アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wender"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENDERの発音

Wender  [Wẹnder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWENDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWenderの定義

何かを回すデバイス。 Gerät, mit dem man etwas umdreht.

ドイツ語辞典で«Wender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENDERと韻を踏むドイツ語の単語


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

WENDERのように始まるドイツ語の単語

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendeplatz
Wendepunkt
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezeit
Wendezug

WENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Privatsender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender

ドイツ語の同義語辞典にあるWenderの類義語と反意語

同義語

«Wender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wender»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rebanada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломтик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fatia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tranche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wender
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スライス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dilim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fetta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plaster
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скибочку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

felie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

Wenderの使用傾向

傾向

用語«WENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Wender»の使用頻度を示しています。
Wenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wender»で最も広く使用されている表現です。

用語«WENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wender»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wenderに関するニュースでの使用例

例え

«WENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWenderの使いかたを見つけましょう。Wenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder
RUPERT S.: HEILIGE UND ROSENKRÄNZE DER „WENDER" UND GEBETSHEILER IM ALPINEN RAUM Auf dem 700 Jahre alten Bauernhof Rupert S. ist 64 Jahre alt, verheiratet, hat vier Töchter und einige Enkel. Er hat ein bewegtes Leben ...
‎1999
2
Georg Büchners implizite Ästhetik: Rekonstruktion und ...
Mit dem Hinweis auf Kontexrverschiebungen im ästhetischen Diskurs Büchners ist Herbert Wender hervorgetreten. Er fordert dazu auf, Äußerungen der Dramenfiguren Danton und Camille Desmoulins als Rückprojektionen zu deuten und in ...
Jürgen Schwann, 1997
3
ADHS im Erwachsenenalter: die ...
Arch Gen Psychiatry 58: S. 775– 782 [15] Ward MF, Wender PH, Reimherr FW ( 1993) The Wender Utah Rating Scale: an aid in the retrospective diagnosis of childhood attention deficit hyperactivity disorder. Am J Psychiatry 150: S. 885– 890 ...
Johanna Krause, Klaus-Henning Krause, 2009
4
Verhaltensstorungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
Nach Wender jedoch, dem Pionier und Senior der ADHS-Forschung, ist das ADHS-Syndrom eine „Erbkrankheit", „durch neurochemische Veränderungen im Gehirn versursacht" (Wender 2002, 37). Diese Auffassung hat sich weitgehend ...
Norbert Myschker, 2009
5
Classische Theater-Bibliothek
(Leiblakai Wender kommt von der linken Seite, geht leife an die Mittelthür und horiht; von da geht er an der rechten Seite hinaus) kommt nach einer kleinen Vaufe wieder herein. geht an die Thür-e linker Hand und winkt. Falbring tritt ein.
6
Dienstpflicht: 14
Zehnter. Auftritt. Vorige. Wender von der linken Seite. Wender. Ihre Durhlauht rufen meinen Namen - Fürft. Warum ift mir halb vier Uhr der Kriegsrath Dallner niht gemeldet? Wender. Weil - weil - jedermann von der Ungnade ...
‎1843
7
Theater
Kriegsrath. Der Leiblackai Wender. Fürft (geht nach der Mitte). Falkenberg! - Falkenberg! 'ilieunter „Auftritt, Vorige. Falkenberg. Fürft. Schaffen Sie mir Wender - fein Sie fo gutgleich. ___,_ Zehnter Auftritt. Vorige. Wender von der linken Seite.
August Wilhelm Iffland, 1843
8
ADHS im Erwachsenenalter: Symptome - Differenzialdiagnose - ...
Wender PH. Attention-Deficit Hyperactivity Disorder in Adults. New York, Oxford: Oxford University Press 1995. Wender PH. Pharmacotherapy of attention-deficit/ hyperactivity disorder in adults. J Clin Psychiatry 1998; 59 (Suppl 7): 76–79.
Krause, Johanna, Krause, Klaus-Henning, 2013
9
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
Prinzip einer Universal—Krempel der Spinnbau GmbH Bremen. l Einzugswalze; 2 Vorwalze; 3 Vorreißerwalze; 4 Dichtewalze; 5 Wender auf' dem Vorreißer; 6 Arbeiter auf dem Vorreißer; 7 Wender auf dem Vorreißer; 8 Arbeiter auf' dem ...
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009
10
A. W. Iffland's dramatische Werke
Wender. Im großen Vorzimmer da draußen. ?t deutet nach der rechten Seite. SorgM Sie nicht; von den Bedienten läßt ihn niemand herein. Der Fürst will auf dle Iagb. Die Chaise will ich prest sieren, daß sie kommt, und er läßt sie niemals  ...
August Wilhelm Iffland, 1800

用語«WENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Wender in "Goodbye Deutschland" online sehen - Video
Nun ist er unter die TV-Auswanderer gegangen: Während der Schlagersänger mit seiner Familie von Deutschland nach Florida gezogen ist, hat er die Kameras ... «Huffington Post Deutschland, 2月 17»
2
Krone: Neuer Wender KWT 1300 ergänzt das Programm
Krone stellt mit dem KWT 1300 einen Kreiselzettwender vor, der im Detail auf die bekannte Technik zurückgreift - z.B. die Octo-Link-Kupplung und die ... «agrarheute.com, 11月 16»
3
Neuer Wim Wender Film: "Die schönen Tage von Aranjuez"
Er ist der einzige deutsche Regisseur im Wettbewerb von Venedig: Wim Wenders stellt „Die schönen Tage von Aranjuez“ vor – ein Film nach einer Vorlage von ... «Südwest Presse, 9月 16»
4
The Beautiful Days of Aranjuez review – not Wim Wenders' finest hour
Wim Wenders' The Beautiful Days of Aranjuez is an inert and exasperatingly supercilious two-hander: self-conscious, tedious, with a dated and cumbersome ... «The Guardian, 9月 16»
5
180°-Wender für flächige Lasten
Oktober können Besucher am Stand C03 in Halle 15 den 180°-Wender für flächige, vakuumdichte Lasten von bis zu 250 kg testen. Messen eignen sich ... «MM Maschinenmarkt, 8月 16»
6
Paul H. Wender, 82, pioneering researcher on ADHD in adults
Dr. Paul H. Wender already had qualms about the work of Sigmund Freud when he arrived in Massachusetts, fresh from medical school and an internship. «The Boston Globe, 8月 16»
7
Härtsfeldbahn als Wender der Not?
Einst hingen an der Dampflok viele Träume und Hoffnungen, dann aber wurde sie von anderen Verkehrsmitteln verdrängt. Auch die Härtsfeldbahn ist Teil dieser ... «Südwest Presse, 8月 16»
8
"Bis ans Ende der Welt": In diesem Wim-Wender-Film verfolgt jeder ...
Ein ziemlich langer Spielfilm beschreibt die kaum enden wollende Reise einer Frau. Und ihre Begegnung mit kriminellen Zeitgenossen. Die Kritik zum Arte-Film ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
9
Let's Dance 2016 – Winnetou musste sterben – Der Wender ist raus!
Wie in jeder Woche musste auch gestern einer der Kandidaten die Show verlassen. Doch zuvor mussten die Kandidaten von Let's Dance ihr Tanzdarbietungen ... «CastingShow-News.de, 4月 16»
10
Kuhn Multi-Master 110 4-Schar Wender
Dieser Pflug Kuhn Multi-Master 110 4-Schar Wender, Baujahr 2006 mit einer Breite von hat einen Preis von 7900 EUR inkl. MwSt./Verm.. Der Pflug ist zusätzlich ... «www.landwirt.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wender>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z