アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uringlas"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURINGLASの発音

Uringlas  [Uri̲nglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URINGLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURINGLASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uringlas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Uringlas

便器

Uringlas

便器、またMatulaや便器は尿検査のための歴史的Harnprobengefäßです。 さらにネックと球状ガラス御者に類似の容器 - クレモナのジェラルドによって尿ガラスとアラブ医師のAl-Razi、欧州中世の表現は、便器は漏斗状の開口部を有する梨状ガラス容器にrundkolben-あります。 いくつかの標本はフィッティング、最も曲がった下用平底を持っていたし、転倒を避けるために支援船を必要としていました。 この容器の朝の尿中に回収Harnschauerにした - 接続の患者の他の医療データとその医師または医療熟練や密度、色、匂い、味や土砂のHumoralpathologieに応じてサンプルをチェックする泌尿器科医の前駆体と発見を 尿マップで獲得した、と考えられました。 いくつかのテストのためにワームのドロッパーは、唯一の点滴量を取ることが許され、差し込まれました。 Das Uringlas, auch Matula oder Urinal ist ein historisches Harnprobengefäß für die Harnschau. Europäische mittelalterliche Darstellung des arabischen Arztes Al-Razis mit Uringlas, von Gerhard von Cremona Das Uringlas ist ein rundkolben- bis birnenförmiges Glasgefäß mit trichterförmiger Öffnung - ein Behältnis ähnlich einem bauchigen Kutscherglas mit weiterem Hals. Manche Exemplare hatten einen flachen Boden zum Hinstellen, die meisten einen gewölbten Boden und bedurften eines Stützbehälters zur Vermeidung des Umkippens. Der in diesem Gefäß gesammelte Morgenurin wurde zum Harnschauer gebracht - einem Arzt oder Medizinkundigen und Vorläufer des Urologen, der die Probe entsprechend der Humoralpathologie auf Dichte, Farbe, Geruch, Geschmack und Sediment überprüfte und den Befund, der mit anderen medizinischen Daten des Patienten im Zusammenhang gewertet wurde, in die Urinkarte eintrug. Für manche Untersuchungen wurde ein Schneckentropfaufsatz aufgesteckt, der es erlaubte, nur tropfenweise Mengen zu entnehmen.

ドイツ語辞典でのUringlasの定義

便器。 Urinal.
ドイツ語辞典で«Uringlas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URINGLASと韻を踏むドイツ語の単語


Augenglas
A̲u̲genglas
Bowlenglas
[ˈboː…]
Brennglas
Brẹnnglas
Brillenglas
Brịllenglas [ˈbrɪlənɡlaːs]
Einglas
E̲i̲nglas
Facettenglas
Facettenglas
Fernglas
Fẹrnglas 
Flaschenglas
Flạschenglas [ˈflaʃn̩ɡlaːs]
Gurkenglas
Gụrkenglas [ˈɡʊrkn̩ɡlaːs]
Konservenglas
Konsẹrvenglas [kɔnˈzɛrvn̩ɡlaːs]
Kronglas
Kro̲nglas
Marmeladenglas
Marmela̲denglas [marməˈlaːdn̩ɡlaːs]
Opernglas
O̲pernglas [ˈoːpɐnɡlaːs]
Prismenglas
Prịsmenglas
Rillenglas
Rịllenglas
Rotweinglas
Ro̲tweinglas [ˈroːtva͜inɡlaːs]
Rubinglas
Rubi̲nglas
Stundenglas
Stụndenglas
Tulpenglas
Tụlpenglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

URINGLASのように始まるドイツ語の単語

Uria
Urian
Urias
Uriasbrief
Uriel
urig
Urija
Urikämie
Urikostatikum
Urikosurie
Urin
urinal
Uringeruch
urinieren
urinös
Urinprobe
Urinsekt
Urinstatus
Urinstinkt
Urinuntersuchung

URINGLASのように終わるドイツ語の単語

Acrylglas
Aquarienglas
Aventuringlas
Bierglas
Eisblumenglas
Fadenglas
Fiberglas
Filigranglas
Flachglas
Gosenglas
Hyazinthenglas
Kinonglas
Meniskenglas
Milchglas
Noppenglas
Plexiglas
Reagenzglas
Stangenglas
Wasserglas
Zweistärkenglas

ドイツ語の同義語辞典にあるUringlasの類義語と反意語

同義語

«Uringlas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URINGLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Uringlasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUringlasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uringlas»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

便池
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

urinario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

urinal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्रालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

писсуар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mictório
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রধানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

urinoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urinal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uringlas
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

便器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소변기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

urinal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi để tiểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர் கழிக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

urinal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pisuar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orinale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pisuar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пісуар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pisoar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρητήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

urinaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urinoar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urinal
5百万人のスピーカー

Uringlasの使用傾向

傾向

用語«URINGLAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Uringlas»の使用頻度を示しています。
Uringlasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uringlas»で最も広く使用されている表現です。

用語«URINGLAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uringlas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uringlas»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Uringlasに関するニュースでの使用例

例え

«URINGLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUringlasの使いかたを見つけましょう。Uringlasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Aber nun vor dem unwissenden Bauer mit geheim, «ißvoller Miene daö Uringlas besehen, unb thun, als fähe er daraus alles, das ihr Leute, das bezeichnet den wahren Quacksalber. Zur Benrtheilung einer Krankheit fordert es Withrlich ...
2
Henker, Huren, Handelsherren: Alltag in einer ...
Spannende städtische Alltagsgeschichte des Mittelalters, exemplarisch gezeigt an Augsburg von Spätmittelalter bis zur frühen Neuzeit. Auch für Schüler geeignet.
Kay Peter Jankrift, 2008
3
Die schöne Emma, ein Schauspiel. Der Tyrann, oder Die ...
Laßt jeden Zwift uns meiden. Gebt mir die Hand.- das Schickfal foll entfcheiden. ( ab.) Fünfte Scene. Es treten auf Emma und Trotter der Müllerknecht mit einem Tm !) um den Kopf und einem uringlas in der Hand. Emma, Wo bift du gewefen.
Johann Ludwig Tieck, 1829
4
Vertraute Briefe während eines Durchflugs durch einen Theil ...
verlangte- fo bald ihm die Thüre/geöffnee * ' wnrdet den Wafierdokror zn fpreehe/ n. und zeigte .fein uringlas vor. Die Bedienten des .Herzogs hielten ,ihn für ,einen Wahnwihigett nnd fcbalten ilttytülkhtig aus; der Bauer aber [agree, er. wüßte ...
Eleutherophilos (pseud. van Paulus Hubert Adriaan Jan Strick van Linschoten.), 1818
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Es enthält nur wenig kohlensaures Gas und schwefelsaure 'l'alk- und Kalkerde ' und Natron. Benutzt wird dasselbe als Getränk und Wasserbad. 0 __ n. MJYPRACIUhI, das Uringlas, ein flaschenförmiges, längliches, ein wenig plattgedrücktes, ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
6
Eines Engländers Auszug aus Hermann Boerhaave ...
Dann fehr man das Uringlas in einen Keller. fo verfchwindet das Oel „ bald. indem es in das Salß gezogen wird. Man gieffet mehr Oel darauf. rühret die Maffe . läßt 'fie wieder liehen. und wiederhohlet diefe Arbeit fo oft bis dem Gewichte nach ...
Herman Boerhaave, 1755
7
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Bei einer Anstrengung, der der Kranke sich aussetzte, floss mit einem Male ein reichlicher Strom Urin aus u. mit ihm entfernte sich ins Uringlas eine grosse Menge munter im Urine herumschwimmender lnsectenlarven. Diese Anstrengung ...
8
Frauen in der Frühen Neuzeit: Lebensentwürfe in Kunst und ...
Jahrhunderts, München, BSB, egm 250, besteht die Bildfolge aus folgenden Szenen: fol. 155ra: Achill und Deidamie auf dem Liebeslager (übermalt); fol. 155rb: Deidamie am Krankenlager ihres Vaters; fol. 155va: Der Arzt mit Uringlas vor der ...
Anne-Marie Bonnet, Barbara Maria Schellewald, 2004
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Uringlas. Urinbad zum wollwascken, (Tuchmanufaktur) dasjenige warme Bad halb von Urin, halb aus Wasser, mit etwas Salz oder Porasche »erseht, in welchem die spanische Wolle gewaschen, und von ihrem fettigen Schweiß und Schmutz ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
10
Nachrichten von sehenswürdigen Gemälde- und ...
B. oben von der Gallerle süs dm untersten Ecke, einen Engel , welcher zwischen den Füssen ein groses UringlaS 'hält. Neben diesem Engel mit dem UringlaS stehe «n ttomo klsliomeyz (ein gerupfter Hahn) wobey sich das Faß des Diogenes ...
Friedrich Karl Gottlob Hirsching, 1789

用語«URINGLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUringlasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drømmen om et barn: Marlene har været gravid 11 gange
Hun finder i stedet et uringlas, og endelig lykkes det hende at få reddet fosteret op af toiletvandet, så det måske kan give hende de svar og det håb, som hun så ... «DR, 11月 16»
2
Abrakadabra und Urinproben: Klostermedizin im Mittelalter
Der Arzt mit den Attributen Uringlas, Medizinflasche und Büchern. Putte im Barocksaal der Stiftsbibliothek St.Gallen um 1770. Stiftsbibliothek St.Gallen. 2/3. «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 16»
3
Köln stellt den Feinmaler Godefridus Schalcken vor
Ebenso malt er die alte Frau, die einen Kupferkessel schrubbt, eine Bordellszene und den Besuch des Arztes, der im Uringlas der Liebeskranken schon den ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 15»
4
Mit der Harnschau Krankheiten und Auffälligkeiten erkennen
Mit dem runden Uringlas in der Hand prüfte der Harnschauer im Mittelalter, was dem Patienten fehlen könnte. Er schwenkte das Glas, inspizierte die Farbe, roch ... «Derwesten.de, 4月 15»
5
Heilkunst Wer Angst vor dem Arzt hat, muss ins Museum gehen
Auf Bilddarstellungen frühneuzeitlicher Medizin erscheint der Arzt oft als derjenige, der mit Kennerblick das Uringlas gegen das Licht hält, um an Farbe und ... «DIE WELT, 11月 14»
6
"Ein Fall für Zwei": Matula, der öffentlich-rechtliche Punk
Oder im medizinischen Sinne: Uringlas. Das ist die Übersetzung von Matula aus dem Lateinischen. In einigen slawischen Sprachen ist Matula eine liebevolle ... «ZEIT ONLINE, 3月 13»
7
Medizin und andere Heilberufe im Hochmittelalter
Das Uringlas gehört zu den wichtigsten Instrumenten für die hochmittelalterlichen medizinischen Diagnostik, in der die Körperflüssigkeiten die wichtigsten ... «Deutschland Today, 6月 12»
8
Ecstasy im Spiel
Er füllte, vom Kontrolleur unbemerkt, das Uringlas. Im Dopinglabor meldeten die Analytiker kurz darauf einen Volltreffer: Die Probe war positiv. Der DFB wusste ... «Tagesspiegel, 6月 10»
9
StartAusgabeAusgabe 37/2009Urologie-Museum: Von Harnschau ...
So wurde das Uringlas zum Symbol des Mediziners, sogar Zeichnungen von Albrecht Dürer zeigen es. Der deutsche Dichter Eugen Roth (1895 bis 1976) ... «Pharmazeutische Zeitung online, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Uringlas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uringlas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z