"Wahrheitsgehalt"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWAHRHEITSGEHALTの発音

Wahrheitsgehalt  Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]

ドイツ語でWAHRHEITSGEHALTはどんな意味ですか？

真実

Wahrheit

真実の概念は、現実との一貫性、事実または事実、意図または特定の意味、または正しく区別された概念としての規範、あるいは自分自身の洞察、経験および信念などのさまざまな意味に起因する。 しかし、根底にある形容詞 "真"は、特定の概念によって測定されるような、事物、行動または人物の真正性、正しさ、純度、または真実性を記述することもできる。 日常的に言えば、「真実」と誤解を区別することができます。虚偽の虚偽の誤った表現としての誤った表現です。 真理の問題は、哲学と論理の中心的問題に属し、異なる理論によって異なって答えられる。 ここでは、真実の定義に関する定義と、真に真であるかどうかの判断基準を大まかに区別することができます。 特定の正式セマンティクスでは、文脈は特定の文脈における達成を記述する真理値を割り当てられる。

Dem Begriff Wahrheit werden verschiedene Bedeutungen zugeschrieben, wie Übereinstimmung mit der Wirklichkeit, einer Tatsache oder einem Sachverhalt, aber auch einer Absicht oder einem bestimmten Sinn bzw. einer normativ als richtig ausgezeichneten Auffassung oder den eigenen Erkenntnissen, Erfahrungen und Überzeugungen. Das zugrundeliegende Adjektiv „wahr“ kann aber auch die Echtheit, Richtigkeit, Reinheit oder Authentizität einer Sache, einer Handlung oder einer Person, gemessen an einem bestimmten Begriff, beschreiben. Alltagssprachlich kann man die „Wahrheit“ von der Falschheit, der Lüge als absichtlicher Äußerung der Unwahrheit und dem Irrtum als dem fälschlichen Fürwahrhalten abgrenzen. Die Frage nach der Wahrheit gehört zu den zentralen Problemen der Philosophie und der Logik und wird von verschiedenen Theorien unterschiedlich beantwortet. Dabei können grob die Fragen nach einer Definition der Wahrheit und nach einem Kriterium dafür, ob etwas zu Recht „wahr“ genannt wird, unterschieden werden. In bestimmten formalen Semantiken werden Sätzen Wahrheitswerte zugeordnet, die das Erfülltsein in bestimmten Kontexten beschreiben.

ドイツ語辞典でのWahrheitsgehaltの定義

声明はどうですか？ たとえば、ステートメントの真偽が検証されます。

was an einer Behauptung o. Ä. der Wahrheit entsprichtBeispielden Wahrheitsgehalt einer Aussage prüfen.

WAHRHEITSGEHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWahrheitsgehaltを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahrheitsgehaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahrheitsgehalt»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 准确性
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: veracidad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: veracity
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सच्चाई
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صحة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: правдивость
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: veracidade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সত্যবাদিতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: véracité
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kebenaran
• ドイツ語: Wahrheitsgehalt
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 正確
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정확성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: veracity
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự thật thà
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உண்மைத்தன்மையை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सत्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gerçeklik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: veracità
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwość
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: правдивість
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: veridicitate
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φιλαλήθεια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: waarheid
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sanningshalten
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sannferdighet

ドイツ語での«WAHRHEITSGEHALT»の引用

Wahrheitsgehaltという言葉で有名な引用文や文章

1

Walter Ludin

Ich lüge nicht. Ich reduziere bloß den Wahrheitsgehalt meiner Aussagen auf Null.

2

Karl-Heinz Karius

Sprichwörter sind Volksweisheiten, die auf Erfahrung basieren. So lässt sich der Wahrheitsgehalt von Klappern gehört zum Handwerk gerade nach Auto-Inspektionen immer wieder leicht überprüfen.

«WAHRHEITSGEHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahrheitsgehaltの使いかたを見つけましょう。Wahrheitsgehaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zur Glaubw_rdigkeit der Fotografie: Die Suche nach dem ...

Das Portr„tbild im Ausweisdokument, die _berlieferten Kriegsfotografien des ersten und zweiten Weltkriegs, Bildnisse verstorbener Ikonen der fr_hen Popkultur - das fotografische Bild wird in groáem Einvernehmen als ein Abbild der ...

Leon Engler, 2012

Gerüchte als Kapitalmarktinformationen: die ...

die kapitalmarktrechtliche Behandlung von Informationen mit unsicherem Wahrheitsgehalt Mathias Neumann. Teil 6: Behandlung von Gerüchten im Rahmen verschiedener Institutionen des Kapitalmarktrechts A. Vorüberlegung: Definition des ...

Mathias Neumann, 2010

Was ist dran an Bauernregeln - Österreich

Mit Bauernregeln das Wetter verstehen Als Klimatologe und Chef eines Wetterdienstes ist Dr. Karsten Brandt immer wieder nach dem Wahrheitsgehalt der alten Bauernregeln gefragt worden.

Karsten Brandt, 2012

Hatte "Janus" eine Chance?: das Ende der DDR und die ...

VI. Podiumsdiskussion. Zum. „Wahrheitsgehalt". überlieferten. Schriftgutes. Vom. Umgang. mit. der. Vergangenheit. Prof. Dr. Hermann Rumschöttel (Moderator): Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich darf Sie ganz herzlich zu dieser ...

Dagmar Unverhau, 2003

Offene Grenzen für Managerinnen!: wie Frauen mit ...

4. Zwei. Hypothesen. und. ihr. Wahrheitsgehalt. Wenn ich die Zusammenfassungen und Schlussfolgerungen am Ende jedes Kapitels betrachte , verstärkt sich mein bereits von Beginn an angedachter und gespürter Ansatz, der auch mit eine ...

Ulrike Aichhorn, 2004

Personalbeurteilung im Unternehmen: von der Bewerberauswahl ...

Wahrheitsgehalt. schriftlicher. Bewerbungen. Vorsicht vor Bewerbertricks! Verständlicherweise möchte sich jeder Bewerber möglichst positiv darstellen. Schließlich ist er daran interessiert, die ausgeschriebene Stelle zu bekommen. Manche ...

Hartmut Laufer, 2008

Eros und Tod im Werk von Otto Dix: Studien zur Geschichte ...

Dix, der den in der Subkultur verborgenen Wahrheitsgehalt erkannte, malte die Trivialwelt in einer Weise, die genau deren Leistung und deren Wahrheitsgehalt, als auch deren Schwäche bildnerisch zum Ausdruck brachte.

Eva Karcher, Otto Dix, 1984

Die Philosophie Karl Poppers

Die Menge der wahren Konsequenzen eines Satzes nennt Popper seinen Wahrheitsgehalt, die Menge der falschen Konsequenzen seinen Falschheitsgehalt. Sind die Wahrheits- und Falschheitsgehalte zweier Theorien a und b vergleichbar, ...

Herbert Keuth, 2011

Basiswissen Logik für Jurastudenten

Der Wahrheitsgehalt dieser Aussage kann - im Gegensatz zu den vorangegangenen beiden Aussagen - erst dann bestimmt werden, wenn exakt festgelegt ist, was mit dem Begriff „Gesetz." gemeint sein soll. Bedeutet Gesetz an dieser Stelle ...

Andreas Klaner, 2005

Rezensionen und Kritiken (1901-1914)

Rudolf Eucken: Der Wahrheitsgehalt der Religion (1902). 3 Am 17. April 1901 tagte in Chemnitz die Frühjahrsversammlung der „Sächsischen Kirchlichen Konferenz". Den ersten Teil der Konferenz bildete der Vortrag des Archidiakonus Eger ...

Ernst Troeltsch, Friedrich Wilhelm Graf, 2004

用語«WAHRHEITSGEHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahrheitsgehaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bitkom warnt vor Gesetzen für Soziale Netzwerke

Gleichzeitig gaben 74 Prozent an, dass der Wahrheitsgehalt von Informationen schwer zu überprüfen sei. Über Mund-zu-Mund-Propaganda dürften so auch ... «Handelsblatt, 2月 17»

POTUS-Check: Browser-Erweiterung checkt Trumps Tweets auf ...

... (Copyright: Kellyanne Conway) den Wirklichkeiten gegenübergestellt werden? Einfach mal die 140-Posts auf Twitter auf ihren Wahrheitsgehalt hin abklopfen. «N-Droid, 1月 17»

„. . . in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache“

Alles, was ich jetzt zur Kaderbesetzung sagen würde, hätte in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache. Bis zum Spielbeginn kann sich schließlich ... «Südwest Presse, 1月 17»

RealDonaldContext: App prüft Trump-Tweets auf Wahrheitsgehalt

Eine von der „Washington Post“ entwickelte Browser-Erweiterung überprüft die Tweets von US-Präsident Donald Trump auf ihren Wahrheitsgehalt. «COMPUTER BILD, 1月 17»

2. Bundesliga: Der 1. FC Nürnberg bestreitet Wechselgerüchte um ...

Keines der Transfergerüchte "hat einen Wahrheitsgehalt", sagte Burgstallers Berater Mario Wegner in Bild. Burgstaller wird nach 14 Treffern in 16 Spielen als ... «Eurosport.de, 1月 17»

Wahrheit oder Lüge? Tools von Full Fact prüfen das in Echtzeit

Jedes System, das fähig ist, den Wahrheitsgehalt von Informationen zu überprüfen, müsse zunächst selbst große Mengen von Information scannen, etwa ... «WIRED, 11月 16»

POL-MA: Weinheim/Rhein-Neckar-Kreis: Angebliche Gift-CDs ...

Seit dem Samstagvormittag ging bislang eine Vielzahl von Anrufen besorgter Bürger beim Polizeirevier Weinheim ein, die sich nach dem Wahrheitsgehalt ... «Presseportal.de, 11月 16»

Die unheimliche "Weiße Frau" im Ebersberger Forst

In einschlägigen Foren wird über den Wahrheitsgehalt diskutiert. Geisterjäger legen sich nachts an der Staatsstraße 2080 auf die Lauer. Auf YouTube findet ... «rosenheim24.de, 10月 16»

Meldung vom Killer-Clown ist frei erfunden

Lass den Spaß beginnen!“ Mit anderen Worten: An der Meldung vom vermeintlichen Killerclown in Greven ist nichts dran. Wahrheitsgehalt gleich null. «Westfälische Nachrichten, 10月 16»

5 Mythen zur Zahngesundheit und ihr Wahrheitsgehalt

Zum Thema Zahngesundheit gibt es einige Mythen und Alltagsweißheiten. Dr. med. dent. Thea Lingohr MSc., Zahnärztin und Oralchirurgin aus Köln und ... «GesünderNet, 9月 16»