アプリをダウンロードする
educalingo
Vorprogramm

"Vorprogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVORPROGRAMMの発音

Vo̲rprogramm


VORPROGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORPROGRAMMはどんな意味ですか?

オープニングアクト

音楽ビジネスでは、夜の実際の星の前にコンサートで演奏するバンドやアーティストをオープニング・アクトやオープニング・アクトと呼びます。 暫定グループは、限られた演奏時間、ステージ上の限られたスペース、照明システムの限定された使用、および特定の状況下で利用可能なPAの限られた達成である。

ドイツ語辞典でのVorprogrammの定義

実際のプログラムの前に短いプログラム、例えば、ハンブルクバンドがオープニング・アクトで演奏する。

VORPROGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

VORPROGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Vorplanung · Vorplatz · Vorpommer · Vorpommerin · vorpommerisch · Vorpommern · vorpommersch · Vorposten · vorprägen · vorprellen · Vorpremiere · vorpreschen · Vorprodukt · vorproduzieren · vorprogrammieren · vorprogrammiert · Vorprüfung · Vorquartal

VORPROGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるVorprogrammの類義語と反意語

同義語

«Vorprogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORPROGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorprogrammを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorprogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorprogramm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初步计划
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Programa preliminar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Preliminary Program
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنامج أولي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Предварительная программа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Programa preliminar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিলিমিনারী প্রোগ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Programme préliminaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Program awal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vorprogramm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予備プログラム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예비 프로그램
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Program pambuka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chương trình sơ bộ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூர்வாங்க திட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक कार्यक्रम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ön Programı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Programma preliminare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Program wstępny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередня програма
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

programul preliminar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Προκαταρκτικό πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige Program
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preliminärt program
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innledende Program
5百万人のスピーカー

Vorprogrammの使用傾向

傾向

用語«VORPROGRAMM»の使用傾向

Vorprogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorprogramm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vorprogrammに関するニュースでの使用例

例え

«VORPROGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorprogrammの使いかたを見つけましょう。Vorprogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorprogramm: we let the goldfish go ; Roman
Ewalds Leben scheint in einer Sackgasse, seit er mit 16 Jahren von zuhause weg ist. Schule geschmissen, Job im Supermarkt, dreimal die Woche Auftritt mit seiner Band als Vorprogramm im Music-House.
A. P. Schlöglmeier, 2011
2
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Die Anzüge kann man als Nachbau nach Originalvorlage bei www.beatlesuits. com kaufen. Das Vorprogramm Das Vorprogramm wurde in damals typischer Weise zusammengestellt: Man nehme den Hauptact, der damals meistens nicht mehr ...
Thorsten Knublauch, 2011
3
Orofaziale Dysfunktionen im Kindesalter: Grundlagen, Klinik, ...
Vorprogramm: Therapiephase I Es beginnt mit einer gezielten Eltern- und Kindberatung auf der Grundlage der anamnestischen Daten und der erhobenen Befunde. Es werden die Inhalte und Ziele der LOOFT in Beziehung zum Gesamtstatus ...
Wolfgang Bigenzahn, 2003
4
Morgen
März: Der Rest ist Schweigen (Deutschl.). Regie: Helmut Küut- ner, Vorprogramm : Kunst der Renaissance. 17. März: Hamlet (England). Regie: Laurence Olivier. Vorprogramm: Die Kunst Bottieellis. 20. April: Romeo und Julia (Italien- Englandf.
5
Holzhausen am Hünstein - Ein Dorf macht Karriere: ehemaliges ...
Der. Höhepunkt. in. der. Dorfverschönerungskarriere. —. Vorprogramm. Freitag, den 30. Januar 1976 Für die Holzhäuser sollte dieser Tag der absolute Höhepunkt in der Dorfverschönerungslaufbahn werden. Am Vormittag stand noch eine ...
Fritz Runzheimer, 2013
6
M„nnerspielsachen
Porsche/Weissach lud mich in jenem Jahr auch zur Besetzung des VlP-Autos im Rahmen des Porsche-PirelliSupercups 2000 im Vorprogramm des F1-GP am Nürburgring ein. Die meiste Ersterfahrung machte ich aber als Gastfahrer einer ...
Stefan Schickedanz, 2011
7
Kinowerbung: Werbefilme contra Product Placement: Eine ...
Unabhängig von dem Urteil Pro oder Contra Werbefilme im Vorprogramm kam ein Teil der Kinobesucher absichtlich zu spät, als „Lösungsansatz“ zur Umgehung des Werbeblocks. Dieses gestaltete sich während der Befragung zu einem ...
Tanja Rittinghaus, 1997
8
Die Flammen der Dämmerung: Roman
Normalerweise gehörte sie zum Vorprogramm eines Jongleurs mit einem viel anspruchsvolleren Repertoire. Für meinganz spezielles Vorprogramm setze ichjetzt Flammendämonen ein, dachte Rojer,als er diese Horclinge dazu trieb, Feuer ...
Peter V. Brett, 2013
9
My back pages: Idole und Freaks, Tod und Legende in der Popmusik
War er bereits soweit gewesen, seine neue Band im Vorprogramm vorzustellen? Backstage brodelte die Gerüchteküche. Was auf der Bühne geschah – Shelley und Schmetterlinge –, ist oft genug publiziert worden.2 Hinter den Kulissen war ...
‎2004
10
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
300 m, bestimmt für das Vorprogramm der niederländischen Kinos.178 Hierzu rief man die im niederländischen Filmwesen Tätigen zu Einheit und Geschlossenheit auf, die man bisher vermißte. Katholiek Filmfront sah einen Machtkampf ...
Ingo Schiweck

用語«VORPROGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorprogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weitere Gerüchte: Noel Gallagher im Vorprogramm?
Für U2-Fans ist das Weihnachten: Die Flut an Gerüchten ebbt auch weiterhin nicht ab. Im Gegenteil – die Maschine läuft gerade erst an. Im Folgenden haben ... «U2 Tour, 1月 17»
2
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel. Am Mittwoch in Zürich spielt Pfadi gegen GC Amicitia um die Teilnahme am Cup-Final-Four. Am Tag davor ... «Der Landbote, 12月 16»
3
„Cross Beats“ haben Rebekka Adam im Vorprogramm
Im Vorprogramm tritt die Aulendorfer Singer- und Songwriterin Rebekka Adam auf. Konzertbeginn ist gegen 20 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf sechs, an der ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
4
Das Vorprogramm der PUR – Open Air Tour 2016 in Weinheim
Im Vorprogramm von PUR in Weinheim werden gleich drei „Supports“ auftreten. Die deutschsprachige Band KLIMA hatte bereits bei der vergangenen ... «InWeinheim.de, 7月 16»
5
Wie einst im Mai: BMW M1 Procar Rennen im Vorprogramm der ...
München/Spielberg. 37 Jahre nach seiner Premiere auf der Rennstrecke stimmt der BMW M1 die Motorsportfans am Sonntag, 3. Juli 2016, erneut auf einen ... «Eifel Zeitung, 7月 16»
6
Aufregende Tage für den sechsjährigen Elias im Vorprogramm der EM
Lille/Lügde. Begeisterung pur herrscht bei Elias Tappe (6), dem Einlaufkind, das Sonntagabend einen noch nicht bekannten Spieler der deutschen ... «Lippische Landes-Zeitung, 6月 16»
7
Smalltalk mit Knackeboul (34), Schweizer Mundartrapper ...
Juni im Vorprogramm von Herbert Grönemeyer in der AFG Arena in St. Gallen auf. Tickets gibt es bei ticketcorner.ch. Wie findest du den Artikel? Super (4). «Blick am Abend, 6月 16»
8
Rammstein: Peaches im Vorprogramm bei Berlin-Konzerten
Laut Veranstalter MCT Agentur, werden Rammstein bei ihren drei Berlin-Konzerten am 08., 09. und 11. Juli 2016 die Pop-Sängerin Peaches im Vorprogramm ... «Metal-hammer.de, 5月 16»
9
Vorprogramm mit Markus Luca: Ein Segen für den Künstler?
Vor uns riesige Bühnen, Spotlight, ausverkaufte Hallen – die Presse berichtet groß und Fotografen drängeln sich abwechselnd im Fotograben im erbitterten ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, 5月 16»
10
Wie bitte? Lana Del Rey im Vorprogramm von Guns N' Roses?
Lana Del Rey könnte mit 'Guns N' Roses' auf Tour gehen. Die Sängerin hat angedeutet, sie könnte als Support-Act die Rockband unterstützen, die sich gerade ... «klatsch-tratsch.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vorprogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorprogramm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA