アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wendeplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENDEPLATZの発音

Wendeplatz  Wẹndeplatz [ˈvɛndəplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENDEPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWENDEPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wendeplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

反転システム(道路)

Wendeanlage (Straße)

転回点または旋回位置としても知られている旋回システムは、旋回円または旋回ハンマーとして設計することができ、車両を旋回させるための行き止まりの終わりに、長方形、台形または円形の広がりである。 彼らは歩道やガレージの領域を回すために使用することができないときに適用される。 リバーシブルハンマーのサイズと構成は、定格車と後続のカーブに依存します。 通常、これらは地方自治体のごみ収集車、関節式のバスまたは消防車です。 都市道路建設のガイドラインでは、7つの基本的な旋削システムが区別されています。 対称と非対称の両方が利用可能である。 大部分の車両がリセットせずに回転できる旋回システムを選択することが好ましい。 逆転システムの機能を確実にするために、逆転ハンマー内の駐車は禁止されなければならない。 車のハンマーを回すと、長さ9mまでの車両用ハンマーが約12.75m×9.00m回転します。 Eine Wendeanlage, auch Wendeplatz beziehungsweise in Hanglagen Wendeplatte genannt, kann als Wendekreis oder Wendehammer ausgebildet werden und ist eine rechteckige, trapezförmige oder runde Verbreiterung am Ende einer Sackgasse für das Wenden von Fahrzeugen. Sie sind dann anzulegen, wenn keine Flächen von Gehwegen oder Garagenvorplätzen für das Wenden mitbenutzt werden können. Die Größe und Ausgestaltung des Wendehammers ist abhängig von dem Bemessungsfahrzeug und dessen Schleppkurve. Üblicherweise handelt es sich dabei um kommunale Müllfahrzeuge, Gelenkbusse oder Fahrzeuge der Feuerwehr. In den Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen werden sieben Grundformen von Wendeanlagen unterschieden. Dabei stehen sowohl symmetrische als auch asymmetrische zur Auswahl. Bevorzugt sollten Wendeanlagen ausgewählt werden, bei denen die Mehrzahl der Fahrzeuge ohne Zurücksetzen wenden kann. Um die Funktion der Wendeanlage zu gewährleisten, ist das Parken innerhalb des Wendehammers zu untersagen. Wendehammer für Pkw, ca. 12,75 m × 9,00 m Wendehammer für Fahrzeuge bis 9 m Länge, ca.

ドイツ語辞典でのWendeplatzの定義

車両を回すためのスペース。 Platz für das Wenden von Fahrzeugen.
ドイツ語辞典で«Wendeplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENDEPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

WENDEPLATZのように始まるドイツ語の単語

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezeit
Wendezug

WENDEPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるWendeplatzの類義語と反意語

同義語

«Wendeplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENDEPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wendeplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWendeplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wendeplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

转机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cambio de tendencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

turnaround
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बदलाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оборачиваемость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

virada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুরিয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

redressement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wendeplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

逆転
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흑자 전환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

turnaround
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quay vòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டர்ன்அரவுண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यवाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri dönüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inversione di tendenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zwrot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оборотність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

întoarcere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ommekeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vändning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snuoperasjon
5百万人のスピーカー

Wendeplatzの使用傾向

傾向

用語«WENDEPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Wendeplatz»の使用頻度を示しています。
Wendeplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wendeplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«WENDEPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wendeplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wendeplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wendeplatzに関するニュースでの使用例

例え

«WENDEPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWendeplatzの使いかたを見つけましょう。Wendeplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Treffpunkt: Wendeplatz am Deich, beim Hotel Lun- denbergsand (Stadt Husum 6. 6. 2002, Internet; D) - Vgl. Wendehammer wenn: 'wenn irgend möglich A D; * wenn immer möglich CH >wann immer möglich<: Das hat nichts, oder nicht nur, mit ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 203. Was bedeutet dieses Tafelzeichen? 1. Empfohlener Wendeplatz. Stillliegen für alle Fahrzeuge verboten. 2. Empfohlener Wendeplatz. Stillliegen von ...
Ludwig Brackmann, 2012
3
Operation Elite
Wielangenoch, bis die Bomber da sind?« Mothersahaufdie Uhr. »Nochdreißig Sekunden.« »Das wird Dmitri wehtun.« Knight sprach nun ins Armbandmikrofon. »Rufus. Warte am nächsttieferen Wendeplatz auf uns.« Erblickte Schofield an.
Matthew Reilly, 2013
4
Handbuch des Wasserbaues
Jeder Wendeplatz ist als Ladeplatz benutzbar und in der Richtung des Leinenzuges an. das Ende des Hafens gelegt. Die Wendeplätze sind im Grundriß dreieckig, so daß ein Schiff auf verhältnismäßig kleinem Raume drehen kann. Fig.
Hubert Engels, 2012
5
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
überTromsø. Route: Wendeplatz(60 m)–Tromsdalselva (1 Std., 130 m) – Baumgrenze (30 Min., 300 m) – Steinpyramide (30 Min., 520 m) – Gipfel (2 1/2 Std., 1238 m) –Wendeplatz (ca. 2 1/2 Std.) Länge: ca. 15km Dauer: hin und zurück ca.
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
6
Ueber die Aufbewahrung des Getreides in Scheunen, auf ...
Aus diesem geht hervor, daß für jede Getreidesorte, in Hin« sicht des Alters und der Fruchtgattung selbst, ein eigener Wendeplatz angelegt werden müsse. Bei der Berechnung der Größe eines Getreidemaga« zins hat man hierauf Rücksicht  ...
Johann Michael Voit, 1825
7
La Gomera: 44 ausgewählte Wanderungen an den Küsten und in ...
... so gelangt man zum Bar-Restaurant Taguluche (danach zweigt links eine Straße zur 3 Min. entfernten Ermita San Salvador ab, hier Anschluss an Tour 38) –wir aber folgen der Straße links hinüber zum Wendeplatz am Straßenende (5 Min.).
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2009
8
Bevor Die Quellen Versiegen
Ich weiß noch, wie der Fahrtwind im offenen Wagen meine Haare zauste und ich benommen und berauscht auf unserem Wendeplatz wieder ausstieg. Im Verlaufe des bald darauf ausgebrochenen Krieges sah ich mit kindlicher Verwunderung ...
Johannes Nier, 2014
9
Eifel
Hier folgen wir dem Hegebachweg nach links hinauf und gehen vor einem Wendeplatz wieder nach links. Der asphaltierte Weg 3 führt uns kurz hinunter zum Ww. »Bad Münstereifel 1,4 km«. Dort zweigen wir rechts ab (Weg Nr. 3) und  ...
Dieter Siegers, Maria Reitz, Winand Reitz, 2005
10
Rein wie der Tod: Norwegen-Krimi
Der Wagen fuhr vorbei, bis zum Wendeplatz, machte kehrt und hielt schließlich vor dem letzten Haus in der Straße. Ein weißer Mercedes. Der Dieselmotor schnarrte. Die Haustür wurde geöffnet. Die Frau lief eilig zum Taxi. Die Stimme am Ohr: ...
Kjell Ola Dahl, 2011

用語«WENDEPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWendeplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luisenhöhe Müllberg türmt sich seit zwei Wochen
So schreibt jetzt BV-Leser Peter Rösemann, dass sich bereits seit fast zwei Wochen auf dem Wendeplatz der Luisenhöhe ein recht großer Müllberg befinde. «Westdeutsche Zeitung, 2月 17»
2
Pendler-Ärger: vorerst keine Fähre!
Februar, gilt ein eigener Busfahrplan: Der erste Bus fährt in Hofstetten um 6.03 Uhr ab Wendeplatz (an Gemünden-Bahnhof 6.10), der zweite Bus um 6.22 Uhr ... «Main-Post, 1月 17»
3
Die Sicherheit auf Schloss Lenzburg wird erhöht
Beim Schloss Lenzburg fahren voraussichtlich im Februar Baumaschinen auf. Der Wendeplatz hinter dem Schloss wird vergrössert, damit die Feuerwehr mit ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
4
Mann nutzt Autobahn als Wendeplatz
Rottweil (dpa/lsw) - Ein Mann hat am Mittwoch die Autobahn 81 bei Rottweil als Wendeplatz genutzt. Dabei wurde eine Frau in einem anderen Auto leicht ... «DIE WELT, 1月 17»
5
Neues Baugebiet auf dem Holzinger Hasenacker
Nach der Einfahrt in das neue Baugebiet schließt in Richtung Norden ein kurzer Stichweg an, der bereits nach zehn Metern in einen Wendeplatz mündet. «Nordbayern.de, 1月 17»
6
Statement für öffentlichen Verkehr
GRUB SG ⋅ Die Mehrheit der Gruber wünscht sich einen Wendeplatz für das Postauto. Das zeigt eine aktuelle Umfrage. Die Bürger hoffen, dadurch wieder voll ... «St. Galler Tagblatt, 12月 16»
7
Selbstunfall unter Alkoholeinfluss in Lenggenwil
Beim dortigen Wendeplatz geriet der Wagen ins Wiesland. Nach mehreren Metern stoppte das Auto des 20-Jährigen schliesslich in einem Bachbett. «TOP ONLINE, 12月 16»
8
«Nachteil für die Region»: Das Ruedertal soll nicht länger eine ...
Gestartet ist er an der Bushaltestelle Schiltwald Wendeplatz in Schmiedrued-Walde, sein Ziel ist die rund drei Kilometer entfernte Bushaltestelle Etzelwil, die ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
9
Sanierung der L 158 geht weiter
Von Wendeplatz bis Bierdener Kämpe. Die Landesstraße wird dafür halbseitig in diesem Bereich und der Radweg voll gesperrt. Die Radfahrer und Fußgänger ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
10
Wanderparkplatz dient als Wendeplatz für Lkw
Laut Stadtsprecherin Stefanie Mergehenn dient der Parkplatz im Zusammenhang mit der Großbaustelle in Unterburg als Wendeplatz für Lastwagen. Wenn die ... «solinger-tageblatt.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wendeplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wendeplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z