アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wahlprogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAHLPROGRAMMの発音

Wahlprogramm  Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLPROGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAHLPROGRAMMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wahlprogramm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

選挙プログラム

Wahlprogramm

選挙プログラムは、政党の短期的および中期的な目標が策定され、今後の立法期間に有効な政治的テキストです。 選挙プログラムは、選挙の前に短期間で決定され、選挙運動のガイドラインとして使用されます。 そのようなプログラムの実際的な目的は、長期的な概念プログラムの広範な内容を具体的に把握し、外部的に効果的にすることです。 このように、選挙プログラムは広告として、そして政治集団をプロファイリングする手段として役立つ。 当事者が選挙後に単独で政府に来なければ、それは他の当事者との以前の連立交渉で策定された目的の追求を妥協し、妥協しなければならないかもしれない。 したがって、選挙プログラムの個々の内容は時々実施されないことがある。 意味は、選挙プログラムのタイトルでもあります。 Ein Wahlprogramm ist ein politischer Text, in welchem kurz- und mittelfristig gesteckte inhaltliche Ziele einer politischen Partei formuliert sind und für eine kommende Legislaturperiode gelten. Ein Wahlprogramm wird wenige Zeit vor einer Wahl beschlossen und als Leitlinie für den Wahlkampf genutzt. Praktisches Ziel eines solchen Programms ist es, die allgemein formulierten Inhalte des längerfristig konzipierten Grundsatzprogramms im Konkreten zu erfassen und außenwirksam wiederzugeben. Somit dient das Wahlprogramm als Werbung und als Mittel zur Profilierung einer politischen Gruppierung. Kommt eine Partei nach einer Wahl nicht allein an die Regierung, muss sie bei der Verfolgung der formulierten Ziele in den vorherigen Koalitionsverhandlungen mit anderen Parteien eventuell Abstriche machen und Kompromisse mit diesen eingehen. Deshalb können mitunter einzelne Inhalte eines Wahlprogramms nicht umgesetzt werden. Bedeutung wird auch dem Titel eines Wahlprogramms beigemessen.

ドイツ語辞典でのWahlprogrammの定義

選挙のためのパーティーのプログラム。 Programm einer Partei für eine Wahl.
ドイツ語辞典で«Wahlprogramm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAHLPROGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Trainingsprogramm
Trainingsprogramm

WAHLPROGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Wahlopa
Wahlorgan
Wahlparole
Wahlparty
Wahlperiode
Wahlpflicht
Wahlpflichtfach
Wahlpflichtgegenstand
Wahlplakat
Wahlprognose
Wahlpropaganda
Wahlrecht
Wahlrede
Wählscheibe
Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlager
Wahlschlappe
Wahlschuld
Wahlschule

WAHLPROGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Forschungsprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるWahlprogrammの類義語と反意語

同義語

«Wahlprogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAHLPROGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wahlprogrammを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlprogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlprogramm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞选纲领
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

programa electoral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

election program
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرنامج الانتخابي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предвыборная программа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

programa eleitoral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন প্রোগ্রাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

programme électoral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

program pilihan raya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wahlprogramm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

選挙プログラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선거 프로그램
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

program Pemilu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chương trình bầu cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்தல் திட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक कार्यक्रम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçim programı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

programma elettorale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Program wyborczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передвиборна програма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

programul electoral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προεκλογικό πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkiesing program
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valprogram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valgprogram
5百万人のスピーカー

Wahlprogrammの使用傾向

傾向

用語«WAHLPROGRAMM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Wahlprogramm»の使用頻度を示しています。
Wahlprogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wahlprogramm»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAHLPROGRAMM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wahlprogramm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wahlprogramm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wahlprogrammに関するニュースでの使用例

例え

«WAHLPROGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlprogrammの使いかたを見つけましょう。Wahlprogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahlprogramm der PIRATEN NRW
lieber. Bürger! Wir freuen uns, dass unser Wahlprogramm den Weg in Ihre Hände gefunden hat. Unsere Partei mag noch rechtjung sein, aber die Werte, aus denen sie entstand, sind alt. Sie leiten sich ab aus den Ursprüngen der Demokratie ...
Daniel Düngel
2
Direkte Kommunikation zwischen Parteien und Wählern
Tabelle 6.13: RNC-mailings 1996: im Vergleich zum Wahlprogramm über- bzw. unterbetonte Themen, Einträge in % Kategorien (Rang im WP) WP Intern Extern Recht und Ordnung (1) Politische Führung (2) Internationale Politik: positiv (3) ...
Andrea Römmele, 2005
3
Im Sog des Internets: Öffentlichkeit und Privatheit im ...
CDU Brandenburg, Wahlprogramm 2009. CDU/FDP Niedersachen, Koalitionsvertrag 2008. CDU Niedersachen, Unterrichtung, Niedersächsischer Landtag, Drucksa— che 16/2463, 27.04.2010. CDU Nordrhein—Westfalen, Wahlprogramm ...
Ulrike Ackermann, 2013
4
Zur Bedeutung von Informalisierung und Parteipolitisierung ...
Juni 1995 (Unvereinbarkeit der Vermögenssteuererhebung in der bestehenden Form mit dem Grundgesetz) Wahlprogramme von CDU, CSU sowie der FDP Wahlprogramm von CDU und CSU (1983): CDU-Bundesgeschäftsstelle (Hrsg.):  ...
Frederik A. Petersohn, 2000
5
Die Bundestagswahl 2005: Analysen des Wahlkampfes und der ...
PDS in vielen Politikfeldern keinerlei Nennung in ihrem Wahlprogramm aufführt. Dies erklärt ihre Position rechts von der SPD auf der sozio-ökonomischen Linie, obwohl sich bei einer qualitativen Betrachtung der Partei ergibt, dass sie die am  ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weßels, 2007
6
Außenpolitik in den Zeiten der Transformation: die ...
Die Diskrepanz zwischen dem ODS-Wahlprogramm und den europa- konzeptionellen Äußerungen des Parteivorsitzenden rief nicht nur von seiten des Außenministers, sondern auch innerhalb der ODS-Fraktion Widerspruch hervor. Im April ...
Anneke Hudalla, 2003
7
Italiens Parteiensystem im Wandel: von der Ersten zur ...
Schuld an dieser Situation seien nämlich diejenigen Kräfte, die dem Druck der Interessen korpo- ratistischer und vor allem gewerkschaftlicher Gruppen nachgegeben hätten (Wahlprogramm 1994 der Forza Italia: Punkt 34). Damit spielt Forza ...
Elisabeth Fix, 1999
8
Verwaltungsstrukturreformen in Den Deutschen Bundesländern: ...
FDP BADEN-WÜRTTEMBERG (1996): Wahlprogramm zur Landtagswahl am 24.03.1996. Beschlossen vom 86. ordentlichen Landesparteitag am 04./05.01. 1996, Stuttgart. FDP BADEN-WÜRTTEMBERG (2001): Regierungsprogramm 2001 ...
Markus Reiners, 2008
9
Aufstieg und Fall der Piratenpartei: Der Entwicklungsprozess ...
Daher wird zunächst das Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2009 betrachtet, um dann den thematischen Ausbau mit dem Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2013 zu vergleichen. 8.1 Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2009 Das ...
Julia Schmitt, 2014
10
Wismar – Die rote Bastion: Warum die SPD freie Wahlen in der ...
4.3 Das Wahlprogramm der Wismarer Sozialdemokraten von 1994 Nach den ersten vier Jahren stand den Wismaranern ein Wahlmarathon bevor, bei dem sie gleich an fünf verschiedenen Abstimmungen teilnehmen konnten. Wie für alle ...
Marcus Helwing, 2014

用語«WAHLPROGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlprogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPD plant Basisbefragung zu Koalitionsbedingungen
Januar) nicht nur das Rätsel um den Kanzlerkandidaten aufgelöst, es sollen auch 20 Thesen für das Wahlprogramm festgelegt werden. Nach dem Mai-Parteitag ... «Abendzeitung, 1月 17»
2
CDU-Innenexperte für Doppelpass-Abschaffung im Wahlprogramm
„Deshalb gehört diese Forderung in die Verhandlungen für den nächsten Koalitionsvertrag und dafür zuallererst natürlich ins Wahlprogramm der CDU.“. «Südwest Presse, 1月 17»
3
Wahlprogramm Linke will Spitzensteuersatz von 75 Prozent
Im Wahlprogramm steht weiterhin, dass es pro Jahr 250000 neue bezahlbare Wohnungen geben soll, 100000 neue Pflegekräfte in Krankenhäusern sowie 100 ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
4
In Fillons Wahlprogramm gibt es noch die DDR
Ein peinlicher Fehler im Wahlprogramm bringt den französischen Präsidentschaftsbewerber François Fillon in Erklärungsnot: Eine Europa-Karte zeigt noch die ... «Göttinger Tageblatt, 11月 16»
5
-Linke beschließt Wahlprogramm für 2017
Mit der Forderung nach mehr sozialer Gerechtigkeit zieht die Linke in Nordrhein-Westfalen in den Wahlkampf. Ein halbes Jahr vor der Landtagswahl ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
6
Wahlprogramm der NRW-Grünen verharmlost Vermummung
Die Umsetzbarkeit sei falsch eingeschätzt worden. „Das ist ärgerlich, wird aber auf dem Parteitag im Dezember, der das Wahlprogramm endgültig beschließt, ... «Derwesten.de, 10月 16»
7
Wahlprogramm aus Amsterdam: „Moscheen schließen und Koran ...
In dem Wahlprogramm, das Parteichef Geert Wilders in seinem Twitter-Profil veröffentlichte, sind Hauptziele wie „Schließung aller Moscheen und islamischen ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
8
Celler OB-Kandidat schreibt aus Wahlprogramm ab
Der Kandidat der CDU für die Oberbürgermeister-Wahl in Celle, Jörg Nigge, hat offenbar Teile seines Wahlprogrammsabgeschrieben. Einige Abschnitte sind ... «NDR.de, 8月 16»
9
Frank Henkel: "Dieses Programm kann sich sehen lassen"
Eigentlich ging es bei der Berliner CDU am Freitag um ihr Wahlprogramm. Aber dann standen auf dem Parteitag andere Themen im Vordergrund. Und der ... «Tagesspiegel, 7月 16»
10
Dieser CDU-Politiker fordert eine 20-Milliarden-Steuersenkung
Diese Forderung sollte nach seiner Auffassung ins CDU-Wahlprogramm aufgenommen werden. „Der Mittelstandsbauch in der Einkommensteuer muss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wahlprogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlprogramm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z