アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auslandsaufenthalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSLANDSAUFENTHALTの発音

Auslandsaufenthalt  A̲u̲slandsaufenthalt [ˈa͜uslant͜s|a͜uf|ɛnthalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLANDSAUFENTHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSLANDSAUFENTHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auslandsaufenthalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

海外に滞在

Auslandsaufenthalt

海外に滞在することは基本的に母国外の滞在と理解されます。 海外滞在は数時間から数十年かかるかもしれません。 Unter einem Auslandsaufenthalt versteht man grundsätzlich jeden Aufenthalt außerhalb des Heimatstaates. Dabei kann der Auslandsaufenthalt einige Stunden bis mehrere Jahrzehnte dauern.

ドイツ語辞典でのAuslandsaufenthaltの定義

海外滞在。 Aufenthalt im Ausland.
ドイツ語辞典で«Auslandsaufenthalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSLANDSAUFENTHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhalt
Ạnhalt
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Erhalt
Erhạlt
Erholungsaufenthalt
Erho̲lungsaufenthalt
Ferienaufenthalt
Fe̲rienaufenthalt
Gefängnisaufenthalt
Gefạ̈ngnisaufenthalt
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Klinikaufenthalt
Kli̲nikaufenthalt
Knastaufenthalt
Knạstaufenthalt [ˈknast|a͜uf|ɛnthalt]
Krankenhausaufenthalt
Krạnkenhausaufenthalt [ˈkraŋkn̩ha͜us|a͜uf|ɛnthalt]
Kuraufenthalt
Ku̲raufenthalt [ˈkuːɐ̯|a͜uf|ɛnthalt]
Landaufenthalt
Lạndaufenthalt [ˈlant|a͜uf|ɛnthalt]
Sanatoriumsaufenthalt
Sanato̲riumsaufenthalt
Sommeraufenthalt
Sọmmeraufenthalt
Studienaufenthalt
Stu̲dienaufenthalt
Zwangsaufenthalt
Zwạngsaufenthalt [ˈt͜svaŋs|a͜uf|ɛnthalt]
Zwischenaufenthalt
Zwịschenaufenthalt [ˈt͜svɪʃn̩|a͜uf|ɛnthalt]
halt
hạlt 

AUSLANDSAUFENTHALTのように始まるドイツ語の単語

Auslandsabsatz
Auslandsabteilung
Auslandsanleihe
Auslandsanteil
Auslandsbank
Auslandsbeziehungen
Auslandsbrief
Auslandschweizer
Auslandschweizerin
auslandsdeutsch
Auslandsdeutsche
Auslandsdeutscher
Auslandseinsatz
Auslandserfahrung
Auslandsgeheimdienst
Auslandsgeschäft
Auslandsgespräch
Auslandshilfe
Auslandsinvestition
Auslandskapital

AUSLANDSAUFENTHALTのように終わるドイツ語の単語

Eigentumsvorbehalt
Festgehalt
Fettgehalt
Gehalt
Hauptinhalt
Hinterhalt
Informationsgehalt
Jahresgehalt
Klassenerhalt
Monatsgehalt
Sachsen-Anhalt
Sachverhalt
Selbstbehalt
Staatshaushalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vorbehalt
Wassergehalt
Wasserhaushalt
schalt

ドイツ語の同義語辞典にあるAuslandsaufenthaltの類義語と反意語

同義語

«Auslandsaufenthalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSLANDSAUFENTHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auslandsaufenthaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuslandsaufenthaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auslandsaufenthalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

留在国外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estancia en el extranjero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stay abroad
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेश में रहने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البقاء في الخارج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пребывание за границей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estada no estrangeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশে থাকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

séjour à l´étranger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tinggal di luar negara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auslandsaufenthalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海外に滞在
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해외 체류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tetep ing luar negeri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ở nước ngoài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டில் தங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशात राहू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yurtdışında kalmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soggiorno all´estero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pobyt za granicą
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перебування за кордоном
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ședere în străinătate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραμονής στο εξωτερικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bly in die buiteland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utlandsvistelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandsopphold
5百万人のスピーカー

Auslandsaufenthaltの使用傾向

傾向

用語«AUSLANDSAUFENTHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Auslandsaufenthalt»の使用頻度を示しています。
Auslandsaufenthaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auslandsaufenthalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSLANDSAUFENTHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auslandsaufenthalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auslandsaufenthalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auslandsaufenthaltに関するニュースでの使用例

例え

«AUSLANDSAUFENTHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuslandsaufenthaltの使いかたを見つけましょう。Auslandsaufenthaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Work and Travel Kanada selbst organisieren: Wie dein ...
In diesem Buch erfährst du alles, was du für ein erfolgreiches Work and Travel Jahr in Kanada (ohne Agentur oder Organisation) wissen musst.
Steffen Krebs, 2013
2
Interkulturelles Training für einen beruflichen ...
Auslandseinsätze sind in unserer globlen Unternehmensumwelt an der Tagesordnung.
Stefanie Schillinger, 2010
3
Persönlichkeit, Kontrolle und Stressbewältigung bei ...
Eine Studie in Bangkok Anja Heck. Diplomica Verlag Anja Heck Persönlichkeit, Kontrolle und Stressbewältigung bei beruflich bedingtem Auslandsaufenthalt Eine Studie in Bangkok Anja Heck Persönlichkeit, Kontrolle und Stressbewältigung ...
Anja Heck, 2008
4
Auslandsaufenthalt und Fremdsprachenlehrerbildung: das ...
Diese Studie widmet sich den ausbildungsbiographischen Erfahrungen deutscher Fremdsprachenassistent/innen im englischsprachigen Ausland.
Susanne Ehrenreich, 2004
5
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Deshalb ist vor einem beruflichen Auslandsaufenthalt eine Vorsorgeuntersuchung gesetzlich vorgeschrieben. Arbeitgeber und -nehmer erhalten die Beurteilung. Das Untersuchungsspektrum, die Abstände, Hinweise zur Beurteilung etc.
Thomas Löscher, 2010
6
Wissenschaft weltoffen 2009: Daten und Fakten zur ...
Bachelorstudierende Auslandsaufenthalt durchgeführt: 26% 72 | Deutsche Studierende 2009 mit studienbezogenem Auslandsaufenthalt nach Fächergruppen in % German students 2009, who made study-related visits abroad, by subject ...
BIELEFELD BERTELSMANN, 2009
7
Die Auslandsorientierung von Managern als strategischer ...
DIE MIT EINEM LÄNGEREN BERUFSBEDINGTEN AUSLÄNDSAUFENTHALT VERKNÜPFTEN ERHÄRTUNGEN «ERDEN HÄUFIG NICHT ERFÜLLT. 3. NACH EINEM LÄNGEREN BERUFSBEDINGTEN AUSLANDSAUFENTHALT IST DER ...
Hans-Georg Köglmayr, Joachim von Stockhausen
8
Expatriate Management
Harald Rupprecht. 4.2.1 Berufliche Aspekte Zu den beruflichen Vorteilen, die sich ein Manager von einem Auslandsaufenthalt verspricht, zählt insbesondere die Förderung der eigenen Karriere. Bittner und Reisch (1994, S.150f) fragten Fach-  ...
Harald Rupprecht, 2007
9
Berufs- und Karriere-Planer MINT: Mathematik, Informatik, ...
6. Auslandsaufenthalt. Ivonne. Domnick. 06. Andere Länder kennenlernen, mehrere Sprachen beherrschen - der polyglotte Weltbürger ist noch nicht selbstverständlich, auch wenn die Möglichkeiten in den letzten Jahren immer größer ...
‎2009
10
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Außerdem kann die elterliche Sorge nach §§ 1674 f. ruhen. Die tatsächliche Verhinderung eines Elternteils durch Krankheit, Auslandsaufenthalt, Strafhaft und dergleichen hat nach § 1678 I zur Folge, dass der andere mitsorgeberechtigte ...
Kurt Schellhammer, 2006

用語«AUSLANDSAUFENTHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuslandsaufenthaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auslandsaufenthalte für Schüler - Sprachreisen, Praktika oder ...
Ein mehrmonatiger Auslandsaufenthalt kann heute, je nach Organisation, Gastland oder ob es sich um eine Privatschule, ein Internat oder eine öffentliche ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
2
Leistungen der Verhinderungspflege auch bei zeitweiligem ...
Das Pflegegeld wird bei vorübergehendem Auslandsaufenthalt von bis zu sechs Wochen weitergewährt. Zum „Pflegegeld“ im Sinne dieser Vorschrift gehört ... «Neue Juristische Wochenschrift, 4月 16»
3
Nach der Schule die Welt sehen: Welcher Auslandsaufenthalt passt ...
Immer mehr Schüler nutzen die Zeit nach dem Abi für einen Auslandsaufenthalt. Doch wohin soll es gehen und zu welchem Zweck? Hilfe leisten oder doch ... «wissen.de, 3月 16»
4
Sozialversicherungsabkommen hilft: Auslandsaufenthalt für die ...
Wer berufliche Erfahrungen sammeln will, geht häufig für eine Weile ins Ausland. Solche Zeiten sind aber nicht nur für den Lebenslauf gut - sie können auch für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
5
„Ein Auslandsaufenthalt macht Studenten reifer”
Unterstützt Auslandsaufenthalte: Studenten blicken im Auslandssemester über den eigenen Tellerrand und entwickeln sich persönlich weiter, sagt Professor Dr. «APOTHEKE ADHOC, 11月 15»
6
Auslandsaufenthalt: So ist das Leben in einem englischen Internat
Britische Internate sind beliebt, besonders Hamburger schicken ihre Kinder gern hin. Sie leben dort mit Schuluniform, einem strengen Tagesablauf und ... «DIE WELT, 10月 15»
7
Auslandsaufenthalte: Hallo weite Welt!
„Die Erfahrungen während eines Auslandsaufenthaltes, an einer anderen wissenschaftlichen Einrichtung und in einer anderen Kultur können den Blick auf das ... «Tagesspiegel, 10月 15»
8
Schüler und Studenten: Richtig versichert beim Auslandsaufenthalt
Wichtig ist darüber hinaus eine Reiserücktrittskostenversicherung, die die Kosten trägt, die entstehen, wenn man den Auslandsaufenthalt aus triftigen Gründen ... «Expat News, 9月 15»
9
12 Gründe warum Auslandsaufenthalte dich positiv verändern
Und das ist ein grosser Fehler, denn die Vorteile eines Auslandsaufenthaltes sind vielzählig. Viele Studien zeigen, wie eine Auslandserfahrung das Wesen ... «Huffington Post Deutschland, 7月 15»
10
Fortbestand der Niederlassungserlaubnis bei längerem ...
Gemäß § 51 II AufenthG erlischt die Niederlassungserlaubnis eines Ausländers auch bei einem Auslandsaufenthalt von mehr als 6 Monaten nicht, wenn er sich ... «anwalt.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auslandsaufenthalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auslandsaufenthalt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z