アプリをダウンロードする
educalingo
Vademekum

"Vademekum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VADEMEKUMの語源

lateinisch vade mecum = geh mit mir!.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVADEMEKUMの発音

Vademe̲kum


VADEMEKUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVADEMEKUMはどんな意味ですか?

Vademecum

Vademecumは、専門的な実践において不可欠な仲間として、旅に、あるいはすべての生活条件において運ばれるべき対象物の用語です。 ラテン・コール・ヴェード・ミカムを組み合わせて表現された表現! 中世の初め以来、それは独立した言葉として、また一般的な言葉として、主に神学的、典礼的、そして16世紀以来、特に医療大要と手引きのための総称タイトルと題名として使われてきました。 それ以来、彼はあらゆる種類のマニュアル、ガイド、ガイドブックの共通のタイトルとして確立してきました。 ドイツ語では珍しいが、ローマ時代から現代に至るまで一般的ではない別名はVenimecum veni mecumです。 神学の文学では、彼女は特にフランシスコ会の賛歌に触発されました...

ドイツ語辞典でのVademekumの定義

教科書、ガイド; 小さな本の形のガイド。

VADEMEKUMと韻を踏むドイツ語の単語

Antibiotikum · Baltikum · Basilikum · Borkum · Charakteristikum · Fachpublikum · Generikum · Hungarikum · Karakum · Klinikum · Periodikum · Politikum · Praktikum · Publikum · Talkum · Technikum · Tonikum · Unikum · Zielpublikum · stiekum

VADEMEKUMのように始まるドイツ語の単語

Vabanquespiel · vacat · Vaccination · Vaccine · Vacheleder · Vacherin · Vachetten · Vadium · vados · Vaduz · vae victis! · vag · Vagabondage · Vagabund · Vagabundenleben · Vagabundenroman · Vagabundentum · vagabundieren · Vagabundin · Vagans

VADEMEKUMのように終わるドイツ語の単語

Analgetikum · Antiasthmatikum · Antiseptikum · Aphrodisiakum · Berufspraktikum · Dielektrikum · Diuretikum · Diätetikum · Fernsehpublikum · Kosmetikum · Millionenpublikum · Narkotikum · Neolithikum · Panoptikum · Physikum · Polytechnikum · Probiotikum · Propädeutikum · Schulpraktikum · Therapeutikum

ドイツ語の同義語辞典にあるVademekumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VADEMEKUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Vademekum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Vademekum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VADEMEKUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vademekumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVademekumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vademekum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

PL。
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pl.
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pl.
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pl।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رر.
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пл.
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pl.
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

PL।
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pl.
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pl.
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vademekum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

PL。
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

PL.
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pl.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pl.
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பன்மை.
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पीएल.
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pl.
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pl.
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pl.
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пл.
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pl.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pl.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pl.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pl.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pl.
5百万人のスピーカー

Vademekumの使用傾向

傾向

用語«VADEMEKUM»の使用傾向

Vademekumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vademekum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vademekumに関するニュースでの使用例

例え

«VADEMEKUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVademekumの使いかたを見つけましょう。Vademekumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giftpflanzen: Vademekum für Tierärzte, Landwirte und Tierhalter
Noch immer ereignen sich bei landwirtschaftlichen Nutztieren Erkrankungs- und sogar Todesf lle nach Aufnahme von Giftpflanzen.
Horst Liebenow, Karin Liebenow, 1993
2
Therapeutisches Vademekum für die Kinderpraxis
Hans Kleinschmidt. '_ 129 . drängung. Die Nachfüllung ist in der Regel zunächst alle paar Tage notwendig. später in Zwischenräumen von mehreren Wochen. Unterhaltung des Pneumothorair durch etwa 2 Jahre. Komplikationen: 1. seröses  ...
Hans Kleinschmidt, 1920
3
Gynäkologisches Vademekum für Studierende und Ärzte
Das vorliegende Gynäkologische Vademekum ist ebenso wie das v.on mir herausgegebene Geburtshilfliche Vademekum auf Anregung meines hochverehrten Lehrers und Chefs, des Herrn Geheimrat Professor Dr. Gusserow, entstanden.
Alfred Dührssen, 1909
4
Medizinisches Vademekum für Vorkliniker und Kliniker
V. Medizinisches Vademekum für Vorkliniker und Kliniker Herausgegeben von der Münchner Medizinerschaft. s München 1914. 1Ь£УМШ ИИк Gift of: Dr. Horace Gray 4 Inhalt: Vorwort Rudolph Müller & Steinicke. %.
‎1914
5
Santiago de Compostela: ein Pilgerlesebuch
Ein poetischer und leicht verspielter Wille übrigens, dem nichts Geringeres einfällt, als die Anwendung des goldenen Schnitts, der proportio divina, auf ein Reisehandbuch, auf ein Vademekum für den modernen Pilger, wie man es auch  ...
Gonzalo Torrente Ballester, 2007
6
Hugo Schuchardt-brevier, ein Vademekum der Allgemeinen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hugo Schuchardt, 2010
7
Zeitung für die elegante Welt
L. 8 gr. j. z gr. Romintische Unterhaltungen und Anekdoten für Freunde angenehmer Lektüre. 4 Bände. iS«2. L. z thlr. j. 1 thlr. Vademekum, medizinisches, für lustige Aerzte und lustige Kranke, eine Sammlung komischer Einfalle, witziger und ...
8
Die Sprache der Zehen: Was uns die Füße verraten
Zehen-Vademekum Was für Zehen können wir vorfinden und was drücken sie aus? L Abgeflachtes äußeres Ende. Das bescheidene, aber nachdrückliche Hervorbringen von Gefühlen oder intellektuellen Erwägungen. Z± Blockform.
Imre Somogyi, 2004
9
Vademekum der Geschichtswissenschaften 2008/2009: Verbände, ...
This standard volume for the historical sciences lists organizations, societies, schools, institutes, seminars, chairs, libraries, archives, museums, departments, institutions, publishers and journals, as well as individual historians from ...
‎2008

用語«VADEMEKUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVademekumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einwurf: Mit Glühwein gegen den Terror
wurde Protest, und der Glühwein wurde vom Saisongetränke zum Vademekum gegen den Terror. Was für eine Karriere. Es sei dahingestellt, ob man die Angst ... «Thüringische Landeszeitung, 12月 16»
2
Der verhinderte Reformer
Außerdem verfasste er auch sein »Vademekum für Schematiker. Zur Frage der Weiterentwicklung des Marxismus«, das im vierten Heft der Deutschen Zeitschrift ... «Junge Welt, 11月 16»
3
Luther kompakt
... die Juden und Moslems, auch die Radikalverurteilung der Bauern und schließlich ein Vademekum in 20 Punkten, wie sich der Christenmensch am besten auf ... «literaturkritik.de, 10月 16»
4
Schlaglichter auf die Reformation
... Interessenlage punktuell durchzulesen beziehungsweise als kleines Vademekum zu benutzen. Hierbei hilft auch das Personenregister und die Literaturliste ... «literaturkritik.de, 10月 16»
5
'Benedikt XVI./Seewald: Letzte Gespräche' – Vorwort in voller Länge
Benedikt XVI. schuf damit das unentbehrliche Vademekum für künftige Theologie, Katechese und Priesterbildung, kurz: das Fundament der Glaubenslehre für ... «Kath.Net, 9月 16»
6
20 Jahre Rechtschreibreform: "Neue" Rechtschreibung ist für ...
Was gar nicht funktioniert hat, ist oft die Integration, also die Eindeutschung, von Fremdwörtern: Praktisch niemand schreibt Vademekum oder Büfett. Hier wollen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
7
Tourismus in der Zentralschweiz: Rigi – vom Berg zur Destination
Tatsächlich verwenden wir - getreu unserem Vademekum - die männliche Form. Entsprechend müssen wir unser Versprechen, das anzupassen widerrufen. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
8
Für eine Lektüre des Schreibens „Amoris laetitia“
Zweitens, indem wir ihn zu einem Lebensbegleiter (Vademekum) machen und jeder „nach dem sucht, was er in der jeweiligen konkreten Situation braucht“ (vgl. «ZENIT, 4月 16»
9
Kulturleben: Schafft mehr Konzertsäle!
Straßenstrich und Drogenmilieu regierten hier bis in die neunziger Jahre, dann sollte das Problemviertel aufgewertet werden: klassische Musik als Vademekum ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
10
Landtagswahlen 2016: Die AfD und der Trump-Effekt - Kolumne
Kaum etwas ist so beruhigend für angespannte Nerven wie ein Blick in dieses Vademekum für den besorgten Bildungsbürger. Hier behält verlässlich die ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vademekum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vademekum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA