"Weltkultur"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWELTKULTURの発音

Weltkultur  Wẹltkultur [ˈvɛltkʊltuːɐ̯]

ドイツ語でWELTKULTURはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのWeltkulturの定義

文化は世界中に広がっています。

über die ganze Erde verbreitete Kultur.

WELTKULTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeltkulturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltkulturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltkultur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 世界遗产
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: patrimonio de la humanidad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: world Heritage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विश्व विरासत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التراث العالمي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мировое наследие
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Património mundial
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: patrimoine mondial
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Warisan dunia
• ドイツ語: Weltkultur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 世界遺産
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 세계 문화 유산
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: donya Warisan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Di sản thế giới
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உலக பாரம்பரிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जागतिक वारसा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Dünya Miras
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Patrimonio mondiale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Światowe Dziedzictwo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: світової спадщини
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Patrimoniul mondial
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παγκόσμιας Κληρονομιάς
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreld Heritage
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: världsarv
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: verden Heritage

ドイツ語での«WELTKULTUR»の引用

Weltkulturという言葉で有名な引用文や文章

1

Gregor Brand

Was ihr Weltkultur nennt, ist nichts anderes als eure provinzielle Erdkultur, sagte mit erstaunlicher Freundlichkeit die Gestalt von dem Planeten Dulong.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Wenn auch die Welt im ganzen vorschreitet, die Jugend muß doch immer wieder von vorne anfangen und als Individuum die Epochen der Weltkultur durchmachen.

«WELTKULTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltkulturの使いかたを見つけましょう。Weltkulturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die hellenistische Weltkultur

äSeine ,Hellenistische Weltkultur' gibt auf nur 184 Textseiten ein glänzend fundiertes Bild jener Zeit, abgestuetzt durch Anmerkungen, die in meisterlicher Auswahl die wichtigsten Verweise bieten.

Hermann Bengtson, 1988

Russischer Parlamentarismus vs. Weltkultur: John Meyers ...

Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem Weltkulturansatz von John Meyer und dem russischen Parlamentarismus.

Tobias Zimmermann, 2012

Die Globalisierung und ihre Kritik(er): Zum Stand der ...

Globalisierungskritik. und. Weltkultur. Boris. Holzer. und. Barbara. Kuchler. Dass Teilnehmer am sozialen Leben sich über sich selbst täuschen können, ist eine geläufige Erkenntnis der Sozialwissenschaften. Ein Spezialfall hiervon liegt dann  ...

Ivonne Bemerburg, Arne Niederbacher, 2007

Gesichter, Köpfe, Gestalten: Begegnungen in sieben Jahrzehnten

XIX „NEGRITUDE“ UND WELTKULTUR LEOPOLD SEDAR SENGHOR Am Nachmittag eines glühendheißen Juli-Tages hatte sich im kühlen Hof des TraklHauses in der Salzburger Altstadt eine kleine, aber illustre Gesellschaft versammelt.

Herbert Moritz, 2004

Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft III: ...

Die globalen Vernetzungen und die postmoderne Weltkultur stützen und befördern sich gegenseitig. Als Weltkultur ist mittlerweile eine Glohal Melange feststellbar. Damit wird keine Verallgemeinerung der Verständigungsvoraussetzungen in ...

Gerhard Preyer, 2009

Griechische Geschichte von den Anfängen bis in die römische ...

ZWEITER TEIL ALEXANDER UND DIE GRUNDLEGUNG DER GRIECHISCHEN WELTKULTUR (336-323 v.Chr.) Quellen und Darstellungen Bereits die antike Überlieferung über Alexander ist zwiespältig. Neben der panegyrischen Richtung, ...

Hermann Bengtson, 1977

Gott - Welt - Mensch: Raimon Panikkars Gottesdenken - ...

I. RELIGION ALS FAKTOR DER KULTURWELTEN UND DER WELTKULTUR Die wahre Begegnung findet tatsächlich auf einer viel tieferen Ebene statt. ‹Theorien› gehören nur einer mittleren Stufe an, die zwischen der existentiellen ...

Bernhard Nitsche, 2008

Weltkultur und Weltpolitik

8 Zweck der Schrift deutfam, als daß man um diefe Notwendigkeit herumkommen könnte. Wer verfpürt nicht überall und jederzeit im Kulturleben unferer Zeit den Einfluß des Judentums? Wer findet nicht auf jeden Schritt und Tritt, den er im ...

Einflüsse der Globalisierung auf die Errichtung staatlicher ...

Weltkultur. aufSomaliland. 3.1 In früherer Zeit In frühererZeitgaltendie Somalis alsein unregierbaresVolk. Siestanden vor der Kolonialzeit zwar offiziellunter derHerrschaft von diversen arabischen Herrschern, diesen gelang es jedochnie,  ...

Jochen Lehnhardt, 2009

Der Beitrag Indiens zur Weltkultur

Heinz Adolf Mode, Hans-Joachim Peuke. STANFORD LIBRARIES %K. DER BEITRAG INDIENS ZUR WELTKULTUR DER BEITRAG INDIENS ZUR WELTKULTUR Herausgegeben von Heinz Mode und.

Heinz Adolf Mode, Hans-Joachim Peuke, 1979

用語«WELTKULTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltkulturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Olympiapark: Weltkultur auf Kriegsschutt?

München - Eine Münchner Initiative will dem Olympiapark zum Titel Weltkulturerbe verhelfen. Am Sonntag ging der neue Verein um Alt-OB Vogel erstmals an ... «tz.de, 11月 16»

Sheffield FC feiert 159. Geburtstag | Metzelder will ältesten Klub zu ...

Metze will ältesten Klub zu Weltkultur-Erbe machen! Fußball-Größen wie Pelé oder Eric Cantona und Spitzenklubs aus der Serie A, Real Madrid, Manchester ... «BILD, 10月 16»

Zu Besuch bei einem Weltkultur-Erbe

Ebersberg - Die Soldaten- und Kriegerkameradschaft Ebersberg unternahm eine Reise nach Vietnam und Kambodscha. dabei gab es viel zu entdecken. «Merkur.de, 3月 16»

Weltkulturen-Museum Frankfurt kündigte Deliss grundlos

Die Gründe für die Kündigung der Direktorin des Weltkulturen-Museums, Clémentine Deliss, haben sich in Luft aufgelöst. Und die Stadt hat sich ordentlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

Kunstschätze der Weltkultur in der Kunsthalle

Es sind Schätze der Weltkultur, die in unseren Museen bewahrt und gezeigt werden. Matthias Gretzschel stellt in dieser Abendblatt-Serie einige der kostbarsten ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»

Ein Schritt in die Weltkultur

Odessa gilt seit jeher als liberal und multikulturell. Vor zwei Jahren, also noch vor Beginn der Ukraine-Krise, wurde die Idee zu einem Literaturfestival am ... «Deutschlandfunk, 10月 15»

Insel-Feeling, Party und Weltkultur

Insel-Feeling, Party und Weltkultur. K1600_Porec - Foto Markus Haslinger (10) - Kopie.JPG Foto: Markus Haslinger Die Altstadt von Poreč wird im Sommer zum ... «Kurier, 7月 15»

Kloster Corvey Höxter spürt Last der Weltkultur

So viel Polit-Prominenz findet nicht oft den Weg ins beschauliche Höxter im östlichsten Zipfel Ostwestfalens. Es galt, die Aufnahme des ehemaligen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 15»

Frankfurt feuert Museumsleiterin Deliss

Die Stadt Frankfurt hat die Leiterin des städtischen Weltkulturen Museums, Clémentine Deliss, fristlos entlassen. Über die Gründe will das Kulturdezernat sich ... «Frankfurter Rundschau, 6月 15»

Der IS greift bei Palmyra nach der Weltkultur

Bildersturm Der IS greift bei Palmyra nach der Weltkultur. Von Berthold Seewald | Veröffentlicht am 18.05.2015 | Lesedauer: 6 Minuten. Auf dem Höhepunkt ihrer ... «DIE WELT, 5月 15»