アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wendezeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENDEZEITの発音

Wendezeit  [Wẹndezeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENDEZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWENDEZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wendezeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wendezeit

東ドイツのターンと平和革命

Wende und friedliche Revolution in der DDR

ドイツ民主共和国のSED制度の終結をもたらし、議会民主主義への移行を伴い、ドイツの統一を可能にした社会政治的状況の変化のプロセス。 GDRの人口から発せられた非暴力イニシアチブ、抗議、デモンストレーションの成功によって強調されたGDRのこの転換は、1989年5月の地方選挙と唯一の自由選挙 90年10月3日、ベルリンの壁崩壊。それは、ミハイル・ゴルバチョフが実施した中部東欧におけるソビエトの卓越した任務と刺激された改革運動と密接に関連しており、 A。 ポーランド、ハンガリー、チェコスロバキア。 Als Wende wird der Prozess gesellschaftspolitischen Wandels bezeichnet, der in der Deutschen Demokratischen Republik zum Ende der SED-Herrschaft führte und den Übergang zur parlamentarischen Demokratie begleitete sowie die deutsche Wiedervereinigung möglich gemacht hat. Diese Wende in der DDR, die unter Betonung der von Teilen der DDR-Bevölkerung ausgehenden gewaltfreien Initiativen, Proteste und Demonstrationserfolge auch als friedliche Revolution bezeichnet wird, fiel mit ihren wichtigsten Stationen in den Zeitraum zwischen den Kommunalwahlen im Mai 1989 und der einzigen freien Wahl zur Volkskammer im März 1990. Berliner Mauer am 3. Oktober 1990 Sie stand in engem Zusammenhang mit der von Michail Gorbatschow vollzogenen Aufgabe der sowjetischen Vormachtstellung in Ostmitteleuropa sowie den dadurch angespornten Reformbewegungen u. a. in Polen, Ungarn und der Tschechoslowakei.

ドイツ語辞典でのWendezeitの定義

時代は転換点があり、特に東ドイツの政治的、社会的混乱の時代です。 Zeit, in der sich eine Wende vollzieht, besonders Zeit des politischen und gesellschaftlichen Umbruchs in der DDR.
ドイツ語辞典で«Wendezeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENDEZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

WENDEZEITのように始まるドイツ語の単語

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendeplatz
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezug

WENDEZEITのように終わるドイツ語の単語

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWendezeitの類義語と反意語

同義語

«Wendezeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENDEZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wendezeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWendezeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wendezeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

转折点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Turning Point
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

turning Point
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्वाइंट मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقطة تحول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

точка поворота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Turning Point
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পয়েন্ট বাঁক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tournant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beralih Point
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wendezeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ターニングポイント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngowahi Point
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quay Point
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புள்ளி திருப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॉइंट बंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noktasını dönüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

svolta decisiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Turning Point
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

точка повороту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Punct de cotitură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Turning Point
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draaipunt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vÄNDPUNKT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Turning Point
5百万人のスピーカー

Wendezeitの使用傾向

傾向

用語«WENDEZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Wendezeit»の使用頻度を示しています。
Wendezeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wendezeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WENDEZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wendezeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wendezeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wendezeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WENDEZEIT»の引用

Wendezeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Ulrich Mühe
Wie grau ich schon war, habe ich erst in der Wendezeit begriffen.

«WENDEZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWendezeitの使いかたを見つけましょう。Wendezeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wendezeit: Ein Buch Gegen Das Vergessen
"Wendezeit - Ein Buch gegen das Vergessen" wendet sich an die nachfolgende Generation.
Ludwig Erich Klaus Schmid, 2009
2
Der Strukturwandel in der DDR-Medienlandschaft während der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Die DDR in der ...
Frank Martin, 2010
3
Zeitzeuginnen - arbeitslos: wie drei ostdeutsche Frauen die ...
Drei Bewohnerinnen der ehemaligen DDR erleben die Wiedervereinigung beider deutscher Staaten und die Zeit danach, jede auf ihre Weise.
Irmtraut Mecke, 2004
4
Der Buchhalter: Eine Geschichte aus der Wendezeit
"Volkseigener" Betrieb wird privatisiert.Skurpelloser Betrüger bereichert sich.Ossis/Wessi
Gerhard Haustein, 2012
5
Wörter in Texten der Wendezeit: ein Wörterbuch zum ...
CD-ROM und Begleitband (einleitende Texte des Autors mit Anmerkungen und zusätzlichen Registern der amades-Redaktion)
Manfred W. Hellmann, Pantelis Nikitopoulos, 2006
6
Atem des Kosmos: Astrologie und Wendezeit
Das Buch thematisiert unsere menschheitsgeschichtlich einmalige globale Wendezeit und setzt sich dabei u. a. mit Wahrheit und Irrtum des "Mythos 2012" sowie dem Maya-Kalender auseinander.
Andreas W. Höschen, 2011
7
"WENDEZEIT - ein Drama": Zeitgenössisch-sozialkritische Dramen
Zeitgenössisch-sozialkritische Dramen zur Berliner Mauer, zu Internet-Sucht u.Korruption.
Hans-Jürgen Köhler, 2012
8
Wendezeit: Bausteine für einen anderen Fortschritt
Bis vor Kurzem galt die reine Marktwirtschaft als das Erfolgsrezept, inzwischen drangt die Wirtschaftskrise zu radikalem Umdenken. Diese Chance sollten wir nutzen!
GlobArt, 2011
9
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Verbot 1985, letzte Nr. unter dem Titel Nachruf aktuell wie zuvor bis 1987 Berlin über 200 bis 1985 als Dokumentarteil von Schalom, später als Zeitschrift Wendezeit (Nachfolgeblatt von Schalom) 1988: Wendezeit- Dokumentation u.
Ehrhart Neubert, 1998
10
1 X 1 Des Bewusst-Seins
Wendezeit. Wir haben bisher die Grundlage des Seins auf der Erde, die menschliche Entwicklung zur Harmonie mit sich selbst und sich aus diesen Betrachtungen ergebende Konsequenzen für die Eigenverantwortung betrachtet. Irgendwann ...
Jürg Rohrer, 2001

用語«WENDEZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWendezeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stimmungsbild aus dem Polen der Wendezeit
Die visuelle Darstellung der damaligen Wendezeit, die – neben den beeindruckenden Darstellerinnen – vielleicht als die grösste Stärke des Films gelten kann, ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Merkel sieht sich als „Veteranin“ der Wendezeit
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat beim Neujahrsempfang des Landkreises Vorpommern-Rügen in Trinwillershagen für die Prinzipien von Demokratie ... «Ostsee Zeitung, 1月 17»
3
Fotografien aus der Wendezeit
Die Osterburger Blumenstraße: Eine während der Wendezeit von Edgar Hamann gemachte Aufnahme, die zur Ausstellung „Osterburg 1990 - Fotografien aus ... «Volksstimme, 11月 16»
4
Wahlen: MV-Grüne wollen Ideale der Wendezeit nicht AfD überlassen
Die Grünen in Mecklenburg-Vorpommern wollen sich gegen eine Vereinnahmung der politischen Wende von 1989 durch die AfD im Landtagswahlkampf zur ... «FOCUS Online, 8月 16»
5
In der Wendezeit als Schwarzbau gestartet
Der Wildauer Baubetrieb RAKW könnte getrost als „Wende-Betrieb“ in die Geschichtsbücher eingehen. Aufgrund fehlender Gewerbegrundstücke 1991 als ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Ein Pionier der Wendezeit
Nach seinem Rücktritt als Ministerpräsident hatte Lothar Späth als Geschäftsführer und Aufsichtsrat der Jenoptik großen Anteil an Jenas Aufstieg zur ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 16»
7
Wendezeit für den Islam
Theologie und Pädagogik können jungen Muslimen eine bessere Alternative bieten als die im Abseits agierenden Hassprediger. Von Harry Harun Behr. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 2月 16»
8
Wendezeit im Societaetstheater
Am kommenden Sonnabend wird im Societaetstheater die Fotoausstellung „Wendezeit“ des Dresdner Fotografen Lothar Lange eröffnet, die danach bis zum bis ... «Neustadt-Geflüster, 2月 16»
9
Wendezeit in der polnischen Politik
Obwohl die polnische Demokratie eine vergleichsweise junge ist, war die Parteienlandschaft seit einigen Jahren stabil. Jetzt zeichnen sich grundsätzliche ... «Polen Heute, 1月 16»
10
«Es ist ein steter Kampf, aber die Energiewende ist in Sicht»
Fritjof Capras Buch «Wendezeit» war in den 1980er-Jahren die Bibel der Ökobewegung. Im Januar eröffnet der legendäre Autor die Schweizer ... «Migros-Magazin, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wendezeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wendezeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z