アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parallelklasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARALLELKLASSEの発音

Parallelklasse  Paralle̲lklasse [paraˈleːlklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALLELKLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARALLELKLASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parallelklasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParallelklasseの定義

同じ年の学校でのクラス。たとえば、彼女の友人はパラレルクラスです。 Klasse des gleichen Jahrgangs in einer SchuleBeispielihre Freundin geht in die Parallelklasse.

ドイツ語辞典で«Parallelklasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARALLELKLASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

PARALLELKLASSEのように始まるドイツ語の単語

Parallelepipedon
Parallelerscheinung
Parallelfall
Parallelflach
Parallelgesellschaft
parallelgesellschaftlich
parallelisieren
Parallelisierung
Parallelismus
Parallelität
Parallelkreis
Parallellinie
Parallelo
Parallelogramm
Parallelprojektion
Parallelschaltung
Parallelschwung
Parallelslalom
Parallelstelle
Parallelstraße

PARALLELKLASSEのように終わるドイツ語の単語

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gefahrenklasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

ドイツ語の同義語辞典にあるParallelklasseの類義語と反意語

同義語

«Parallelklasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARALLELKLASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parallelklasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParallelklasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parallelklasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平行班
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clase paralelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parallel class
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समानांतर वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطبقة موازية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

параллельный класс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classe paralela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমান্তরাল বর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classe parallèle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelas selari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parallelklasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パラレルクラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

병렬 클래스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelas podo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp song song
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணை வர்க்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समांतर वर्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paralel sınıf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classe parallelo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasa równoległa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паралельний клас
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasă paralelă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράλληλα κατηγορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parallel klas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pARALLELL~~POS=TRUNC kLASS~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parallellklassen
5百万人のスピーカー

Parallelklasseの使用傾向

傾向

用語«PARALLELKLASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Parallelklasse»の使用頻度を示しています。
Parallelklasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parallelklasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARALLELKLASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parallelklasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parallelklasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parallelklasseに関するニュースでの使用例

例え

«PARALLELKLASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParallelklasseの使いかたを見つけましょう。Parallelklasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Parallelklasse: Ahmed, ich und die anderen - Die Lüge ...
Und so macht sich Patrick Bauer – in Zeiten, da so viele Meinungsmacher schnelle und einfache Erklärungen dafür finden wollen, warum es mit dem Miteinander zwischen »Einheimischen« und den »Zuwanderer-Nachfahren« in Deutschland ...
Patrick Bauer, 2011
2
Probe einer Übersetzung von Aischylos Persern: Von Prof. S. ...
Von Prof. S. Vögelin. (Programm der Zürich. Kantons. Schule p) Aeschylus. II. Klasse und II. Parallelklasse (wöchentlich 3 Stunden). Lehre von dem untergeordneten Satze mit den nöthigen schriftlichen Arbeiten. Fortgesetzte Leseübungen in ...
Aeschylus, 1850
3
Verhandlungen der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft
Freies Handzeichnen: Erste Klasse und erste Parallelklasse, 2 Stunden. Im ersten Halbjahr Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten solche fortgeführt und mit den fahigern Schülern schwierige ...
Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft, 1847
4
Programm der Zürcherischen Kantonsschule
Klasse und I. Parallelklasse (wöchentlich 2 Stunden). II. r IIl. « II. « III. « 8. Freles Handzelchnen. Lehrer: C. A. Müller, Oberlehrer. Im ersten Halbjahre: Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten ...
Zürcherische Kantonsschule, 1845
5
Das Asperger-Syndrom im Beruf
Nach ungefähr einer Woche erklärte uns der Klassenlehrer, daß die Parallelklasse zu wenig Schüler hätte und ob nicht ein paar von uns in die Parallelklasse wechseln wollten. Das taten auch welche und verließen sofort den Klassenraum.
Matthias Brien, 2012
6
Einführung in die Kombinatorik
Dann ist (V, 33 U §,, e) ein (v, KUG, 1 ) -PBD mit einer Parallelklasse $, deren Blöcke Mächtigkeit in G haben. Umgekehrt sei (V, 33) ein (v, K, \)-PBD mit einer Parallelklasse §,, deren Blöcke Mächtigkeit in G c K haben; dann ist (V, 33 \§,, e) ein ...
Konrad Jacobs, Dieter Jungnickel, 2004
7
Zur Beurteilung sprachlicher Kompetenz Jugendlicher mit ...
Die vorübergehende Zusammenlegung mit einer Parallelklasse infolge der Kündigung ihrer Klassenlehrerin empfindet Kamile als äußerst unangenehm, denn die Jugendlichen der Parallelklasse hätten sie wegen ihres fehlerhaften Deutsch ...
Maria Kassis-Filippakou, 2013
8
Die Gemeinde-Verwaltung der Reichshaupt- und Residenzstadt ...
An der Knaben-Voltsschule II., Sperlgasse 2 eine zweite Parallelklasse zur 1. an der Mädchen-Volksschule II., Sperlgasse 2 eine Parallelklasse zur 5. Klasse ; an der Mädchen-Bürgerschule IV., Karolinenplatz 7 eine Parallelklasse zur 6.
Julius R. von Newald, 1881
9
Springerklassen - Akzeleration am Gymnasium: Evaluation ...
... 1997; s. auch Abschnitt 7.3.4) wurden pro Schule in jeweils der ersten Springerklasse, einer ehemaligen Parallelklasse („Regelklasse“) und einer aktuellen Parallelklasse („Parallelklasse“) vorgegeben. In dieser Erhebungsphase wurde den ...
Mitra Anne Sen, 2011
10
"Kinder, immer nur Kinder, aber Lehrer bringt keiner!": ...
Besoldung inskünftig durch den Staat ausbezahlt werden - die Gemeinden sollten dafür ihre Anteile dem Staat abliefern - und am staatlichen Lehrerseminar eine dritte Parallelklasse eingeführt werden. Für eine dritte Parallelklasse in Hofwil ...
Gottfried Hodel, 2005

用語«PARALLELKLASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParallelklasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Mindelheimer gründen Portal für Musikszene in der Region
„Früher hat man einfach in der Parallelklasse gefragt, ob sich was ergibt“, erinnert sich Severin Gasteiger, der schon als Schüler begeisterter Schlagzeuger war ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 12月 16»
2
Die europäische Zivilisation am Rande des Scheidewegs
In diesem Fall ist anzumerken, dass die Eltern im Vorfeld vergeblich versucht haben, statt dem Moscheebesuch „Ersatzunterricht in einer Parallelklasse“ ... «Lausitzer Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Experten fürchten Raumprobleme an Gocher Grundschulen
Dem Schulentwicklungsplan zufolge müssen somit im Stadtzentrum neun statt acht Parallelklassen im Stadtzentrum versorgt werden sowie sechs statt fünf ... «Derwesten.de, 11月 16»
4
Ziel: verbindlicher Lehrplan
Klasse hieß, waren in meiner Klasse 42 Schülerinnen, und wir hatten eine Parallelklasse in ähnlicher Klassenstärke. Nach heutigen Berechnungen hätten wir ... «Bergsträßer Anzeiger, 11月 16»
5
Maturaarbeiten manipuliert: Lehrer verurteilt
Die Causa flog aufgrund von Gerüchten von Schülern der Parallelklasse auf. Laut dem Schuldirektor hatten sich im Winter 2014 Eltern beim Landesschulrat ... «Krone.at, 11月 16»
6
Fall aus Rendsburg: Ministerium: Moscheebesuch im Fach ...
Der Rechtsanwalt behauptet, der Vater habe nach alternativem Unterricht für seinen Sohn – eventuell in einer Parallelklasse – gefragt; das sei abgelehnt ... «shz.de, 10月 16»
7
#SaetzevomLehrer zeigt, wie Migranten in der Schule diskriminiert ...
Ich wurde während meines letzten Schuljahres zum Schulsprecher gewählt, später kamen ein paar Schüler aus einer Parallelklasse zu mir und erzählten, dass ... «bento, 8月 16»
8
Fast 180 Realschüler bekamen ihre Zeugnisse
... Damen und Herren schritten über die Bühne, um von ihren Klassenlehrern die Zeugnisse entgegenzunehmen – eine Parallelklasse nach der anderen. «Badische Zeitung, 7月 16»
9
Solinger Köpfe: Daimler-Vorstand Bodo Uebber spielte bei Britannia
Uebber Ja mit 14 - wir haben diese zusammen mit einer Parallelklasse der ... Uebber Sie war in besagter Parallelklasse in der August-Dicke-Schule. Welcher ... «RP ONLINE, 6月 16»
10
Parallelklassen en geslachten scheiden voor beter onderwijs
Eén van deze plannen is het introduceren van parallelklassen op basis van leerprestaties. Niet alleen zou dit volgens het Centraal Planbureau zeer effectief zijn ... «Independent Website Tilburg University, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parallelklasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parallelklasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z