アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weitblick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEITBLICKの発音

Weitblick  We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEITBLICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEITBLICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weitblick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

先見の明

Weitblick

Weitblickは、世界中の教育機関へのより公平なアクセスを促進する独立した非党派の非営利の学生イニシアティブです。 Weitblick ist eine unabhängige, überparteiliche und gemeinnützige Studenteninitiative, die sich für einen weltweit gerechteren Zugang zu Bildungseinrichtungen einsetzt.

ドイツ語辞典でのWeitblickの定義

先を見越して、将来の開発や要件を早期に予測し、正しく評価する能力。 先を見越し、将来の開発やニーズを早期に予測し、それを正しく評価する能力。 Fähigkeit, vorauszublicken, frühzeitig künftige Entwicklungen und Erfordernisse zu erkennen und richtig einzuschätzen Fernblick. Fähigkeit, vorauszublicken, frühzeitig künftige Entwicklungen und Erfordernisse zu erkennen und richtig einzuschätzenBeispielpolitischen Weitblick haben.
ドイツ語辞典で«Weitblick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEITBLICKと韻を踏むドイツ語の単語


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Seitenblick
Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk]
Silberblick
Sịlberblick
Tunnelblick
Tụnnelblick
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

WEITBLICKのように始まるドイツ語の単語

Weite
weiten
Weitenjäger
Weitenjägerin
weiter
weiter bestehen
Weiterarbeit
weiterarbeiten
Weiterbau
weiterbauen
weiterbefördern
Weiterbeförderung
Weiterbehandlung
weiterbeschäftigen
Weiterbeschäftigung
Weiterbestand

WEITBLICKのように終わるドイツ語の単語

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Falkenblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Röntgenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Umblick
Vorausblick
Vorblick

ドイツ語の同義語辞典にあるWeitblickの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WEITBLICK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Weitblick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Weitblickのドイツ語での同義語

«Weitblick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEITBLICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weitblickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeitblickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weitblick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

先见之明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

previsión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foresight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरदर्शिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بصيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предвидение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

previdência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরদর্শিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prévoyance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pandangan jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weitblick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

先見の明
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선견
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foresight
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đoán trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்கு பார்வையால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरदृष्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öngörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lungimiranza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dalekowzroczność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передбачення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

previziune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόβλεψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versiendheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förutseende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

framsyn
5百万人のスピーカー

Weitblickの使用傾向

傾向

用語«WEITBLICK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Weitblick»の使用頻度を示しています。
Weitblickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weitblick»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEITBLICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weitblick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weitblick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weitblickに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEITBLICK»の引用

Weitblickという言葉で有名な引用文や文章
1
Isaak Emmanuilowitsch Babel
Das Eindringen in die menschliche Seele verlangt Weitblick und Behutsamkeit.
2
Rudolf Rolfs
Er hatte Weitblick und stolperte über seine Füße.
3
Werner Fuld
Deutschland fehlt es an Mut und Weitblick für die Zukunft.
4
Wolfgang Eschker
Der Weitblick mancher Leute besteht darin, die nächsten Probleme zu übersehen.
5
Kurt Tucholsky
Die Börse sieht jeden Mittag die Weltlage an: dies richtet sich nach dem Weitblick der Bankdirektoren, welche jedoch meist nur bis zu ihrer eigenen Nasenspitze sehn.
6
Erhard Blanck
Politiker haben den Weitblick eines Kurzsichtigen für die Zukunft, das Gehör eine Tauben für die Probleme der Zeit, die Feinfühligkeit eines Gelähmten den Wählern gegenüber, die feine Nase eines Müllmannes für neue Entwicklungen, den Geschmack eines Gourmets an neuen Diäten und den sechsten Sinn eines Wahnsinnigen.
7
Anonym
Um Weitblick zu bekommen, muss man vieles übersehen können.

«WEITBLICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeitblickの使いかたを見つけましょう。Weitblickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einblick und Weitblick Für Azubis und Junge Berufseinsteiger
Eine aussagekraftige Bewerbung mit erstklassigen Anregungen aus diversen Bewerbungsratgebern zu verfassen, ist bestenfalls ein Baustein auf dem Weg zum Ausbildungs- oder Arbeitsvertrag.
Tobias Etzel, 2005
2
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
843 H. Schmidt, Mögliche Stufen eines wirtschaftlichen und sozialen Wiedervereinigungs-Prozesses. Überlegungen zum sozialdemokratischen „ Deutschland- Plan", 10. Februar 1959. In: Schmidt, Helmut: Mit Augenmaß und Weitblick, (1990), ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
3
Viel Meer - Nordfriesische Inseln und Halligen: Wellen, Wind ...
Wo erzählen Grabsteine ganze Lebensgeschichten? Auf Sylt, auf Amrum, auf Föhr, auf Pellworm. Lassen Sie sich von Andrea Reidt zu ihren Lieblingsplätzen entführen - alle auf diesen vier Nordfriesischen Inseln und den zehn Halligen.
Andrea Reidt, 2014
4
Campus 2002
Lernplattformen. -. Entscheidungen. mit. Weitblick. Abstract A Learning Management System (LMS) is a core component of the technical infra- structure for e-learning at universities. The situation on the LMS market is unclear because there are ...
Gudrun Bachmann
5
Übergangszeit
V. Weitblick,. der. nicht. von. selber. kommt. Es gibt keinen Grund, die Denkweise von Kindern zu belächeln, noch dazu, wenn diese durch ihr unentwegtes Fragen um eine Horizonterweiterung bemüht sind. Leicht möglich wäre es allerdings, ...
Gerhard Brandl, 2000
6
Erste Hilfe in seelischer Not: Anregungen - Impulse - ...
Einsicht. und. Weitblick. gewinnen. Der gut angepasste Durchschnittsmensch ist in psychosozialer Hinsicht oft wesentlich kränker als ein Neurotiker (E. Fromm). Dieser bekommt nämlich seine Fehlorientierung selber äußerst schmerzlich zu ...
Gerhard Brandl, 2002
7
Die Zukunft der Arbeit: Expertenwissen aus zehn Jahren ...
Handeln. mit. Weitblick. –. Beschäftigungsfähigkeit. bis. ins. hohe. Alter. Ein Essay mit kleinem Glossar I „Alles bewegt sich fort und nichts bleibt“ (Platon) Wir arbeiten und leben in turbulenten Arbeitswelten. Nicht erst seit der jüngsten Finanz- ...
Ulrich Winterfeld, Christina Reschner, 2011
8
La Gomera:
Weitblick. und. Horizont. erweitern. Traumhafte Ausblicke über Täler, Barrancos, Berge, Weideflächen und über den Atlantik öffnen sich für den Betrachter. Wie einzigartig und einmalig zeigt uns die Natur ihr Können. Hier spürt man wie klein  ...
Manfred Betzwieser, 2011
9
Entstaatlichung und soziale Sicherheit: Verhandlungen des ...
Familienleben. -. mit. Weitblick? Institutionenlogiken und staatliche Interventionspolitik Helga Krüger l . Ebenen der Betrachtung Das dynamische Verhältnis zwischen faktischer familialer Lebensrealität und ihrer institutionellen Gestaltung stellt ...
Jutta Allmendinger, 2003
10
Zukunftsforschung und Zukunftsgestaltung: Beiträge aus ...
Kurz formuliert: „Wir brauchen künftig Ingenieure mit mehr Weitblick“ (Jischa 1999 b). Literaturverzeichnis Die genannten Klassiker sind in diesem Verzeichnis nicht aufgeführt. Hierzu sei auf Minois (1998) verwiesen, dem dieser Beitrag ...
Reinhold Popp, Elmar Schüll, 2008

用語«WEITBLICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeitblickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Texas-Girl mit Weitblick
Texas-Girl mit Weitblick. Brittnee Cooper trägt viel Erfahrung ins DSC-Volleyballteam. Nebenbei arbeitet die Amerikanerin schon an ihrer Zukunft. Von Michaela ... «sz-online, 1月 17»
2
Weitblick auf das Oberzentrum fehlt
"Der Weitblick auf das Oberzentrum fehlt. Die Bezeichnung ist doch eigentlich die oberste Stadt-Kategorie, mit einem gewissen Privileg für den Handel", äußert ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 17»
3
Die Sprache der Bilder. Gastbeitrag von Alexandra Lux, Weitblick Köln
Eine sehr aktive Studentin und Mitarbeiterin am Lehrstuhl, Alexandra Lux, berichtete daraufhin von einem Projekt von Weitblick Köln, in dem Geflüchtete und ... «SciLogs, 1月 17»
4
Ein Schulhaus mit Weitblick
Ein Schulhaus mit Weitblick. Das Gymnasium Tharandt ist fertig saniert. Für die Schüler ist nun vieles besser. Von Verena Schulenburg. zurück. Bild 1 von 4. «sz-online, 1月 17»
5
VW-Chef Müller wirft Vorgängern mangelnden Weitblick vor
Volkswagen-Chef Matthias Müller hat seinen Vorgängern Martin Winterkorn und Ferdinand Piëch mangelnden Weitblick vorgeworfen. Beide hätten in den ... «Wolfsburger Allgemeine, 12月 16»
6
Das Remstal als Kinosaal mit Weitblick
Der CDU-Stadtrat Volker Gaupp möchte mit Unterstützung seiner Mitbürger auf dem Aussichtspunkt Drei Riesen ein Projekt für die Interkommunale ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
7
Und plötzlich dieser Weitblick
Der sich überraschend öffnende Weitblick, der neu gewonnene Raum und die Grosszügigkeit lassen die Stadtdichte aber einen Moment und sehr angenehm in ... «Der Bund, 12月 16»
8
Flüchtlingsinitiative, in der sich die getötete Studentin engagierte ...
Oktober an der Dreisam vergewaltigt und getötet worden war, war in der gemeinnützigen Studierendeninitiative Weitblick aktiv und arbeitete in einem ... «Badische Zeitung, 12月 16»
9
Ein hartnäckiger Teamworker mit Weitblick
Eckhart Pohl (Mitte) geht in den Ruhestand. Er wurde gebührend vom Direktor des Landesfunkhauses Niedersachsen, Dr. Arno Beyer, und NDR Intendant Lutz ... «NDR.de, 12月 16»
10
Die Tragik in diesem Fall kann größer nicht sein
Die Studentin selbst soll im Freiburger Studentenverein „Weitblick“ aktiv gewesen sein, der sich weltweit für Bildung und in Deutschland für die Integration von ... «DIE WELT, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weitblick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weitblick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z