アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorbericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORBERICHTの発音

Vorbericht  [Vo̲rbericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORBERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorbericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

病歴

Anamnese

診断は医療調査の結果です。 履歴は、治療セラピストによって記録された患者の個人的な経験からの苦しみを要約する。 医療の状況では、患者の病歴を注意深く調査するとともに、適切な治療の前提条件となりうる診断も可能である。 症例の病歴は、原則として、精神病理学的所見を生成するために、例えば、検査の前または最中に収集されるか、または検査の一部である。 Die Anamnese ist das Ergebnis einer Erhebung im Rahmen der ärztlichen Tätigkeit. Die Anamnese fasst die Leidensgeschichte eines Patienten aus seiner persönlichen Erfahrung zusammen, die Aufzeichnung besorgt der behandelnde Therapeut. Im Rahmen der ärztlichen Sorgfaltspflicht ist zusammen mit einer sorgfältigen Erhebung der Anamnese eine Diagnose möglich, die Voraussetzung einer sachgerechten Therapie werden kann. Die Anamnese wird im Regelfall vor oder spätestens bei der medizinischen Untersuchung erhoben oder ist Teil der Untersuchung, beispielsweise zur Erstellung eines psychopathologischen Befundes.

ドイツ語辞典でのVorberichtの定義

実際のレポートが提供される前に、詳細な予備レポートが作成されます。 vor dem eigentlichen Bericht gegebener BerichtBeispieleinen ausführlichen Vorbericht schreiben.
ドイツ語辞典で«Vorbericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORBERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Finanzgericht
Finạnzgericht
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

VORBERICHTのように始まるドイツ語の単語

Vorberatung
vorbereiten
vorbereitet
Vorbereitung
Vorbereitungsdienst
Vorbereitungshandlung
Vorbereitungskurs
Vorbereitungskursus
Vorbereitungsphase
Vorbereitungsspiel
Vorbereitungszeit
Vorbescheid
Vorbesitzer
Vorbesitzerin
Vorbesprechung
vorbestellen
Vorbestellung
vorbestimmen
vorbestimmt
Vorbestimmung

VORBERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるVorberichtの類義語と反意語

同義語

«Vorbericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORBERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorberichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorberichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorbericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初步报告
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

informe preliminar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

preliminary report
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिक रिपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقرير أولي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предварительный отчет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relatório preliminar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক প্রতিবেদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapport préliminaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laporan awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorbericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予備報告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예비 보고서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laporan pambuka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo cáo sơ bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூர்வாங்க அறிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक अहवाल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ön raporu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapporto preliminare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wstępny raport
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередній звіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raport preliminar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταρκτική έκθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige verslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preliminär rapport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foreløpig rapport
5百万人のスピーカー

Vorberichtの使用傾向

傾向

用語«VORBERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorbericht»の使用頻度を示しています。
Vorberichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorbericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORBERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorbericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorbericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorberichtに関するニュースでの使用例

例え

«VORBERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorberichtの使いかたを見つけましょう。Vorberichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorbericht über die erste und zweite syrisch-deutsche ...
Vorbericht zu einigen eisenzeitlichen und mittelalterlichen Pflanzenresten vom Tell Halaf Simone Riehl, Katleen Deckers Tabelle 1 Taxa von Samen, Spelzresten und Holzkohlen aus den. Einführung Mit Beginn der neuen Ausgrabungen am ...
Abd el-Masih Hanna Baghdo, 2009
2
Vorbericht (etc.): 1
1 ... 52 .An die Brufi x die* vor Verlangen Hoch dir fchon entgegcnfchwilltz In die Arme z 'welk von Kummer* An das Herzz dem felbfi der SchlnmmerNachtsz die Seufzer nicht mehr fiillt. Aber neunmal hat nun Philomele In dem wälderreichen ...
3
D. Johann Wolffgang Triers Einleitung zu der wapenkunst, ...
Vorbericht Mer gesamtcnHerolds- WiMnschafft. Lehre von dem hohen und sesaM. Niedern Adel, insonderheit W7. von den hohen Regenten, ZK« derselben Waven,Gcschlech,^ ^ tern, Ländern und Gerecht- samm «»d die Gerolds -Msien-  ...
Johann Wolfgang Trier, Christian Johann Feustel, 1744
4
Gründlicher Vorbericht zur Weltweißheit, Oder zur ...
Dadurch Die Jugend zu dem wahren Inhalt und Werth derselben angeführet wird Johann Christoph Mayer. *beobachten hat. Den Nuzen habe ich nach" denen verfchiedenen Umfiänden erwegeu min'fen- wohey derfelde fiatt finden fan.
Johann Christoph Mayer, 1758
5
Nord-America nach den Friedensschlüssen vom Jahre 1783. ...
Johann Jacob Moser. *nach den Friedcnöfihlüffßn vom Jahr 1783. .x * N e b [k 1. Einem Vorbericht von .America überhaupt, 2, ea'm'gen Chatten , und 3. einem hinlänglichen Regifier. Von Johann Jacob Mofer*Kö-fig!, Dänifchem Ecatsrath.
Johann Jacob Moser, 1784
6
Chymische Schrifften ... nebst einem kurtzen Vorbericht ... ...
Michael Sendivogius. WCWLZ ZMÖLWÖÜ KhymifGe WWW Darinnen gardeutliäy von dem Ucfprung- Bereitung und Vollendung des gebßnedeyten MtcinsderZWeifen ., , gehandelt' wird. ** Nedft * 8 einem furßen Vorbericht aus Liechfhgefieuu ...
Michael Sendivogius, 1749
7
Die Umgestaltung der Steuer und Zoll-Verhältnisse in ...
... beleuchtet nebfi einem Borberübt von Bürgermeifier Witt,Grevesnxtxhxym_ x* M' ' ' --u W>>N *-'Wismnr und Ludwigslufi. Druck und Bettag der Hinfkorff'fcben Hofbuchhandlung. 1855. Vorbericht. „Dieiert einander, ein Ieglichec mit der Gabe , ...
8
F. W. Riemer's Vorbericht zum Briefwechsel zwischen Göthe ...
Friedrich Wilhelm RIEMER, Carl Friedrich ZELTER. x ' y. . 7*( F. W. s Vorbericht zunZ Briefwechkel ' zwifcben Goethe und :Geller lu - den Jahren 1796 bis 1832. . Z ,x.
Friedrich Wilhelm RIEMER, Carl Friedrich ZELTER, 1833
9
Vorbericht zu Karl Christian Friedrich Krause's Vorlesungen ...
Hermann Karl von Leonliardfs Vorbericht zu i 'hristian Friedrich Krauses Vorlesungen er die reine d. i. allgemeine Philosophie der Geschichte. Die vorliegenden Blätter konnten nur mit vielen Unterbrechungen niedergeschrieben werden,.
Hermann Karl von Leonhardi, 1843
10
Nord-America nach den Friedensschlüssen vom Jahr 1783: Einem ...
J.J. Moser. x' x QszzQ/fi/foé k , . * ' “"4” - - . ,/_'/',K/*. 36 / - - 7/»- / 2:31 mc- Zw.- - ' - \ ' . I I \ a K ' L I I a - 7 . . ' . \ l , l I . I \ ~ c I " I I t ._ , , I R. \ K , I . s . . . \\ * ' l 'k . ' l ~ I' \ *l *d * Vorbericht. ' r x America ich feit feiner ani.
J.J. Moser, 1784

用語«VORBERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorberichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit guten Argumenten
Vorbericht zum Nordderby. Zum Matchcenter. Großer Druck: Im 105. Nordderby stehen sowohl der HSV als auch der SVW unter Zugzwang (Foto: nordphoto). «Werder Bremen, 11月 16»
2
Vorbericht: Spanien - Türkei
Titelverteidiger Spanien kann bereits sein Ticket für das Achtelfinale in Gruppe D mit einem Sieg gegen die Türkei lösen, die Türken hingegen wollen ihre ersten ... «uefa.com, 6月 16»
3
Vorbericht: Italien - Schweden
Italien kann mit einem weiteren Sieg den Einzug ins Achtelfinale perfekt machen, trifft aber auf selbstbewusste Schweden, die laut Trainer Erik Hamrén bereit für ... «uefa.com, 6月 16»
4
Vorbericht: Deutschland - Ukraine
Der Weltmeister strebt nach dem zweiten großen Titel in Folge und will das Unternehmen mit einem Auftaktsieg gegen die Ukraine angehen, die Joachim Löw ... «uefa.com, 6月 16»
5
Zwischen geschlossenen Schranken steckengeblieben
Zur Kollision zwischen einem Car und einem Zug Mitte Mai in Interlaken gibt es erste Hinweise zur Ursache. Ermittler schreiben in einem Vorbericht, der Bus sei ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
6
DFB-Pokal Herthas großer Traum
DFB Halbfinale Hertha BSC gegen Dortmund Vorbericht. Neuer Inhalt ..... Vorbericht. Die Spieler nehmen ihre Positionen ein ... Vorbericht. Schiedsrichter der ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
7
Vorbericht auf die Spiele am Mittwoch
Basel trifft in den Play-off-Hinspielen am Mittwoch auf Maccabi Tel-Aviv, Valencia empfängt Monaco, Celtic spielt gegen Malmö, Rapid Wien bekommt es mit ... «uefa.com, 8月 15»
8
Höllenmutter, Höllentöchter
Vorbericht Höllenmutter, Höllentöchter. charlotte schwab. Kurzer Moment der Ruhe: Violet (Charlotte Schwab) raucht, bevor sie zur nächsten Verbalattacke ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
9
Die vergessene Königin
Vorbericht Die vergessene Königin. Kultur München Vorbericht. Mit Genesis im Tourbus: Ingeborg Schober, vorne links mit Kamera, neben Steve Hackett, dem ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
10
Wenn der Körper stottert
Vorbericht Wenn der Körper stottert. Until our hearts stop. Nichts passiert nur irgendwie: Kristof Van Boven (links) und Jared Gradinger in "Until Our Hearts Stop" ... «Süddeutsche.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vorbericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorbericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z