アプリをダウンロードする
educalingo
Verhaltensmaßregel

"Verhaltensmaßregel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERHALTENSMASSREGELの発音

Verhạltensmaßregel


VERHALTENSMASSREGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHALTENSMASSREGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerhaltensmaßregelの定義

特定の状況での行動の尺度。


VERHALTENSMASSREGELと韻を踏むドイツ語の単語

Abseitsregel · Anstandsregel · Augustinerregel · Bauernregel · Benediktinerregel · Faustregel · Grundregel · Kettenregel · Lebensregel · Leberegel · Maßregel · Ordensregel · Pregel · Sonderregel · Spielregel · Verfahrensregel · Verhaltensregel · Verkehrsregel · Vorsichtsmaßregel · kregel

VERHALTENSMASSREGELのように始まるドイツ語の単語

Verhaltensänderung · verhaltensauffällig · Verhaltensauffälligkeit · Verhaltensforscher · Verhaltensforscherin · Verhaltensforschung · Verhaltensfrage · verhaltensgestört · Verhaltenskodex · Verhaltenslehre · Verhaltensmuster · Verhaltensnorm · Verhaltensregel · Verhaltensrepertoire · Verhaltenssteuerung · Verhaltensstörung · Verhaltenstherapeut · Verhaltenstherapeutin · verhaltenstherapeutisch · Verhaltenstherapie

VERHALTENSMASSREGELのように終わるドイツ語の単語

Amateurregel · Benimmregel · Betonungsregel · Dreischrittregel · Dreisekundenregel · Erfahrungsregel · Grammatikregel · Hauptregel · Interpunktionsregel · Kippregel · Klosterregel · Linkehandregel · Platzregel · Rechtehandregel · Schlussregel · Schrittregel · Transformationsregel · Verhaltungsmaßregel · Vorfahrtsregel · Wetterregel

ドイツ語の同義語辞典にあるVerhaltensmaßregelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERHALTENSMASSREGEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verhaltensmaßregel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verhaltensmaßregel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERHALTENSMASSREGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verhaltensmaßregelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerhaltensmaßregelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verhaltensmaßregel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verhaltensmaßregel
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verhaltensmaßregel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verhaltensmaßregel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verhaltensmaßregel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verhaltensmaßregel
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verhaltensmaßregel
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verhaltensmaßregel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verhaltensmaßregel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verhaltensmaßregel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verhaltensmaßregel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verhaltensmaßregel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verhaltensmaßregel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verhaltensmaßregel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verhaltensmaßregel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verhaltensmaßregel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verhaltensmaßregel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verhaltensmaßregel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verhaltensmaßregel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verhaltensmaßregel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verhaltensmaßregel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verhaltensmaßregel
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verhaltensmaßregel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verhaltensmaßregel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verhaltensmaßregel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verhaltensmaßregel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verhaltensmaßregel
5百万人のスピーカー

Verhaltensmaßregelの使用傾向

傾向

用語«VERHALTENSMASSREGEL»の使用傾向

Verhaltensmaßregelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verhaltensmaßregel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verhaltensmaßregelに関するニュースでの使用例

例え

«VERHALTENSMASSREGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerhaltensmaßregelの使いかたを見つけましょう。Verhaltensmaßregelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kreise, Gruppen, Bünde: zur Soziologie moderner ...
Die zweite Verhaltensmaßregel, die Denunziationspflicht, zielte darauf, zur eigenen Entlastung andere Glaubensgenossen in die Verdachtszone zu schieben, ernsthafte und weitreichende Beziehungen zu den Ausgestoßenen oder Verfemten ...
Richard Faber, Christine Holste, 2000
2
"Kindserdrücken": vom Kirchenrecht zum Landesrecht des ...
Auf den ersten Blick schien die Regelung zum Kindserdrücken deshalb ihrem Inhalt und Wortlaut nach einer bloßen Verhaltensmaßregel zu entsprechen, die nur in Gesetzesform gebracht wurde, um bei den Bürgern eine höhere ...
Simone Winkler, 2007
3
Die lehre der alten: Das Testaments als Literaturgattung im ...
1 formuliert aus den Versuchungen und ihren Überwindungen in Kap. 3 — 9 eine allgemeine Erkenntnis: „Sehet nun, meine Kinder, was die Geduld bewirkt und Gebet mit Fasten!" 2) v. 2 bringt die daraus folgende Verhaltensmaßregel, hier in  ...
Eckhard von Nordheim, 1980
4
Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie: ...
Die erste Verhaltensmaßregel, die angeklagte wie anklagende Parteiliteraten in diesem Säuberungsritual zu beherzigen hatten, war das Bemühen nachzuweisen, nicht zum Beziehungsnetz von verfemten und ausgestoßenen vormaligen ...
Jörg R. Bergmann, Alois Hahn, Thomas Luckmann, 1993
5
Religion und Kultur
Die erste Verhaltensmaßregel, die angeklagte wie anklagende Parteiliteraten in diesem Säuberungsritual zu beherzigen hatten, war das Bemühen nachzuweisen, nicht zum Beziehungsnetz von verfemten und ausgestoßenen vormaligen ...
Jörg R. Bergmann, Alois Hahn, Thomas Luckmann, 1993
6
Von Zweifeln zur Überzeugung: der Zeugenbeweis im gelehrten ...
Durantis etwa hatte für den Prozeßabschnitt, in dem die Zeugenaussagen durch die Anwälte diskutiert wurden, dem Richter als Verhaltensmaßregel aufgetragen: Er solle sitzen, nicht stehen und seine Gesichtsmimik möglichst unbewegt ...
Susanne Lepsius, 2003
7
Absturz
... Fußmarsch entfernt. >>Willst du mitkommen?« >>Danke, nein. Das ist nichts für mich«, wehrte ich müde ab. »Dachte ich mir.« Siggi erhob sich. »Sauf dir nicht die Hucke voll, bis ich zurück bin«, gab er mir als Verhaltensmaßregel auf.
Peter Wark, 2012
8
Christentum als Christenleben: Momente des Menschseins - ...
Das ist alles so zart gemeint und so begeisternd empfunden, wie man eben nur schöne Gedichte empfinden kann: Wehe, wenn wir ihnen solche Gewalt antun, sie zu einer Verhaltensmaßregel zu machen! Ein Gedicht will Leben einhauchen  ...
Frieder Lötzsch, 2010
9
"Meine Leserei war masslos": Literaturkanon und Lebenswelt ...
... unsichtbar; das Verbot existiert wie eine allgegenwärtige Macht, die zwar angstbesetzt, aber letztlich nie sanktionierend auftritt, so dass der Eindruck entstehen kann, das Verbot ist Teil einer schon verinnerlichten Verhaltensmaßregel.
Hermann Korte, 2007
10
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Ein "Leitfaden Vermögenabschöpfung" soll ausdrücklich "Berührungsängste" bei den Finanzbeamten abbauen. 332 Personen gefällt CAPITALErste Verhaltensmaßregel: "Bei möglicher Hinterziehung von 25000 Euro ( Gesamtschaden ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011

用語«VERHALTENSMASSREGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerhaltensmaßregelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf nach Helgoland, Robbenbabys gucken!
Zudem hält die Kurverwaltung Helgoland (www.helgoland.de) einen kostenlosen Flyer mit Tipps und Verhaltensmaßregeln vorrätig. Auf dem Weg zur Düne ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Langenfeld: Bercheser Jecke feiern Jubiläum
Der Zugleiter erläuterte den Zugweg und gab Verhaltensmaßregeln für den Ablauf bekannt. Oberstes Gebot ist die Sicherheit der Zugteilnehmer und der ... «RP ONLINE, 1月 17»
3
Atlas der unentdeckten Länder: Kennen Sie Karakalpakstan?
Beim dortigen Verhör bekommt der Reisewillige präzise Verhaltensmaßregeln eingebläut: "Erstens: Nichts Negatives schreiben. Zweitens: Nur Positives ... «Kleine Zeitung, 1月 17»
4
Unerwartete Wendung : Star Investor George Soros verlor fast eine ...
da verdreht man wohl so einiges. Er spekuliert wohl gegen Europa und Deutschland. Soll die "Flüchtlinge" mit Verhaltensmaßregeln u. Smartphones ausstatten. «FOCUS Online, 1月 17»
5
Vogelgrippe im Tierpark Köthen: Für Geflügelzüchter ist besondere ...
Verstöße gegen die in der Verfügung aufgestellten Verhaltensmaßregeln für die Züchter hat der Landkreis bislang nicht registriert. Begonnen wurde durch das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
6
Aufstand der Massen
Sie reagierten im Sinne des internationalen Kriegsrechts und der sich aus diesem ableitenden soldatischen Verhaltensmaßregeln. junge Welt stärken. Nicht so ... «Junge Welt, 1月 17»
7
Stallpflicht gilt jetzt auch für Hobby-Betriebe
... Verbraucherschutz des Landkreises Grafschaft Bentheim hat ein Merkblatt erstellt, das den Haltern einige Verhaltensmaßregeln und Empfehlungen bietet. «Grafschafter Nachrichten, 11月 16»
8
Zur Aufstallung von Geflügel im Landkreis Mühldorf
... gegen das Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss. 3. Für alle Geflügelhaltungen gelten folgende Verhaltensmaßregeln: a. «Wochenblatt.de, 11月 16»
9
Husch, husch, in den Stall!
Weitere Verhaltensmaßregeln sind unter anderem, dass die Eingänge zu den Geflügelhaltungen mit geeigneten Schuhdesinfektionen versehen werden ... «Wasserburger Stimme, 11月 16»
10
Villingendorf: Extra-Ehrung für ersten Ehren-Elferrat
Zudem waren eine Reihe von Geschenken vorbereitet, unter anderem eine neue Verhaltensmaßregel für Ehren-Elferräte mit allen Vorschlägen, was der ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verhaltensmaßregel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhaltensmabregel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA