アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wellenreiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELLENREITERの発音

Wellenreiter  [Wẹllenreiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELLENREITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELLENREITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wellenreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wellenreiter

サーフィン

Wellenreiten

サーフィン - サーフィンも - サーフィンの名で知られており、ハワイの島々から来ています。 1950年代のサーフィンは、19世紀に宣教師によってほとんど殺された後、多くのアメリカ人がこのスポーツを自分自身で発見したとき、新たなブームを巻き起こしました。 今日、サーファーが能力を証明する多くの大会が開催されています。 ハワイ、カリフォルニア、オーストラリアでもサーフィンは可能ですが、ヨーロッパでもサーフィンには数多くのビーチがあります。 あなたが必要とするのは、サーフボード、サーフワックス、リーシュ、ボードが脚に固定されている長さ約2メートルのストリング、そしておそらくサーフスーツです。 サーフィンは水面を横切る滑り運動であり、通常海岸で行われ、河川ではほとんど行われません。 Das Wellenreiten – auch Surfen – ist Namensgeber und bekannteste Form des Surfens und stammt von den Inseln Hawaiis. Nachdem es im 19. Jahrhundert von Missionaren fast zum Erliegen gebracht wurde, erlebte das Surfen in den 1950er Jahren einen neuen Boom, als viele US-Amerikaner diesen Sport für sich entdeckten. Heutzutage werden viele Wettbewerbe veranstaltet, bei denen Surfer ihr Können beweisen. Wellenreiten kann man nicht nur auf Hawaii, in Kalifornien oder Australien, sondern auch in Europa gibt es zahlreiche Strände, die sich gut zum Surfen eignen. Benötigt werden lediglich ein Surfbrett, Surfwachs, eine Leash, eine etwa zwei Meter lange Schnur, mit der das Brett am Bein gesichert wird, und evtl. ein Surfanzug. Das Surfen besteht in einer gleitenden Bewegung über eine Wasserfläche und wird in der Regel an Küsten und seltener auf Flüssen ausgeübt.

ドイツ語辞典でのWellenreiterの定義

サーファー©フェルナンド・ソアレス - Fotolia.com©フェルナンド・ソアレス - Fotolia.com Surfer © Fernando Soares - Fotolia.com© Fernando Soares - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Wellenreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELLENREITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

WELLENREITERのように始まるドイツ語の単語

Wellenkamm
Wellenkraftwerk
Wellenkreis
Wellenlänge
Wellenläufer
Wellenleistung
Wellenleiter
Wellenlinie
Wellenplan
wellenreiten
Wellenreiterin
Wellensalat
Wellenschlag
Wellenschliff
Wellensittich
Wellenskala
Wellenstrahlung
Wellental
Wellentheorie
Wellentunnel

WELLENREITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるWellenreiterの類義語と反意語

同義語

«Wellenreiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELLENREITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wellenreiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWellenreiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wellenreiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冲浪者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tablista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

surfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्फर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيرفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серфер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

surfista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্ফার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surfeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wellenreiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーファー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

surfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lướt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலாவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्फर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sörfçü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

surfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

surfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серфер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

surfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

surfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

surfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

surfare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

surferen
5百万人のスピーカー

Wellenreiterの使用傾向

傾向

用語«WELLENREITER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Wellenreiter»の使用頻度を示しています。
Wellenreiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wellenreiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELLENREITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wellenreiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wellenreiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wellenreiterに関するニュースでの使用例

例え

«WELLENREITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWellenreiterの使いかたを見つけましょう。Wellenreiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wellenreiter: Gay-Romance
Eigentlich wollte Jörn nur ruhige Ferien verbringen, nachdem er sein Abitur bestanden hatte, aber dann trifft er auf eine Gruppe junger Surfer und mit einem Mal ist alles ganz anders.........
Kay C. Smith, 2014
2
Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen ...
Auch Oberleutnant Julius v. Wellenreiter war nach dem Fronteinsatz in die Deutschösterreichische Volkswehr eingetreten. Er fungierte aber bereits 19 19 und 1 920 als Kurier zwischen Wien und dem Wohnort des Exkaisers und Königs Karl in ...
Peter Broucek, 2008
3
Surfing & Styles: Zur Bedeutung von Lebensstil f_r die ...
In den Auffassungen vieler Personen, die sich mit dem Wellenreiten auseinandergesetzt haben, geht Surfen weit _ber das hinaus, was gemeinhin als 'Sportart' bezeichnet wird.
Oliver Ehlers, 2012
4
Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise
Junge Menschen sind Wellenreiter. Wer mit dem Wellenreiten anfängt, geht noch nicht in die größte Brandung. Er muss ein Gefühl bekommen für die Wucht der Natur, für die Gefahren; er muss lernen, wie es ist, auf den Kamm der Welle ...
Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010
5
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Der Wellenreiter „surft“ noch gerade vor der Welle. Abb. 11.85 b oben (1) Wellenreiter „surft“ mit oberer, strandwärts laufender Wassersdiidit einer Welle vor dem Kamm „seiner Welle“ (Pfeil) mitte (2) wie (1), Wellenreiter wird vom Kamm seiner ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
6
Fünf Leute
Der Wellenreiter kann locker von Ufer zu Ufer pendeln und kann sich lässig in die Kurven legen. Er steuert sein Brett durch bloße Gewichtsverlagerung, und dies in einer unnachahmlich eleganten und gelassenen Form. Der Große Kurt ...
Alex Gfeller, 2010
7
Diakonie unternehmen: Alfred Jäger zum 65. Geburtstag
So macht es Sinn, das Bild des Wellenreiters etwas auszubreiten: Ein Wellenreiter liegt mit seinem Brett auf dem Wasser. Er beobachtet die Wogen. Dann sieht er - es müssen 100 Meter weiter auf dem offenen Meer sein -, dass sich die ...
Hanns-Stephan Haas, Udo Krolzik, 2007
8
Gedankenspiele für die neue Zeit
Wellenreiter. Ich bin ein Boot auf dem See und versuche zu verstehen, dass ich schon immer da war seit unendlicher Zeit. Immer bereit für neue Fahrten auf den Wellen des Lebens, von der noch keine war vergebens. Ich bin aus lebendigem  ...
Josefa Weindl, 2009
9
Als das Licht laufen lernte: Eine kleine Geschichte des ...
Eine kleine Geschichte des Universums - Mit einem Vorwort von Harald Lesch Daniela Leitner. Wellenreiter. Das Licht und sein Doppelleben »Fünfzig Jahre intensiven Nachdenkens haben mich der Antwort aufdie Frage Wellenreiter Das  ...
Daniela Leitner, 2013
10
Luftikus (Format A5): Die Schneeflocke
Das. Boot. Wellenreiter. Luftikus ließ sich davontragen. Lange genug hatte er auf Tannenspitze und Wurzelnase gesessen. Jetzt war das Fliegen und Wirbeln ein Riesenspaß! Es schneite wieder und er traf viele Geschwister. Luftikus hieß sie ...
Irmgard Maria Schwenn, 2013

用語«WELLENREITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWellenreiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Wellenreiter von Corviglia
Die Wellenreiter von Corviglia. Beat Feuz und Carlo Janka starten mit Medaillenambitionen zum Super-G. Für sie sprechen ihr Können, der Hang und der ... «Der Bund, 2月 17»
2
Die Kita Wellenreiter in St.Georgen arbeitet seit zwei Jahren mit ...
Der Start vor über zwei Jahren war holprig, mittlerweile aber läuft der Kita-Betrieb im Kinderhaus „Wellenreiter“ im St. Georgener Neubaugebiet „Innere Elben“ ... «Badische Zeitung, 1月 17»
3
62 Kontakte für „Wellenreiter
Am Kid's-Day knüpften die Nachwuchsfunker unter Aufsicht von „Funkpaten“ Ansgar Jäger (2. v. li.) vom Steinheimer Torturm aus 62 Kontakte in Deutschland ... «op-online.de, 1月 17»
4
Faultier und Wellenreiter: Diese Bilder machen Fernweh
Das Land Costa Rica ist so groß wie die Schweiz - und das Leben findet auf der Straße, den Feldern und am Strand statt. Wir zeigen die schönsten ... «STERN, 9月 16»
5
Wien sucht den besten Wellenreiter
Am Samstag finden in Wien die ersten Riversurf-Meisterschaften Österreichs statt. Doch nicht alle Surfer sind mit den Rahmenbedingungen des Wettbewerbs ... «DiePresse.com, 9月 16»
6
Prachtband: Die ungewöhnlichsten Reviere für Wellenreiter
Eine Auswahl der ungewöhnlichsten Reviere für Wellenreiter. Immer mit der Welle zu schwimmen ist einfacher, als mit Surferklischees zu brechen. Dabei sind ... «derStandard.at, 4月 16»
7
Parkprobleme und Wellenreiter
Bereits am Mittwoch wird dieser „Wellenreiter“ per Kran „eingeflogen“, dann müssen die Fahrbahn des Kaiserplatzes und auch die Parkbuchten für die ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
8
Die Langewiesener Musikgruppe „Wellenreiter“ spielt seit fast ...
Treffen mit der Langewiesener Band "Die Wellenreiter" im Café Bohne, im Bild: Schlagzeuger Martin Steiner (von links), Sänger und Gitarrist André Steiner, ... «Thüringer Allgemeine, 2月 16»
9
Der Wellenreiter Das Team um Professor Danzmann bewies ...
Karsten Danzmann sei ein Mann zum Liebhaben, sagte kürzlich eine Mitarbeiterin am Albert Einstein Institut in Hannover. Ein Typ zum Anfassen, außerdem ... «Berliner Kurier, 2月 16»
10
«Wellenreiter und Surfer sind am stärksten gefährdet»
Wellenreiter und Surfer sind ganz klar am stärksten gefährdet. Einerseits befinden sich Board-Sportler viel weiter im Meer, anderseits produzieren Surfbretter, ... «travelnews.ch, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wellenreiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wellenreiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z