アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weinpanscher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEINPANSCHERの発音

Weinpanscher  [We̲i̲npanscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEINPANSCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEINPANSCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weinpanscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeinpanscherの定義

ワインを使う人。 jemand, der Wein panscht.

ドイツ語辞典で«Weinpanscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEINPANSCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

WEINPANSCHERのように始まるドイツ語の単語

Weinlaube
Weinlaune
Weinlese
Weinliebhaber
Weinliebhaberin
Weinlied
Weinlokal
Weinmonat
Weinmond
Weinnudel
Weinpanscherin
Weinpresse
Weinprinzessin
Weinprobe
Weinproduktion
Weinranke
Weinrausch
Weinraute
Weinrebe
Weinrebengewächs

WEINPANSCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるWeinpanscherの類義語と反意語

同義語

«Weinpanscher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEINPANSCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weinpanscherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeinpanscherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weinpanscher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Weinpanscher
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

weinpanscher
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Weinpanscher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Weinpanscher
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Weinpanscher
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Weinpanscher
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Weinpanscher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Weinpanscher
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Weinpanscher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Weinpanscher
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weinpanscher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Weinpanscher
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Weinpanscher
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Weinpanscher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Weinpanscher
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Weinpanscher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Weinpanscher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Weinpanscher
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

weinpanscher
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Weinpanscher
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Weinpanscher
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Weinpanscher
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Weinpanscher
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Weinpanscher
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

weinpanscher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

weinpanscher
5百万人のスピーカー

Weinpanscherの使用傾向

傾向

用語«WEINPANSCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Weinpanscher»の使用頻度を示しています。
Weinpanscherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weinpanscher»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEINPANSCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weinpanscher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weinpanscher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weinpanscherに関するニュースでの使用例

例え

«WEINPANSCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeinpanscherの使いかたを見つけましょう。Weinpanscherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das vergessene Pergament: Roman
Dann verlas der richter die namen der Delinquenten und das jeweilige urteil für ihre missetat, das mitJohlen und beifall, aber auch unmutsbezeugungen quittiert wurde. mit geringerer strafe kam der Weinpanscher davon: einmaliges schupfen.
Philipp Vandenberg, 2009
2
Der Weinhandel im Gebiete der Hanse im Mittelalter
Die ganze Strenge des Gesetzes wurde vom Rat l} Bauder a. a. (1.. S. 255. 2} Reeder a. a. 0.. S. 245. 3} Bastler a. a. 0., S. 245. Brucker a. a. 0., S. 567. 4} Drucker a. a. 0.. S. 580. 51 Bastler s. a. 0.. S. 2fiti. gegen die Weinpanscher im Großen ...
Hans Hartmeyer, 2013
3
Gössenjagd
Jetzt, wo er ja als Weinpanscher sozusagen überführt sei.« Der junge Winzer atmete tief durch. „So schnell wird man an den Pranger gestellt. Gestern noch ein gefeierter Weingutsbesitzer, wo sich auch die Herren Gendarmen ganz gerne ...
Gunter Haug, 2009
4
Edels_üß: Norma Tanns vierter Fall
»Zum Beispiel unterstellte sie dem Leitenden Staatsanwalt Waldemar Jördens, die Ermittlungen gegen einen dieser Weinpanscher aus Eigennutz eingestellt zu haben. Das war 1993.« »Ich vermute, der Weinpanscher heißt Ulf-Harald ...
Susanne Kronenberg, 2012
5
Weinstrassenmarathon
Auch Röder ging in den Flur zurück. Unter seinen Schuhen knirschtendietoten Spinnenleiber. Steiner wischte sich die Hände mit einem Papiertaschentuch ab. »Wenndein sauberer Freund,der Weinpanscher, mal wieder auftaucht, dann sage ...
Markus Guthmann, 2013
6
3. Fortsetzung frei nach Schnauze
die Weinpanscher und ihre Verdünnungsmethoden Auch wenn ein Wein, wächst in bester Lage, ist er später beim Trinken, dann auch wirklich rein? Oft nämlich, führt man hier herbe Klage! Nicht selten, ist es ein fauler Zauber, bei dem sich ...
Rudolf Pudelko, 2010
7
Politik und Wirtschaft
Harte. Zeiten. für. Weinpanscher. POLITIK ZWISCHEN PARTE IBUf ?*' -=- Wahlpriuip Stafette; 1985 wollte. Im Wein liegt die Wahrheit; nur erfährt man oft nicht die Wahrheit über den Wein. Selbst die Gaumen erfahrener Kellermeister können ...
8
Der Spiegel
Hilmar Haentjes, früher Leiter der Ermittlungen im Weinpanscher-Komplex, war Anfang 1988 auf Drängen von Peter Caesar zur Generalstaatsanwaltschaft inach Koblenz versetzt worden - zwecks Beförderung, wie die offizielle Begründung ...
Rudolf Augstein, 1990
9
Ueber den Credit: aus dem Ungarischen
Nicht Jeder weiß es, und doch glaubt bei uns der Weinpanscher nach den Gesetzen derselben die Mischungsart zu unternehmen, obschon er zuletzt gemeiniglich den Rath des Dorfbinders bedarf. Uebrigens fallt es mir nicht bei, die Apathie ...
István Széchenyi (gróf), 1830
10
Der Filz
zösischen Randgruppen-Comic. „Kann ich etwas für Sie tun, Herr Direktor?“ fragt er seidig und schafft es gleichzeitig, Obermüller ganz böse zu mustern. Selbiger klatscht ihm die Pranke auf die schmale Schulter: „Hallo, alter Weinpanscher!
Alex Gfeller, 2014

用語«WEINPANSCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeinpanscherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Königin Máxima tauft die "Koningsdam"
An Bord gibt es aber nun Vieles, was auch hier gut ankommen dürfte: zum Beispiel Weinpanscherei der besonderen Art. In der Vinothek The Blend mixen die ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Bayerisches Reinheitsgebot beeinflusst auch Schweizer Bier
Gleichzeitig hatte der hiesige Wein unter der Weinpanscherei stark in der Gunst der Konsumenten gelitten. Dieses Leid wollten die Brauer unbedingt vom Bier ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
3
Eröffnung des Hallenviertels Les Halles in Paris
Die Weinpanscher mischten Zucker in den schlechten Wein, die Straßenkinder schliefen nachts tief unten in den Kellern der Geflügelhallen in bettengroßen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Bier als Treibstoff der Geschichte
Über Weinpanscher gibt es nette Witze. Für Bierpanscher gibt es in der Humorzone keinen Platz",. lesen wir in der WELT. Fazit des Autors, der vom Gang durch ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
5
Keine «Château»-Etiketten für Dominique Girouds Weine
Schon traurig, dass sich das Bundesgericht andauernd mit diesem «Weinpanscher» auseinandersetzen muss. Wenn das Château Lichten laut Dominque ... «1815.ch, 1月 16»
6
Tierdiebe entschlossen verfolgen
... gibt es solche Staatsanwaltschaften nur in Ansätzen in Niedersachsen und Rheinland-Pfalz zur Bekämpfung von Fleischskandalen und Weinpanscherei. «CORRECT!V, 8月 15»
7
Der Glykolskandal sickerte
Weinpanscher: Vor genau 30 Jahren stand nur eine kleine Meldung in den OÖNachrichten. Erst im Juli eskalierte der Skandal. Die österreichische ... «nachrichten.at, 4月 15»
8
SVP lanciert Initiative «Schweizer Recht geht fremdem Recht vor»
Vor einer Verwässerung der Souveränität sprach Bundesrat Ueli Maurer: "Es gibt nicht nur Weinpanscher, es gibt auch Begriffspanscher." Dabei werde ein ... «Aargauer Zeitung, 10月 14»
9
Das unheimliche Netzwerk der Pius-Brüder
NDB-Chef zum Weinpansch-Skandal «Verantwortung liegt bei mir» · Datenklau-Affäre Weinpanscher und Spion in U-Haft · Schweizer Spion verhaftet Krimi um ... «BLICK.CH, 6月 14»
10
Schweizer Nachrichtendienst erneut im Zwielicht
Das Gebräu um Weinpanscherei und Steuerhinterziehung rund um den Walliser Weinhändler Giroud hat ein weiteres Gärmittel: Auch ein Mitarbeiter des ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Weinpanscher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weinpanscher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z