アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vadium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VADIUMの語源

germanisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVADIUMの発音

Vadium  [Va̲dium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VADIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVADIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vadium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVadiumの定義

保証契約に署名する際に、債権者にシンボルとして与えられた物。 Gegenstand , der beim Abschluss eines Schuldvertrags als Symbol dem Gläubiger übergeben wurde.

ドイツ語辞典で«Vadium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VADIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Anfangsstadium
Ạnfangsstadium [ˈanfaŋsʃtaːdi̯ʊm]
Durchgangsstadium
Dụrchgangsstadium
Endstadium
Ẹndstadium [ˈɛntʃtaːdi̯ʊm]
Entwicklungsstadium
Entwịcklungsstadium [ɛntˈvɪklʊŋsʃtaːdi̯ʊm]
Experimentierstadium
Experimenti̲e̲rstadium [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯ʃtaːdi̯ʊm]
Frühstadium
Frü̲hstadium [ˈfryːʃtaːdi̯ʊm]
Initialstadium
Initia̲lstadium
Jugendstadium
Ju̲gendstadium [ˈjuːɡn̩tʃtaːdi̯ʊm]
Osphradium
Osphra̲dium
Palladium
Palla̲dium
Planungsstadium
Pla̲nungsstadium
Puppenstadium
Pụppenstadium [ˈpʊpn̩ʃtaːdi̯ʊm]
Radium
Ra̲dium
Ruhestadium
Ru̲hestadium [ˈruːəʃtaːdi̯ʊm]
Stadium
Sta̲dium 
Vanadium
Vana̲dium
Versuchsstadium
Versu̲chsstadium [fɛɐ̯ˈzuːxsʃtaːdi̯ʊm]
Vorstadium
Vo̲rstadium
Zwischenstadium
Zwịschenstadium [ˈt͜svɪʃn̩ʃtaːdi̯ʊm]
Übergangsstadium
Ü̲bergangsstadium [ˈyːbɐɡaŋsʃtaːdi̯ʊm]

VADIUMのように始まるドイツ語の単語

Vabanquespiel
vacat
Vaccination
Vaccine
Vacheleder
Vacherin
Vachetten
Vademekum
vados
Vaduz
vae victis!
vag
Vagabondage
Vagabund
Vagabundenleben
Vagabundenroman
Vagabundentum
vagabundieren
Vagabundin
Vagans

VADIUMのように終わるドイツ語の単語

Clostridium
Hochschulstudium
Imaginalstadium
Indium
Iridium
Kompendium
Masterstudium
Medium
Medizinstudium
Myocardium
Phyllokladium
Podium
Regierungspräsidium
Rhodium
Schlafstadium
Sodium
Stipendium
Studium
Verfallsstadium
medium

ドイツ語の同義語辞典にあるVadiumの類義語と反意語

同義語

«Vadium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VADIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vadiumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVadiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vadium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

v.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

v.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वी।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

против
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

v.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বনাম।
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

v.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

v.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vadium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

V。
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

V.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

v.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

v.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வி.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

v.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

v.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

v.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

v.
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

v.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

v.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

v.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

v.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

v.
5百万人のスピーカー

Vadiumの使用傾向

傾向

用語«VADIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Vadium»の使用頻度を示しています。
Vadiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vadium»で最も広く使用されている表現です。

用語«VADIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vadium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vadium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vadiumに関するニュースでの使用例

例え

«VADIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVadiumの使いかたを見つけましょう。Vadiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Rechtsgeschichte
eines Bürgen verbunden 4'"); im andern Falle übernahm derjenige, der das vadium gab, wie z. B. der Herr fiir seinen lidus, eben damit selbst die Bürgschaft 46): wer aber keinen Bürgen aufbringen konnte, durfte oder musste sich mitunter  ...
Heinrich Zoepfl, 1872
2
Lemberger Zeitung
Das Vadium beträgt 1.0 fi. Conv.-Mt'inze. An Nägelforten und verfehiedenen ZeugflbmiedsArbeiten: - 100 verfrhiedene Lafietten-Platten. 8000 Strick ganze und halbe Sehldß-. 14.000 Strick ganze und halbe Brett.. 1000 Stück große und kleine ...
3
Brünner Zeitung der k.k. Priv. Mährischen Lehenbank
Diefes Vadium hat bei einemf auf die ganze Verfr-achtung lautenden Anbote in 8000 fi. fiir Ein Jahr, und in 24-000 fl. für drei Jahre zu befieljen. Bei einem Anbote auf einen Theil der Unternehmung tft das Vadium mit 500 fi. zu erlegen.
Joseph Cölestin Lauer, 1844
4
Allgemeine juristische Monatsschrift für die preussischen ...
Wie sollte im zweiten Falle Vadium auch eine gerichtliche Strafe, bi« nichts mit dem Vertrage selbst zu schaffen hat, bedeuten, wenn Vadium und Wan. delpön Synonima wären? ^ Das bisher gesagte bestätigen das Civilrecht der Pohlnischen ...
5
Baurecht in der Praxis: Grundlagen - Dokumentation - Vergabe ...
Vadium (§ 86) Das Vadium besichert u. a., dass der Bieter behebbare wesentliche Mängel auf Aufforderung behebt. Vadiumsverfall bei Fehlkalkulation oder spekulativer Preisbildung ist jedoch unzulässig, weil derartige Angebotsmängel ...
Rainer Kurbos, 2013
6
2009
Item si aliqvis civis de Civitate Prizwalch qverimoniam fecerit de suo concive extra civitatem Prizwalch nisi ipsum primo causaverit coram Judice suo persolvat Vadium Potestati et Civitati suum Vadium. Ne autem super His cavillosa possit in  ...
Klaus Neitmann, Wolfgang Neugebauer, Michael Scholz, 2009
7
Jahrbuch Fur Die Geschichte Mittel- Und Ostdeutschlands 2009
Item si aliqvis civis de Civitate Prizwalch qverimoniam fecerit de suo concive extra civitatem Prizwalch nisi ipsum primo causaverit coram Judice suo persolvat Vadium Potestati et Civitati suum Vadium. Ne autem super His cavillosa possit in  ...
Klaus Neitmann, Wolfgang Neugebauer, 2009
8
Die Bürgschaft im mittelalterlichen englischen Strafrecht
Die ausführlichste Schilderung begegnet uns in diesem Traktat innerhalb des Abschnitts, der sich mit privaten Mordklagen befaßt.867 Die Prozeßparteien hatten ein Pfand (vadium) zu hinterlegen,868 das zunächst vom Beschuldigten und ...
Susanne Jenks, 2003
9
Die Gesetze der Angelsachsen: in der Ursprache mit ...
Quod si isti novendecim vëlint dirationari cum illo qui primitas clamorem fecerit, et qui vadium dederit , det unusquisque eorum vadium suum cum gladio , et postea inveniat plegios taies ,. qui pos- feint reddere forisfacturam, id est, 36.
Reinhold Schmid, 1832
10
Der Sektorenauftraggeber: eine Gegenüberstellung ; ...
Arten und Mittel zur Sicherstellung (1) Arten der Sicherstellung sind das Vadium, die Kaution, der Deckungsrücklass und der Haftungsrücklass. (2) Wird ein Mittel zur Sicherstellung verlangt, so ist in den Ausschreibungsunterlagen vom ...
Robert Ertl, Franz Heinisch, 2010

用語«VADIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVadiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
K. MARTINKA: Za Mečiara boli novinári slobodnejší
Na Slovensku ste začali podnikať už koncom 80-tych rokov prostredníctvom firmy VADIUM. Mnohí známi podnikatelia začínali s dovozom počítačov na ... «Teraz.sk, 12月 16»
2
Kelowna's tech pioneer (Top Forty Over 40)
That same year, Gopal founded Vadium Software, Kelowna's first high-technology company, which made integrated financial and billing software for ... «The Daily Courier, 9月 16»
3
Schwerer Betrug: Mittelkärntner fälschte Sparbücher
Danach wurde der Beschäftigungslose vom vorsitzenden Richter aufgefordert, die notwendigen Sparurkunden als Vadium vorzulegen. Dieser Aufforderung ... «meinbezirk.at, 7月 16»
4
AlphaCipher Closes Acquisition of Vadium's Technology Platform
SEATTLE--(BUSINESS WIRE)--AlphaCipher Acquisition Corporation (the “Company” or “VTC”) is pleased to announce the closing of the acquisition of the ... «Business Wire, 4月 16»
5
AlphaCipher Announces Resignation of Lt. General (Ret.) Andrew ...
SEATTLE--(BUSINESS WIRE)--AlphaCipher Acquisition Corporation (d/b/a”Vadium”) (the “Company”), the leading provider of digital privacy, security and trust ... «Business Wire, 11月 15»
6
Alexander: Jetzt wird Villa versteigert
Wer vorhat, kommenden Freitag um die Villa mitzubieten (Online-Anmeldung unter immoauktion.at), muss schon vor der Auktion 400.000 Euro Vadium auf den ... «oe24.at, 10月 15»
7
Peter Alexanders Villa kommt unter den Hammer
... Vorhinein mit 400.000 Euro genau ein Zehntel des Ausrufpreises als sogenanntes Vadium - eine Art Sicherheitsgarantie - auf ein Treuhandkonto hinblättern. «DiePresse.com, 7月 15»
8
Zwangsversteigerung: Die Wohnung unterm Hammer
Sie müssen einen Ausweis vorlegen und das "Vadium", einen Geldbetrag in Höhe eines Zehntels des Schätzwerts, auf einem Sparbuch dabeihaben. Wen der ... «derStandard.at, 2月 15»
9
AlphaCipher Appoints Mr. Mike Kichline to the Board of Directors
“Experts trust the Vadium brand and I am pleased to support Vadium's team as they expand the brand's reach with new products and customers,” said Mr. «Business Wire, 2月 15»
10
Tech Moves: Former Microsoft exec takes U.S. CIO job, Placed gets ...
Vadium named Mike Kichline to its board of directors. Kichline, the co-founder and CEO of global marketing agency Projectline Services, has 20 years of ... «GeekWire, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vadium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vadium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z