenführung Unifangreiches Konvolut von Zeitungsausschnitten, Briefen, Druckschriften u. dgl. (Abb. 31). - Konservator Michel Blümelhuber155 organisiert verschiedene Interessengruppen und Aktivitäten zur ...
Theodor Brückler, Gabriele Roithner, 2009
6
Die Bewegung in Kurvengefällstrecken und ihr Einfluß auf die ...
Sportanlage, Sportstättenbau, Physik, Mathematik, Mechanik.
Leo Hauska, 1948
7
Entlang der Martinswand: Die Mittenwaldbahn
Durch die unterzeichnung eines staatsvertrages zwischen der k.u.k. Monarchie Österreich-ungarn und dem Königreich Bayern am 22. november 1904 wurde die trassenführung über den seefelder sattel endgültig fixiert und erste konkrete ...
Günter Denoth, 2012
8
Die römischen Fernstrassen zwischen Iller und Salzach nach ...
Mit der Ideallinie lässt sich nicht nur die optimale Trassenführung zwischen den beiden Orten bestimmen, sondern auch die Minimaldistanz fixieren, die naturgemäß in der Realität nicht unterschritten werden kann. Eine erste Analyse zeigt ...
Hans Bauer, 2007
9
Governance-strukturen in der regionalen umweltpolitik ...
Nachdem der Vorhabenträger den Verlauf der Trassenführung entlang des Baikalsees bekanntgegeben hatte, mobilisierten ENGOs im Verwaltungsgebiet Irkutsk öffentlichen Protest und forderten internationale Organisationen zum Handeln ...
Johannes Schuhmann, 2012
10
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Sie war daher als Orientierung für die Trassenführung des Grabens gut geeignet. Die Analyse des Reliefs südlich von Mölln auf der Grundlage der Kurhannoverschen Landesaufnahme von 1777 sowie der preußischen Landesaufnahme aus ...
Christoph Ohlig, 2011

用語«TRASSENFÜHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrassenführungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit um Umgehung in Hammoor geht weiter
Seit diesem Zeitpunkt wird um eine neue Trassenführung gerungen. Nach wie vor habe Meyers Aussage , die Ortsumgehung Hammoor als einziges ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Auch andere Bürger sollten verschont bleiben
Trassenführung der Höchstspannungsleitungen, Bericht vom 5. Januar. Die Trassenführung der Höchstspannungsleitungen durch Hohenlimburg stößt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Noch keine Trassenführung beschlossen
Im Bundesverkehrswegeplan sei noch keine Trassenführung festgelegt worden. „Diese Diskussionen müssen vor Ort geführt werden“, betonte Lühmann, die ... «Schaumburger Nachrichten, 1月 17»
4
Reaktionen auf die Trassenführung des Ostbayern-Rings: Sauer am ...
Im Januar will sich der Netzbetreiber Tennet auf die Route des Ostbayern-Rings festlegen. Das Unternehmen gab kürzlich bekannt, welche Trassenführung die ... «Onetz.de, 12月 16»
5
Keine Trassenführung gegen Weimars Interessen
Noch immer ist nicht klar, welche Trassenführung Weimars Bedarf gerecht wird. Das Bundesverkehrsministerium berücksichtigte in seinem Plan die alte ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
6
Radweg "Deutsche Einheit": Petition für Trassenführung durch ...
In einer Petition, die die Ascherslebener Kaufmannsgilde jetzt der Stadtverwaltung übergeben hat, wird diese aufgefordert sich für eine Trassenführung des ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
7
Suedlink: Bürgerinitiative kritisiert geplante Trassenführung
Querschnittbild: Laut BI für HGÜ-Erdkabel sieht die Erdverkabelung so aus: In anderthalb Meter Tiefe könnten zwei Kabel mit nur 70 Zentimeter Abstand einfach ... «HNA.de, 9月 16»
8
Mammendorf - Umstrittene Trassenführung
Mammendorf möchte die Autos südlich um den Ort herumleiten. Anwohner befürchten dort mehr Lärm und Abgase und beauftragen den Gemeinderat, sich ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
9
Dem Radweg ein Stück näher
Die Trassenführung für einen Radweg von Ketzin nach Etzin entlang der Landesstraße 86 ist geklärt. Aber für einen Bau fehlt derzeit dem Land und der Stadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
10
Tauziehen um Trassenführung der Ortsumfahrung Ottendorf-Okrilla
Der Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 2030 (BVWP) ist innerhalb der Gemeinde auf teils heftige Kritik gestoßen. Er sieht einen zweistreifigen Neubau ab ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trassenführung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trassenfuhrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z