アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verhalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERHALTの発音

Verhalt  [Verhạlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verhalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerhaltの定義

&lt;複数なし&gt; 行動の事実。 <ohne Plural> Verhalten Sachverhalt.

ドイツ語辞典で«Verhalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhalt
Ạnhalt
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Elternunterhalt
Ẹlternunterhalt
Erhalt
Erhạlt
Familienunterhalt
Fami̲lienunterhalt
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hinterhalt
Hịnterhalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Klassenerhalt
Klạssenerhalt
Lebensunterhalt
Le̲bensunterhalt 
Machterhalt
Mạchterhalt
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Sachverhalt
Sạchverhalt 
Unterhalt
Ụnterhalt 
Vorhalt
Vo̲rhalt
Widerhalt
Wi̲derhalt
halt
hạlt 

VERHALTのように始まるドイツ語の単語

Verhalten
Verhaltenheit
Verhaltensänderung
verhaltensauffällig
Verhaltensauffälligkeit
Verhaltensforscher
Verhaltensforscherin
Verhaltensforschung
Verhaltensfrage
verhaltensgestört
Verhaltenskodex
Verhaltenslehre
Verhaltensmaßregel
Verhaltensmuster
Verhaltensnorm
Verhaltensregel
Verhaltensrepertoire
Verhaltenssteuerung

VERHALTのように終わるドイツ語の単語

Alkoholgehalt
Auslandsaufenthalt
Bundeshaushalt
Festgehalt
Fettgehalt
Gehalt
Informationsgehalt
Jahresgehalt
Krankenhausaufenthalt
Mageninhalt
Monatsgehalt
Selbstbehalt
Staatshaushalt
Tankinhalt
Vorbehalt
Wahrheitsgehalt
Wassergehalt
Wasserhaushalt
Zusammenhalt
schalt

ドイツ語の同義語辞典にあるVerhaltの類義語と反意語

同義語

«Verhalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verhaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerhaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verhalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verhalt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verhalt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verhalt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verhalt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verhalt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verhalt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verhalt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verhalt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verhalt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verhalt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verhalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verhalt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verhalt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verhalt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verhalt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verhalt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verhalt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verhalt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verhalt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verhalt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verhalt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verhalt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verhalt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verhalt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verhalt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verhalt
5百万人のスピーカー

Verhaltの使用傾向

傾向

用語«VERHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Verhalt»の使用頻度を示しています。
Verhaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verhalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verhalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verhalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verhaltに関するニュースでの使用例

例え

«VERHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerhaltの使いかたを見つけましょう。Verhaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heideggers »Sach-Verhalt« und Sachverhalte an sich: Studien ...
Heidegger nennt das Er-eignis, welches seinerseits nichts anderes ist als das Sein, den Sach-Verhalt.
Juraj-D. Ledic, 2009
2
Anleitung zur qualitativen chemischen Analyse
Aepfelsäure, Verhalt. zu Reag. 149. Aether, als Reag. 23. Alkalische Lösungen, Unters. derselb. 187. Alkaloide, Ausmittlung 282, in Speisen etc. 286. 301. Alkohol, als Reag. 23. Ameisensäure, Entd. in einf. Verb. 180, in zusammenges. Verb.
Karl Remigius Fresenius, 1853
3
Anleitung zur qualitativen chemischen Analyse: Mit einem ...
Aepfelsäure, Verhalt, zu Reag. 149. Aether, als Reag. 23. Alkalische Lösungen, Unters, derselb. 187. Alkohol, als Reag. 23. Ameisensäure, Entd. in einf. Verb. 180, in zusammenges. Verb. 209. Ameisensäure, Verhalten zu Reag. 154. Ammon ...
C. Remig Fresenius, 1852
4
Anleitung zur qualitativen chemischen analyse: oder, Die ...
Aepfelsäure, Verhalt, zu Reag. 149. Aether, als Reag. 23. Alkalische Lösungen, Unters, derselb. 187. Alkaloide, Ausmittlung 282, in Speisen etc. 286. 301. Alkohol, als Reag. 23. Ameisensäure, Entd. in einf. Verb. 180, in zusammenges. Verb.
C. Remigius Fresenius, 1853
5
Anfangsgründe der Zahlenarithmetik und Buchstabenrechnung ...
Dies druckt man so aus : A verhalt sich arithmetifch zu B, wie sich C arithmetisch zu D verhalt, oder A ist in dem arithmetischen Verhaltnisse zu B, in welc/hctn C zu Dirt. • .* V-. .' .. ... Zeigest P und Q geometrische Verhaltnisse an., so bedell- tet  ...
K. D. M. Stahl, 1797
6
Biographisch-literarisches Handwörterbuch für Mathematik, ...
Verhalt. d. Wassers gegen Basen (lb. LXXXIII, 4854). D'z gegen Säuren (Ih. id. u. LXXXIV, 4854). Uber d. Verbind. d. Kohlensäure u. d. Wassers mit Zinkoxyd (lb. LXXXV, 4852) D° mit Kadiniumoxyd (Ib id.). D“ mitSilberoxydUb id.). Uber d.
Johann Christian Poggendorff, Berend Wilhelm Feddersen, Arthur Oettingen, 1863
7
Annalen der Physik und Chemie
Chlorcyan, Verhalt, d. Cyans zu Chlor ii. Chlorwasserstoff, XI. 88. — Darslell. v. Chlore., XI. 90. — Eigenschaft. , 91 — Zusammensetze 1.93., XXXIV. 605. — Zersetz durch Alkohol, XI. 93. — Eigenthüml. Oel hei Bereit, d. Chlorcyans beslehrnd ...
8
Annalen der Physik
Intensitätsbestimm. d. magnet. u. diamagnet. Kräfte, LXXIV. 321. — Verhalt, d. abgekühlten Glases zwisch. Magnetpolen, LXXV. 108. — Gesetz, nach welchem Magnetismus u. Diamagnetismus v. der Temperat. abhängen, 177. — Verschied.
9
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Verhalt. zu Cochenille 4, 458. — Function des basischen Chlorcal- ciums bei Darst. dess. 5, 160, 173. — Umwandlung in Cyanammonium (Blutlaugensalzfabr. ) », 106, 109. 5, 209. — zum Einmachen saurer Früchte 5, 471. — zur Eisbereitung ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1866
10
Biographisch -- literarisches Handwörterbuch der exakten ...
Verhalt, d. Wassers gegen Basen (Ib. LXXXIII, 1831). D° gegen Sauren (Ib. id. u. LXXXIV, 1851). über d. Verbind, d. Kohlensäure u. d. Wassers mit Zinkoxyd (Ib. LXXXV, 1852) D° mil Kadmiumoxyd (lb id.). D" mit Silberoxyd (Ib. id.). Über d.
Johann Christian Poggendorff, Berend Wilhelm Feddersen, Arthur Oettingen, 1863

用語«VERHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerhaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wuchernder Bergahorn auf Balkon: Darf der da stehen bleiben?
Sein grüner Daumen verhalt ihm dazu, dass aus dem Bäumchen bald ein stolzer Baum mit einem Stammumfang von 2 m wurde. Der Mieter war stolz, der ... «Meineimmobilie.de, 1月 17»
2
China? Nein, danke!: Arda Turan: Abschied von Barça kommt für ihn ...
Damit würde Arda sein aktuelles Verhalt mehr als verdreifachen. Barcelona soll zudem eine Ablöse über 40 bis 50 Millionen Euro geboten werden. Doch die ... «fussballeuropa.com, 1月 17»
3
Mobbing am Arbeitsplatz: Und plötzlich verhalten sich alle Kollegen ...
Die Grenzen zwischen kollegialem Tratsch und systematischem Mobbing sind fließend. Die Täter suchen ihre Opfer oft gezielt aus. Wie Sie merken, dass Sie ... «Handelsblatt, 11月 16»
4
E-Mail-Affäre: Letzter Kraftakt in den umkämpften Staaten
Die Nachricht über die Bewertung der Clinton-E-Mails durch das FBI verhalt der mexikanischen Währung zu einem Kursplus von zwischenzeitlich drei Prozent. «Handelsblatt, 11月 16»
5
Treffen abgesagt: Duterte beschimpft Obama aufs Übelste
Der Präsident müsse sich respektvoll verhalten, forderte Duterte. Duterte über Obama: «Hurensohn, ich werde dich an diesem Forum beschimpfen.» Video: ... «watson, 9月 16»
6
Formel-1-Legende Lauda: Ferrari-Verhalten ist bekanntes Problem
Der dreimalige Formel-1-Weltmeister Niki Lauda sieht den Grund für die aktuellen Probleme bei Ferrari im Wesen des traditionsreichen Rennstalls begründet. «t-online.de, 9月 16»
7
Verhaltensforschung "Die Schimpansen haben Tausende Male ...
Und das ist eigentlich ein Verhalt, das man immer angenommen hat, sei unique menschlich, aber das gab es auch - es gab eine Art soziale Norm in der Gruppe, ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
8
John Oliver: "Aber Erdogan sieht aus wie Gollum!"
... Rede weder in Deinem Land noch in anderen zu unterdrücken und Dich generell so zu verhalten, dass nicht jeder sehen will, wie man Dir in den Hintern tritt.". «DiePresse.com, 4月 16»
9
Zeig mir deine Schuhe… …und ich sage dir, wer du bist!
Carl Perkins hatte damit 1956 den größten Hit seines Lebens, später verhalt Elvis Presley dem Song erneut zu Weltruhm. Spannend ist, wie der Song entstand: ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
10
Mel Gibson: Überraschungsbesuch auf "Mad Max"-Premiere
Dem 59-Jährige verhalt die Rolle des Max Rockatansky in den ersten drei Filmen der Reihe in den 1980er Jahren zum internationalen Durchbruch. Auf dem ... «Gala.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verhalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z