アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorausblick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORAUSBLICKの発音

Vorausblick  [Vora̲u̲sblick] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORAUSBLICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORAUSBLICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorausblick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorausblickの定義

先見の明、予見の例、差し迫った災害の予見。 das Vorausblicken, VorausschauBeispielein Vorausblick auf das drohende Unheil.

ドイツ語辞典で«Vorausblick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORAUSBLICKと韻を踏むドイツ語の単語


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Seitenblick
Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk]
Tunnelblick
Tụnnelblick
Weitblick
We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk]
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

VORAUSBLICKのように始まるドイツ語の単語

Voraus
Vorausabteilung
vorausahnen
vorausbedingen
vorausberechenbar
vorausberechnen
Vorausberechnung
vorausbestimmen
vorausbezahlen
Vorausbezahlung
vorausblicken
vorausdatieren
vorausdenken
vorauseilen
Vorausexemplar

VORAUSBLICKのように終わるドイツ語の単語

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Falkenblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Röntgenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Silberblick
Umblick
Vorblick

ドイツ語の同義語辞典にあるVorausblickの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORAUSBLICK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Vorausblick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Vorausblickのドイツ語での同義語

«Vorausblick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORAUSBLICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorausblickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorausblickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorausblick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

前瞻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prospectivas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forward-looking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरंदेशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تطلعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дальновидный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prospectivas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরদর্শী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prospective
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpandangan ke hadapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorausblick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

前向き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미래 예측
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maju-looking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng tới tương lai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னோக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुढे दिसणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ileriye dönük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lungimirante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyszłościowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

далекоглядний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anticipative
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προς το μέλλον
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toekomsgerigte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

framåtblickande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fremtidsrettet
5百万人のスピーカー

Vorausblickの使用傾向

傾向

用語«VORAUSBLICK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorausblick»の使用頻度を示しています。
Vorausblickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorausblick»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORAUSBLICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorausblick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorausblick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorausblickに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VORAUSBLICK»の引用

Vorausblickという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Siegfried Mittler
Rückschau zeigt liebe, heilige Bilder, Vorausblick schweigende Dämmerung.

«VORAUSBLICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorausblickの使いかたを見つけましょう。Vorausblickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmenswert: Methoden und Strategien für eine ...
Wir bewerteten die Unternehmen in unserer Auswahl zyklischer Unternehmen, die Vierjahreszyklen aufweisen, nach drei verschiedenen Ansätzen: 1 . mit vollkommenem Vorausblick auf den kommenden Konjunkturzyklus; 2. ohne ...
Thomas E. Copeland, Tim Koller, Jack Murrin, 2002
2
Die Argonautika des Apollonios Rhodios: das zweite Zorn-Epos ...
... 'Hunde des großen Zeus' 2,353-356 (Vorausblick) Hades-Höhle, Fluß Acheron — > Nekyia 2,374-376 (Satzung 'verkehrte Welt): Chalyber (Vorausblick) 2,379- 381b (Satzung 'verkehrte Welt): Mossynoiker (Vorausblick) 2,382-385 (Satzung ...
Paul Dräger, 2001
3
Das Geweb ist satanisch fein: Friedrich Schillers "Kabale ...
Vorausblick. auf. die. eigene. poetologische. Lesart. Auf der (Sprech-) Handlungsebene des Textes wird sprachliche Gewalt, die immer auch in Relation zu nonverbalen Aggressionsformen steht, am greifbarsten. Zu trennen sind lexikalische ...
Nikola Rossbach, 2001
4
Mysterium der Verwandlung: eine Eschatologie aus ...
6. Vorausblick. auf. die. systematische. Einteilung. der. Eschatologie. › Eschatologie‹ ist ein zusammengesetztes griechisches Wort und bedeutet die rational verantworte Rede vom Äußersten, Letzten. Sofort erhebt sich die Frage, ob sich die ...
Josef Wohlmuth, 2005
5
Ein medienpädagogisches Projekt mit Medienkompetenz als ...
Vorausblick ! Die Arbeit beginnt mit einer Reflexion meiner Tätigkeit als Lehrkraft in einem medienpädagogischen Projekt. In dieser werde ich kurz erläutern, worum es in diesem Projekt ging, wo es stattfand und wie es verlaufen ist.
Robin Köhler, 2013
6
Das pädagogische Konzept der Offenheit in internationaler ...
Die Idee der Offenheit ist mit vielen gegenwärtigen reformpädagogischen Konzepten vereinbar und trägt zu ihrer Weiterentwicklung bei bzw. entwickelt sich in diesen Konzepten weiter. 6.3 Der Vorausblick: die Möglichkeiten der Rezeption in ...
Anatoli Rakhkochkine
7
Die religionskritik Spinozas als grundlage seiner ...
... Mittel, das Mittel zum Zweck. Diese Umkehrung des natürlichen Verhältnisses findet aber nur im Streben nach Geltung, hingegen im Streben nach Macht nicht schlechthin statt. Die Rücksicht auf die Dauer, der Vorausblick auf lange Sicht, ...
Leo Strauss, 1930
8
Innovatives Dienstleistungsmarketing in Theorie und Praxis
Das dreiphasige Wettbewerbsmodell gemäß Hamel/Prahalud (1995, S. 86) Die erste Phase des Wettbewerbs ist die des „Wettbewerbs um intellektuelle Führerschaft“. Sie erfordert von den Unternehmungen einen Vorausblick auf die Zukunft ...
Michael Kleinaltenkamp, 2006
9
Siebzig ausgewählte Psalmen ausgelegt
(Schon in Vorausblick übergehend.) . b. Vorausblick in die nun gefeierte Hochzeit. ») An« fang: «) die innerlich Herrliche bekommt auch ihr Ge- , ,< , wand . V. 14. und 15. bis y^. /3) Die Jungfrauen ! > , gehen mit ihr ein. V. 15. die andre Hälfte^ ...
Rudolf Stier, 1834
10
Die Reaktion des Volkes auf Jesus: eine redaktionskritische ...
Ein Vorausblick: Lk 4,16-30 Einigkeit besteht zu Lk 4,16-30 nur darin, der Szene für das Lukasevangelium (zusammen mit der Apostelgeschichte) eine programmatische Bedeutung zuzugestehen85; gleichermaßen umstritten ist jedoch die ...
Martin Meiser, 1998

用語«VORAUSBLICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorausblickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die kulinarische Seite der Berlinale
Kurz vor dem Start der 67. Berlinale lädt Reiner Veit ein zu einem Vorausblick auf die kulinarische Seite der Internationalen Filmfestspiele, und er stellt die ... «Inforadio vom rbb, 2月 17»
2
Jetzt geht es wieder kräftig rund
Die Männertanzgruppe "Cheerleaders" verbreitete ebenso viel gute Laune und man konnte damit schon einmal einen kleinen Vorausblick auf die zukünftigen ... «Main-Post, 1月 17»
3
Die besten Pilotfolgen: Diese 10 Serienstarts sind unvergessen
... in der Pilotfolge: Gleich die Anfangsszene ist ein Vorausblick und führt dem Publikum vor Augen, in was für ein Schlamassel sein Lebenswandel führen wird. «TURN ON, 1月 17»
4
Mode vor Schau
An diesem Dienstag beginnt die Berliner Modewoche. Für unseren Instagram-Account @fazmagazin haben einige Designer schon mal einen Vorausblick auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
5
Amtshaus sanieren - eine Herausforderung
Einen Vorausblick gibt Petersen neugierigen Wedemärkern gleichwohl: Mit dem Richtfest dort am Amtshof könnte es im März, April etwas werden. "Wir sind mit ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
6
NMS: Haupttrakt steht vor Sanierung
Der Vorausblick ergab laut Schnötzinger, dass acht NMS-Klassen gehalten werden können; ebenso die zwei PTS-Klassen. Sie verweist auf die gestiegene Zahl ... «NÖN.at, 1月 17»
7
Die Höhepunkte des Sportjahres 2017
Die Chemnitzer Sportfans können sich auf zahlreiche Veranstaltungen und Wettkämpfe freuen - ein Vorausblick auf einige Highlights. Von Mario Schmidt «Freie Presse, 1月 17»
8
Der Wörtergottesdienst
Zugleich sind sie ein Vorausblick: Denn Stadelmaiers Roman, der in der Adenauerzeit beginnt, endet 1993, als der damalige fürs Feuilleton zuständige ... «Tagesspiegel, 11月 16»
9
Neue Gefahren für Mays Brexit-Zeitplan
... einer breiteren Öffentlichkeit darlegen. "Auf keinen Fall hat Lady Hale damit einen Vorausblick auf das mögliche Ergebnis gegeben", heißt es in der Erklärung. «Kurier, 11月 16»
10
ATP World Tour Finals 2016 – ein Vorausblick
ATP World Tour Finals 2016 – ein Vorausblick. Redaktion — 12. November 2016. Das ist die Arena, in der die Stars ab Sonntag bei den World Tour Finals ... «Insideout Tennis Magazin, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorausblick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorausblick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z