アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wagenklasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAGENKLASSEの発音

Wagenklasse  [Wa̲genklasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAGENKLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAGENKLASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wagenklasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wagenklasse

車のクラス

Wagenklasse

ワゴンクラスは、あるレベルの快適さでワゴンでの運送を意味します。 通常、車のクラスには番号が付けられ、第1クラスは最高の快適さを持つクラスです。 Die Wagenklasse bezeichnet bei der Eisenbahn die Beförderung in Wagen auf einem bestimmten Komfortniveau. Üblicherweise werden die Wagenklassen nummeriert, die 1. Klasse bezeichnet die Klasse mit dem höchsten Komfort.

ドイツ語辞典でのWagenklasseの定義

室内装備クラスの鉄道車両クラスの種類によって特別に分類される。 鉄道貨車のクラスであり、特に室内装飾品の種類によって特徴付けられ、第1、第2の種類のワゴンの区画である。 besonders durch die Art der Polsterung gekennzeichnete Klasse bei Eisenbahnwagen Klasse. besonders durch die Art der Polsterung gekennzeichnete Klasse bei EisenbahnwagenBeispielein Abteil der ersten, der zweiten Wagenklasse.
ドイツ語辞典で«Wagenklasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAGENKLASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

WAGENKLASSEのように始まるドイツ語の単語

Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenkolonne
Wagenladung
Wagenlenker
Wagenlenkerin
Wagenmacher
Wagenmacherin
Wagenmaterial
Wagenmitte
Wagenpapiere
Wagenpark

WAGENKLASSEのように終わるドイツ語の単語

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

ドイツ語の同義語辞典にあるWagenklasseの類義語と反意語

同義語

«Wagenklasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAGENKLASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wagenklasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWagenklasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wagenklasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汽车类
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tipo de auto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

car class
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فئة السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

класс автомобиля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classe de carro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ী বর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classe de voiture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelas kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wagenklasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

車のクラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 클래스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelas mobil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார் வர்க்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार वर्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araba sınıfı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classe auto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasa samochodu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клас автомобіля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasa auto
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκινήτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motor klas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bil klass
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bilklasse
5百万人のスピーカー

Wagenklasseの使用傾向

傾向

用語«WAGENKLASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Wagenklasse»の使用頻度を示しています。
Wagenklasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wagenklasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAGENKLASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wagenklasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wagenklasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wagenklasseに関するニュースでの使用例

例え

«WAGENKLASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWagenklasseの使いかたを見つけましょう。Wagenklasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Vierteljahrsschrift
Wagenklasse, 83,789 in II. Wagenklasse, 280,759 in Hl. Wagenklasse und 24,052 Personen mit den Packzügen gefahren. Diese zuletzt aufgezählten 24,052 sind diejenigen Passagiere, welche ihre Billets von den bei den Zügen befindlichen ...
2
Notiz-Blatt des Architekten-Vereins zu Berlin, enthaltend ...
Der Preis der zweiten Wagenklasse liegt gewöhnlich zwischen Ё und Ё des der ersten Klasse, fällt selten unter ä, steigt aber zuweilen bis â, wie auf der Great- Western-Bahn, wo überdies keine dritte Wagenklasse besteht. Nur der Preis der  ...
Ferdinand von Quast, 1841
3
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
3. S-Bahnen in der 2. Wagenklasse, 4. Eisenbahnen in der 2. Wagenklasse in Zügen und auf Strecken und Streckenabschnitten, die in ein von mehreren Unternehmern gebildetes, mit den unter Nummer 1, 2 oder 7 genannten Verkehrsmitteln ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
4
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
Wagenklasse der Bahn als zumutbar anzusehen sind, stellt die Öffnung der 1. Wagenklasse für län— gere Fahrzeiten eine angemessene Regelung dar. Die Benutzung der 1. Wagenklasse auf Züge auszudehnen, die nicht reserviert werden ...
Josef Reimann, 2013
5
Deutsche vierteljahrs Schrift
Von diesen Personen sind 16,535 in I. Wagenklasse, 83,789 in li. Wagenklasse, 280,759 in M. Wagenklassc und 24,052 Personen mit den Packzügen gefahren. Diese zuletzt aufgezählten 24,052 sind diejenigen Passagiere, welche ihre ...
6
Schwerbehindertenrecht: SBG IX und weitere Gesetze
S-Bahnen in der 2. Wagenklasse, 4. Eisenbahnen in der 2. Wagenklasse in Zügen und auf Strecken und Streckenabschnitten, die in ein von mehreren Unternehmern gebildetes, mit den unter Nummer 1, 2 oder 7 genannten Verkehrsmitteln ...
Ohne Autor, 2012
7
Hallisches patriotsches wochenblatt
Zur Regel gemacht aber müßte dies nothwendig endlich alle Passagiere der dritten Wagenklasse, die nicht regelmäßig jene Gesellschaft wünschen, von der Eisenbahn, wenig, stens von der dritten Wagenklasse, verscheuchen, womit das  ...
8
Die Schmalspurigen Staatseisenbahnen Im K?nigreiche Sachsen
Yerhhrlonlnng und Znut:bestlnunngen. Die Abweichungen des Schmalspurbahnbetriebes auf dem Gebiete der Personenbeförderung zeigen sich hauptsächlich in dem Wegfall der ersten und vierten Wagenklasse, in dem Wegfall besonderer ...
G.W. Ledig
9
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Wagenklasse und unter 0,5 Yuan/km für die 2. Wagenklasse. Im Vergleich dazu betragen die aktuellen spezifischen Flugticketkosten für die first- class zwischen 2,6 bis 2,9 Yuan/km; für die business- class etwa 2,1 bis 2,2 Yuan/km und für die  ...
Yuanfei Shi, 2013
10
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Wagenklasse in Zügen, die übenlrliegend dazu bestimmt sind, die Verkehrsnachfrage im u'l Nahverkehr zu befriedigen (Züge des Nahverkehrs), 6. sonstigen Eisenbahnen des öffentlichen Verkehrs im Sinne des 5 2 Abs. 1 und 5 3 Abs. 1 des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«WAGENKLASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWagenklasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was Sie über das WLAN im ICE wissen müssen
Dennoch könnten Fahrgäste dort das alte WLAN-Angebot in beiden Wagenklassen kostenfrei nutzen. Im Laufe des Jahres soll die aktuelle Technik dann auch ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Christmasworld und Floradecora 2017: Startklar mit praktischen ...
119 Euro für die 2. Wagenklasse und 179,-- Euro für die 1. Wagenklasse christmasworld.messefrankfurt.com/anreise floradecora.messefrankfurt.com/anreise «GABOT, 1月 17»
3
Wirtschaft Kompakt I
Januar haben auch in der zweiten Wagenklasse alle ICE-Fahrgäste der Deutschen Bahn kostenlos Zugriff aufs Internet über ein lokales Funknetz (WLAN). «DIE WELT, 1月 17»
4
WLAN in ICE-Zügen erfolgreich
Januar haben auch in der zweiten Wagenklasse alle ICE-Fahrgäste der Deutschen Bahn kostenlos Zugriff aufs Internet über ein lokales Funknetz (WLAN). «DIE WELT, 1月 17»
5
Kostenloses WLAN auch für ICE-Fahrgäste in der 2. Klasse
Die Fahrgäste der zweiten Wagenklasse erhalten ein Datenvolumen von 200 Megabyte pro Tag. Danach wird die Datenrate gedrosselt. Für Kunden der ersten ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
6
Kostenloses WLAN im ICE startet ab Januar mit 200 MB Freivolumen
Wer die Hoffnung hatte, dass ab Januar auf der Zugfahrt im ICE das Video-Streaming über das Internet auch in der 2. Wagenklasse funktioniert, dürfte ... «Dslweb.de, 11月 16»
7
Suzuki Baleno: Endlich wieder echte Diskontpreise
Und weiters auffällig ist, dass das Kofferraumvolumen, egal in welcher Sitzkonfiguration, für diese Wagenklasse sehr herzeigbar ist. Innen findet sich ... «Kurier, 8月 16»
8
Cunning Stunts - Update: Stuntrennen erstellen und starten in San ...
Für jede neue Wagenklasse gibt es besondere "Stunt-Outfits"! ... Darunter befinden sich auch völlig neue Wagenklassen und spezielle Stuntautos, außerdem ... «Spieletipps.de, 7月 16»
9
Eine Auto wie ein Motorboot mit Kinositzen
Insgesamt wirkt die Gestaltung des Cockpits stimmig und recht wertig, was in dieser Wagenklasse nicht selbstverständlich ist und vor allem an der nahtlosen ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Reservierungskosten Deutsche Bahn: Versprechen gebrochen
Doch ein Jahr später kostet die Sitzplatzreservierung in der zweiten Wagenklasse weiterhin 4,50 Euro pro Fahrt. Nur bei Buchung von Tickets in der ersten ... «Stiftung Warentest, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wagenklasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wagenklasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z