アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prospective"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROSPECTIVEの発音

prospective play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSPECTIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSPECTIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prospective»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロスペクティブ

Prospective

先見の明は、決定論的かつ全体主義的な視点から、明日の準備を求めるアプローチです。 未来を予見することではなく、利用可能なデータの分析に基づいて、そして社会心理学的プロセスを理解し、考慮して、現時点での彼らの認識における可能な、そして不可能なシナリオを開発することにあります。Michel Godet ; 「歴史が繰り返されなければ、人間の行動は繰り返される」という見通しは、弱いシグナルに関連する直観、回顧分析、人間と生態学的過去の記憶にも依存しなければならない。 したがって、展望主義者は、啓示に基づくシナリオを開発する先見の明と同様、傾向の拡大とは区別される。 その主な機能は、リスクを合成し、個人またはグループの関与する戦略的意思決定支援として一時的なビジョンを提供し、長期的には再生可能または高価なリソースを割り当てることです。 La prospective est la démarche qui vise, dans une perspective à la fois déterministe et holistique, à se préparer aujourd'hui à demain. Elle ne consiste pas à prévoir l'avenir mais à élaborer des scénarios possibles et impossibles dans leurs perceptions du moment sur la base de l'analyse des données disponibles et de la compréhension et prise en compte des processus sociopsychologiques, car comme le rappelle Michel Godet ; « si l'histoire ne se répète pas, les comportements humains se reproduisent », la prospective doit donc aussi s'appuyer sur des intuitions liées aux Signaux faibles, des analyses rétrospectives et la mémoire du passé humain et écologique. Le prospectiviste se distingue ainsi du prolongeur de tendances comme du visionnaire qui élabore des scénarios à partir de révélations. Sa fonction première est de synthétiser les risques et d'offrir des visions temporels en tant qu'aide à la décision stratégique, qui engage un individu ou un groupe et affecte des ressources plus ou moins renouvelables ou coûteuses sur une longue durée.

フランス語辞典でのprospectiveの定義

辞書の先見線の定義は、将来の社会や活動分野の社会経済的構成の変異や可能性のある形態を想起し、表現することを提案する規律であり、 短期的および中期的な予測のための選択肢と長期的な目標です。

La définition de prospective dans le dictionnaire est discipline qui se propose de concevoir et de représenter les mutations et les formes possibles d'organisation socio-économiques d'une société ou d'un secteur d'activité dans un avenir éloigné, et de définir des choix et des objectifs à long terme pour les prévisions à court ou moyen terme.

フランス語辞典で«prospective»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSPECTIVEと韻を踏むフランス語の単語


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
constrictive
constrictive
directive
directive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
invective
invective
perspective
perspective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

PROSPECTIVEのように始まるフランス語の単語

prosopomètre
prosopopée
prosopopèse
prospect
prospecté
prospectée
prospecter
prospecteur
prospectif
prospection
prospectivement
prospectiviste
prospectivité
prospectrice
prospectus
prospère
prospérer
prospérité
prostaglandine
prostate

PROSPECTIVEのように終わるフランス語の単語

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

フランス語の同義語辞典にあるprospectiveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROSPECTIVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prospective»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prospectiveのフランス語での同義語

«prospective»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSPECTIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospectiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprospectiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prospective»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预期
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

futuro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prospective
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भावी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محتمل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перспективный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

em perspectiva
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশিত
260百万人のスピーカー

フランス語

prospective
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bakal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prospektiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロスペクティブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미래
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

calon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiềm năng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வருங்கால
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müstakbel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

potenziale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spodziewany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перспективний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

viitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voornemende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prospektiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prospektive
5百万人のスピーカー

prospectiveの使用傾向

傾向

用語«PROSPECTIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«prospective»の使用頻度を示しています。
prospectiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospective»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROSPECTIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prospective»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prospective»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prospectiveに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPECTIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprospectiveの使いかたを見つけましょう。prospectiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pédagogie Prospective: Nouveau Paradigme
S'adressant tant aux professionnels et aux théoriciens de l'éducation qu'aux étudiants en formation, aux maîtres en pratique et aux parents, cet ouvrage propose un discours pédagogique nouveau, mieux adapté au contexte actuel et futur ...
Maurice Boivin, 1997
2
De la prospective: Textes fondamentaux de la prospective ...
Cet ouvrage rassemble seize textes écrits entre 1955 et 1960 par le philosophe Gaston Berger. Ils constituent les fondements de la prospective dans son acception française.
Gaston Berger, Jacques Bourbon-Busset, Pierre Masse, 2007
3
La prospective stratégique - 2e édition - Pour les ...
L'ouvrage traite de prospective stratégique, démarche destinée à éclairer l'action présente à la lumière des futurs possibles et souhaitables.
Michel Godet, Philippe Durance, 2011
4
La Prévision-Prospective en Gestion: Tourisme, Loisir, ...
Il y va de l'avenir que de savoir détecter les tendances dominantes de l'industrie, par ce qui fut appelé la veille économique .
Jean Stafford, Bruno Sarrasin, 2005
5
Manuel de prospective stratégique - Tome 1 - 3ème édition - ...
Nouvelle édition de l'ouvrage de référence en terme de prospective, ce manuel prescrit l'élaboration de stratégies adaptées au monde contemporain.
Michel Godet, 2007
6
Manuel de prospective stratégique - Tome 2 - 3ème édition - ...
Si la prospective est une indiscipline intellectuelle, elle a aussi besoin de rigueur et de méthodes pour éclairer l'action.
Michel Godet, 2007
7
Bref récit du futur: Prospective 2050, science et société
Physicien, Professeur émérite à l'École Supérieure de Physique et Chimie Industrielles de Paris (ESPCI), Pierre Papon a dirigé le Cnrs puis l'Ifremer (Institut français de Recherche pour l'exploitation de la mer) ; il est président ...
Pierre Papon, 2012
8
Développement des territoires et prospective stratégique
Les acteurs des territoires se demandent comment orienter l'action collective.
Guy Loinger, 2006
9
Technologies et prospective territoriale
Aujourd'hui, les technologies sont les parents pauvres de la prospective territoriale. Pourtant, elles influent puissamment sur l'évolution des territoires.
‎2008
10
La prévention des conflits en Afrique centrale: prospective ...
Les Actes du colloque sur la " Prévention des conflits en Afrique centrale.
Paul Ango Ela, 2001

用語«PROSPECTIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospectiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali : Forum de Bamako « genre et développement …
... féminines africaines, des experts et des personnes qualifiées, de mener une réflexion prospective sur les défis et contraintes structurelles qui ... «Mali Actu, 7月 15»
2
Quel monde en 2030 ?
PROSPECTIVE - En 2030, le monde aura connu un bouleversement géopolitique majeur: en France, de nouvelles élites se seront mises à ... «Le Huffington Post, 7月 15»
3
L'Homme, ce corps étranger ?
PROSPECTIVE - Si le cyborg né par ectogénèse n'existe pas encore, des cyborgs contemporains explorent de nouvelles manières de ... «Le Huffington Post, 7月 15»
4
Xavier Beulin, le syndicaliste PDG de l'agriculture française
En décembre 2014, Xavier Beulin a été renouvelé à la présidence du conseil de surveillance de l'Institut de Prospective Economique du ... «Les Échos, 7月 15»
5
David Gutmann : le gourou qui a infiltré EDF
... à la SICS (Société internationale des conseillers de synthèse), fondée après la guerre par des pionniers de la prospective afin de prêcher la ... «Capital.fr, 7月 15»
6
La numéro deux du Trésor nommée directrice des Affaires …
... aux sujets réglementaires et aux politiques publiques touchant le secteur de l'assurance, ainsi que de la prospective sur les sujets sociétaux ... «Boursorama, 7月 15»
7
Quel nom pour la commune nouvelle ?
... de consultant qui accompagne dans cette étude (diagnostic, aspects financiers ou budgétaires avec projection prospective jusqu'en 2020). «ladepeche.fr, 7月 15»
8
En 2050, la fonction RH développera son intelligence sociale
SERIE D'ETE QUEL DRH EN 2050 6/12 Confrontée à un exercice de prospective, Sylvie François, directrice des ressources humaines et des ... «Les Échos Business, 7月 15»
9
L'université d'été des commissaires aux comptes
Cette année, nous réalisons ainsi en présence de 200 confrères et avec l'aide d'économistes et spécialistes, un exercice de prospective sur ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Grenoble : quel plan d'actions pour le CCAS ?
Il n'y a pas de choix politique, pas de calendrier, pas de prospective budgétaire. […] » Et de signaler l'absence du programme « Parler-Bambin ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prospective [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prospective>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z