アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"weimarisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIMARISCHの発音

weimarisch  [we̲i̲marisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIMARISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

WEIMARISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

WEIMARISCHのように始まるドイツ語の単語

weil
weil.
weiland
Weilchen
Weile
weilen

WEIMARISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるweimarischの類義語と反意語

同義語

«weimarisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIMARISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weimarischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのweimarischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«weimarisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

weimarisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

weimarisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weimarisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

weimarisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

weimarisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

weimarisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

weimarisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

weimarisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

weimarisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

weimarisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

weimarisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

weimarisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

weimarisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

weimarisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

weimarisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

weimarisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

weimarisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

weimarisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

weimarisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

weimarisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

weimarisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

weimarisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

weimarisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weimarisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

weimarisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

weimarisch
5百万人のスピーカー

weimarischの使用傾向

傾向

用語«WEIMARISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«weimarisch»の使用頻度を示しています。
weimarischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«weimarisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIMARISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«weimarisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«weimarisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、weimarischに関するニュースでの使用例

例え

«WEIMARISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からweimarischの使いかたを見つけましょう。weimarischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
18. September 1786 - 10. Juni 1788
18. September. 1786–10. Juni. 1788. von Diedrich Deseniss 1 Reichsthaler ( Thaler, r', rt) = 24 Groschen (g, gr) = 288 Pfennig (d) = 576 Heller Reichsthaler Weimarisch Courant: Conventionsthaler zu 14/9 Reichsthaler (1 r' 5g4d) Weimarisch ...
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012
2
Beiträge zur Statistik des Herzogthums Meiningen
Achelstädt, 2. Barchfeld, 3. Closwitz, 4. Felsmühle, 5. Gügleben, 6. Grosskochberg, 7. Heilingen (zum Theil Weimarisch), .. 8, Hohenfelden (zum Theil Weimarisch)/ 9. Hornmühle, 10. Kaffenburg, 11. Krannichfeld (zum Theil Wcimariseh ), 12.
Sachsen-Meiningen, 1838
3
Neueste Kunde von Baden, Nassau, Hohenzollern, Lippe, ...
Außerdem ist noch die Pflege Reichenfels von diesen beiden Theilen getrennt, und liegt zerstreut zwischen der Herr» schüft Greltz und dem Weimarisch» Neustadt« Kreise. Auch liegen in dem Umfange desselben verschiedene fremde  ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1827
4
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Vorspiel. zu. Eröffnung. des. Weimarisch.» Theaters. Was wir bringen. 11 o r l p i c. ,2« Da« sich s.lbst bewegt und seines Kreist Holdm Spielraum wiederkehrend ausfüllt, Lob' ich höchstens : denn es zu belohnen Bin ich selbst nicht mächtig ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
5
Beyträge zum Groschen-Cabinet nach Anleitung der ...
Mir dem Eintritte «vi»» Erbrheilung hinen also di« giineinschaftlichen Münzen ans und jede LI» nie mönjre nun für sich allein, wi« sich dann weimarisch« Thal« schon »«» ,««4, altenburgisch« aber von »««5 st»d«v. Johann, Herl»» Johann ...
Christian Jacob Götz, Christoph Friedrich Pohl, 1811
6
Uebersicht der deutschen Reichsstandschafts- und ...
(größtenteils) hessm-cassel,, baier., sachfen- weimarisch. , Z. Johanniter,P! eisterthum oder Fürstenth. Heitersheim, j. bad. 4. Reichsprobstei Odenheim oder adl. Ritterstift Bruchsal; ge« wöhnlich verbunden mit dem Bisth. Speier, j, badisch . 5.
Karl Wilhelm von Lancizolle, 1830
7
Deductions-Bibliothek von Teutschland: Nebst dazu gehörigen ...
Diensten und leistete 1743. bey der Weimarisch. VormuudschaftsSache wichtige Dienste. z.183. Iäg^' (Georg Dav. ) geb. zu Schwäbisch« Hall i7li. ehemaliger Ritter, Orts 'Altmühlischer Syndi» cus, seit 1774. Hobenloy . Waldcnburgisch. und  ...
Christoph Siegmund von Holzschuher, Johann Christian Siebenkees, 1779
8
Historico-Politica Deductio Hodierni Status Germaniae ...
RövserischeRenttreydeßaußreissensge, wohnt. Mnficavten hören nichrjum Rrieg ^ Executio» in Prag. Torstensohn m»ß vor Irlberg weichen. Weimarisch, in Zrancken. Werth gegen Vorn außgeukfferk. Weimarisch« b«y Zonß > be» Rotenburg ...
Sigismund Freyberger, 1658
9
Die Neue europäische Fama
Durchl. zu Sachsen-Coburg vermüßiget befunden, gegen solche null« Iure justificirliche Sachsen-Gothaische Attentsta sowohl bey hoch, gedachtem Herrn Hertzog Friedrich selbst und de» den Weimarisch-und Eiftnachischen Colle, giis  ...
10
Isis von Oken
May dem Hofrai^e und -i^ofcssor II. Ölen das höchste Reskript vom l<iten M. uno dav demselben gleichlautende Grosherzogs. Weimarisch. Rescript vom iilcn cdaS höchste Rcscript vom ,,,en und das demselben gleichlautende Herzog!

用語«WEIMARISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweimarischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumenmädchen, Dichter-Gefährtin: Vor 200 Jahren starb Goethes ...
In Briefen und dem Tagebuch, das sie bis kurz vor ihrem Tod führte, schrieb sie ein "breites Weimarisch", so wie sie sprach. Dies habe aber mit Bildungsferne ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
2
Anja auf Achse: Glennerbahn und Demmelei
Ich glaube ja, nur ein Erfurter erkennt, ob es Erfurtsch ist oder doch Weimarisch oder Langensalzsch, wobei ich mich frage, ob man letzteres so schreibt. «Thüringer Allgemeine, 2月 14»
3
„Wer Gutes tut, bleibt leider nie unbestraft“
In der Nähe sind die Babelsberg-Studios, die weimarisch, nazistisch und sozialistisch waren und nun marktwirtschaftlich sind. Das kleine Häuschen mir ... «DIE WELT, 1月 14»
4
Gesichter des "Spielers" im Neuen Museum
Dass die zweitgrößte deutsche Kulturstiftung diesen weimarisch-schmalkaldischen Affinitäten ein Forum schenkt, ist ein Adelsschlag für die Beteiligten. «Thüringische Landeszeitung, 2月 12»
5
Friedrich, will Er denn ewig leben! Dem Preußenkönig zum 300 ...
Unmittelbarer als das Lebenswerk hat der Tod Friedrichs II. im August 1786 Bedeutung für die weimarisch-preußischen Beziehungen besessen. Herzog Carl ... «Thüringische Landeszeitung, 1月 12»
6
Kaiserin Augusta (1811-1890) verehrte Goethe wie einen Gott
... Augusta sah realistisch, vor welchen Problemen diese weimarisch-russische Ehe stand, und fällte dennoch ein Urteil, dem Vater und der Mutter Gerechtigkeit ... «Thüringische Landeszeitung, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. weimarisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weimarisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z