アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wendemantel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENDEMANTELの発音

Wendemantel  Wẹndemantel [ˈvɛndəmantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENDEMANTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWENDEMANTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wendemantel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWendemantelの定義

両面から着用できるコート。 Mantel, den man von beiden Seiten tragen kann.

ドイツ語辞典で«Wendemantel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENDEMANTELと韻を踏むドイツ語の単語


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

WENDEMANTELのように始まるドイツ語の単語

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemarke
wenden
Wendeplatz
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezeit
Wendezug

WENDEMANTELのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

ドイツ語の同義語辞典にあるWendemantelの類義語と反意語

同義語

«Wendemantel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENDEMANTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wendemantelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWendemantelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wendemantel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wendemantel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wendemantel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wendemantel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wendemantel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wendemantel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wendemantel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wendemantel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wendemantel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wendemantel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wendemantel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wendemantel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wendemantel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wendemantel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wendemantel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wendemantel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wendemantel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wendemantel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wendemantel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wendemantel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wendemantel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wendemantel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wendemantel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wendemantel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wendemantel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wendemantel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wendemantel
5百万人のスピーカー

Wendemantelの使用傾向

傾向

用語«WENDEMANTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Wendemantel»の使用頻度を示しています。
Wendemantelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wendemantel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WENDEMANTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wendemantel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wendemantel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wendemantelに関するニュースでの使用例

例え

«WENDEMANTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWendemantelの使いかたを見つけましょう。Wendemantelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werke: Gedichte ; Th.5
Und Doktor Greifzu und Andre, Wendemantel und Losefund, Hab' ich Alle zu Freunden. Meine Gelder fchickt' ich voraus: denn, seht nur, so wird man z«5 Dort am Besten bekannt! Sie reden wol^) von Zitiren: Aber das Geld begehren sie nur.
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Strehlke, Gustav von Loeper, 1868
2
Kapitän Thiele: ein Geschichtlicher Roman aus unseren tagen
Eine Aktiengesellschaft, führte Wendemantel aus, sei nur dann kreditwürdig, wenn ihr Kapital Bewegungsfreiheit gestatte, wenn jederzeit klar ersichtlich wäre, daß man den augenblicklichen Verpflichtungen nachkommen könne. Die Sollseite ...
Otto Nebelthau, 1929
3
Reineke der Fuchs
Herr Schalkefund , ein großer Herr, Doctor Greifzu und andre mehr, Herr Wendemantel, Losefund, Die alle stehn in unserm Bund. Ich habe Geld voraus gesandt, Das macht am besten mich bekannt. Ja , Quark , da heißt es viel citiren, Geld ...
Gotthard Oswald Marbach, 1840
4
Geschichte von Dännemark: 3
... alle Nachteulen auffchreckte, da trat Paul Eliä zurück, nahm vom Volk den Beinamen Wendemantel (fernsehen-he) hin. aber mit feinem Vorgefetzten Urne Lage, der als Bifchof von Roeskilde zugleich Kanzler der Univerfität, ftand er fich nun ...
Friedrich Christoph Dahlmann, Friedrich August Ukert, Wilhelm von Giesebrecht, 1843
5
Deutschlands literarische und religiöse verhältnisse im ...
... rechte Mann, der jedem l) Ich verweise auch hier auf Gervinus Geschichte der deutschen Dichtung. Zweiter Band. helfe, der blechen könne: Schalkfund, der Doctor Greif, Herr Wendemantel, !l4 Zweites Kapitel. Theilnahme Deutschlands.
Karl Hagen, Hermann Hagen, 1868
6
Reineke Fuchs
... der Dinge zu Rom nnd verstehe, Was zn thun und zu lassen. Da ist Herr Simon , mein Oheim. Angesehen nnd mächtig; er hilft den guten Bezahlen». Schalkefund, das ist ein Herr! nnd Doctor Greifzn nnd andre, 'Wendemantel und Losefnnd ...
Johann Wolfgang von Goethe, Alexander Bieling, 1882
7
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
Schalkesund, das ist ein Herr! und Doetor Greiszu und andre, Wendemantel und Losesund hab' ich alle zu Freunden. Meine Gelder schickt' ich voraus : denn, seht nur, so wird man Dort am besten bekannt. Sie reden wohl von Citiren: Aber ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1866
8
Die deutschen Volksbücher gesammelt und in ihrer ...
Herr Wendemantel und Herr Lofefund: Die find da all mit uns im Bund. Ich habe Geld voraus gefandt. Mit Geld wird man am Beften bekannt. Ia.O.uark. man fpricht wohl von Eitieren. Sie wollen nur man foll fpendieren: Wär eine Sache noch fo ...
Carl Simrock, 1845
9
Herrn Ludwig Holbergs Dänische Reichs-Historie ins Deutsche ...
Peter Hvids Witwe. bekömt ihre . Güter wieder l, 477. - . » - Cäcilia. König Erichs des Pommers Maitreffe. wird befchimpft 617. 62!. Cäcilia. König ,Guitars des Erßen Mutt_er ll, 208. ._Cäfar ( D.'Philip) ein Wendemantel in , der Religion 679.
Ludvig Holberg, Elias Caspar Reichard, 1744
10
Reineke Fuchs
Schalkfund ist dort ein großer Herr; Doetor Greifzu und solcher mehr, Herr Wendemantel, Herr Losefund, 60 auf die verlass' ich mich mit Grund, Hab' auch schon Geld vorausgesandt, das macht am besten mich bekannt. Man schwatzt von ...
D. W Soltan, 1852

用語«WENDEMANTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWendemantelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleider für die Theaterpremiere: Die Illusion muss richtig sitzen
Stefan Walz, der den Orgon spielt, fühlt sich nämlich in seinem Wendemantel – außen schwarzer Strick, innen roter Ausbrennersamt – um die Schultern herum ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
2
Riani-Chefin Martina Cruse: We are family!
Natürlich werden auch einige Teile gezeigt, die es so nicht in der Kollektion gibt wie zum Beispiel unseren Wendemantel. Auf dem Laufsteg ist er lang, ... «styleranking, 1月 14»
3
Hütte couture – der Österreichische Alpenverein (OEAV) als Modestar
So entsteht eine interessante Optik, wenn der Mantel von innen nach außen getragen wird – er ist nämlich als Wendemantel konzipiert. Betreibt ihr selbst auch ... «airFreshing.com, 1月 14»
4
Neue Labels in Sicht
Ein Highlight: Der schwarze Wendemantel aus cleanem Neopren außen (oder innen, je nachdem wie er getragen wird) und reichem Moleskin innen. «TextilWirtschaft Online, 5月 13»
5
Ernst Augustin – Außenseiter mit Vergangenheit
Ob der Wendemantel eines Agenten, ein knapp zehn Quadratmeter großer Lagerraum der Bahn in „graugrünem Behördenfarbton“ oder schließlich die ... «DIE WELT, 10月 12»
6
Der große Außenseiter der deutschen Literatur
Ob der Wendemantel eines Agenten, ein knapp zehn Quadratmeter großer Lagerraum der Bahn in „graugrünem Behördenfarbton“ oder schließlich die ... «DIE WELT, 9月 12»
7
Hertel: „Sticken ist Wellness für die Seele“
Zuhause zitterte die Familie um die alte Nähmaschine, als das Mädchen einen roten Teddy-Wendemantel nach einem Muster aus der Zeitschrift „Brigitte“ nähte. «Göttinger Tageblatt, 9月 11»
8
Auf Kante genäht
Einen Wendemantel, der sich schwarz bedeckt hält oder blau leuchtet. Sie sieht klare Schnitte vor sich, tailliert und mit einem Handgriff zu variieren. Auch mit ... «ZEIT ONLINE, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wendemantel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wendemantel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z