アプリをダウンロードする
educalingo
Wettin

"Wettin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWETTINの発音

Wetti̲n


ドイツ語でWETTINはどんな意味ですか?

ヴェッティン

51.58583333333311.807591座標:51°35 '9 "N、11°48' 27" OマーケットスクエアのSaale Town HallからのWettinの表示Wettinは、ドイツのザクセンアンハルトにあるSaale地区の町Wettin-Löbejün地区です。 小さな町は、支配階級、ザクセン、イギリス、ベルギー、ブルガリア、ポーランドのMargraves、Electors and Kingsで有名です。

ドイツ語辞典でのWettinの定義

砂の上の都市。

WETTINと韻を踏むドイツ語の単語

Chattin · Ehegattin · Flussgöttin · Gattin · Glücksgöttin · Göttin · Halbgöttin · Hugenottin · Lettin · Liebesgöttin · Meeresgöttin · Meergöttin · Mulattin · Rachegöttin · Schicksalsgöttin · Schottin · Schutzgöttin · Siegesgöttin · Sonnengöttin · Stettin

WETTINのように始まるドイツ語の単語

Wetterwechsel · wetterwendisch · Wetterwolke · Wetterzeichen · Wetterzone · Wettex · Wettfahrer · Wettfahrerin · Wettfahrt · Wettfieber · Wettiner · Wettinerin · wettinisch · Wettkampf · Wettkämpfer · Wettkämpferin · wettkampferprobt · wettkampfmäßig · Wettkampfstätte · Wettkampftag

WETTINのように終わるドイツ語の単語

Abgöttin · Altin · Augustin · Bulletin · Constantin · Falottin · Göttergattin · Hottentottin · Justin · Kanzlergattin · Kerstin · Kriegsgöttin · Kristin · Martin · Mustergattin · Putin · Satin · Valentin · Waldgöttin · Ärztin

ドイツ語の同義語辞典にあるWettinの類義語と反意語

同義語

«Wettin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WETTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wettinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWettinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wettin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

韦廷
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wettin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wettin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wettin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wettin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wettin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wettin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wettin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wettin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wettin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wettin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴェッティン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wettin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wettin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wettin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wettin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wettin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wettin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wettin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wettin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wettin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wettin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wettin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wettinger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wettin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wettin
5百万人のスピーカー

Wettinの使用傾向

傾向

用語«WETTIN»の使用傾向

Wettinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wettin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wettinに関するニュースでの使用例

例え

«WETTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWettinの使いかたを見つけましょう。Wettinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des Durchlauchtigen Fürsten, Herrn Conrads des ...
§.5. Von. der. Grafschaft. Wettin. Dieses war das Erbland, welches Marg- gras Conrad nebst seinem Bruder Dedo von seinen Voreltern erhalten. Wo solches gele- gen, ist bekannt, ich will mir aber die Geduld nehmen, und sehen, ob heraus zu ...
Christian Schöttgen, 1745
2
Konrad von Wettin
Einleitung Konrad von Wettin war der bedeutendste Wettiner seiner Zeit. Er herrschte 33 Jahre über ein Gebiet zwischen Saale und Elbe und pflegte Verhältnisse zu den einflussreichsten Herrschern im deutschen Raum. Geboren wurde ...
Thomas Klose, 2005
3
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
x^»^»^ Das Haus Wettin, .:«x,^«x«.:»^^^«^^,^«^,x^^«^^^«^«^, Ig begleiten berittene Postillone, lustige Stückchen blasend, den Postzug; darauf das Eisenbahnwesen, die Telegraphie, die Elbschiffahrt u. s. w. Wieder andere Gruppen zeigen ...
Joseph Kürschner, 1828
4
Hersog Albrecht der Beherzte, Stammvater des königlichen ...
Das alte Stammschloß Wettin, welches dem Für- stengeschlechte den Namen gegeben, war zu Ernsts und Albrechts Zeit schon längst in fremder Hand ^). Das Dsterland, von Zörbigk bis Zwickau, (ehemals Reichsstadt,) hatte, mit Einschluß ...
Friedrich Albert von Langenn, 1838
5
Wettin: Burg Wettin, Dößel
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Wettin is:
Bcher Gruppe, 2010
6
Herzog Albrecht der Beherzte, Stammvater des königlichen ...
Das alte Stammschloß Wettin, welches dem Für- stengeschlechte den Namen gegeben, war zu Ernsts und Albrechts Zeit schon längst in fremder Hand ^). Das Dster 1) Wettin war ein Stück der alten Grafschaft Wettin, welche gegen Ende des  ...
Friedrich Albert von Langenn, 1838
7
Herzog Albrecht der Beherzte: Stammvater des königlichen ...
Das alte Stammschloß Wettin, welches dem Für- stengeschlechte den Namen gegeben, war zu Ernsts und Albrechts Zeit schon längst in fremder Hand i). Das Ostcr- 1) Wettin war ein Stück der alten Grafschaft Wettin, welche gegen Ende des ...
Friedrich Albert von Langenn, 1838
8
Adlige - Stifter - Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern ...
Den Namen , Wettiner' erhielt die Familie in der Regierungszeit des Markgrafen Konrad (1123-1156) nach der Burg Wettin nördlich von Halle an der Saale".1 Rogge spricht hier en passant zwei wesentliche Aspekte der Benennung einer der ...
Nathalie Kruppa, 2007
9
Zwischen Tradition und Modernität: König Johann von Sachsen ...
Porträts von Herrschern vermitteln etwas über Aussehen, Persönlichkeit und Ausstrahlung der dargestellten Regenten. Bei den im Folgenden vorgestellten Bildnissen von Mitgliedern des Hauses Wettin handelt es sich in den meisten Fällen ...
Winfried Müller, Martina Schattkowsky, 2004
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Die Grafen von Wettin hatten ihren Namen von Wettin, einem slavischen Orte in dem ehemaligen Saalkreise des Herzogthums Magdeburg, in dessen Nähe das Stamm» und Residenzfchloß dieser Grafen sich noch jetzt befindet. Sie scheinen  ...

用語«WETTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWettinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtgeschichte Der Sammler von Wettin
Aber um eben jene Liebe soll es gehen, vor allem zum Städtchen Wettin, die sich sogar betrachten lässt, in Form von Postkarten, Landkarten und alten Drucken. «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
Saaleübergang Fähre Wettin auch für Pkw wieder nutzbar
Zwar setzt die Fähre in Wettin schon seit dem ersten Unterrichtstag des neuen Schuljahres wieder über die Saale. Doch vorerst war sie nur für Fußgänger ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
3
Saaleübergang Ab wann Pkw die Fähre Wettin wieder nutzen können
Autofahrer müssen sich noch immer gedulden, ehe sie die Saale unmittelbar in Wettin wieder überqueren können. Doch auch für sie hat das Warten bald ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
4
Quälerei am "Alp de Wettin"
Hier, am scherzhaft "Alp de Wettin" genannten Streckenabschnitt, müssen alle durch. Die Route geht über einen halben Kilometer mit 20 Prozent Steigung nach ... «MDR, 8月 16»
5
Fähren verkehren weiter - Stadtrat von Wettin-Löbejün beschloss in ...
Wettin-Löbejün (sc). Das hätte auch ins Auge gehen können. Buchstäblich in allerletzter Minute einigte sich der Stadtrat von Wettin-Löbejün am Donnerstag in ... «Wochenspiegel, 7月 16»
6
Verkehr Galgenfrist für Saalefähre in Brucke
Die Kritik an der Vernunftlösung, wie die Entscheidung von Stadträten in Wettin-Löbejün bezeichnet wird, hält aber an. Denn niemand vom Übergangsbetreiber ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
7
Einigung im Stadtrat von Wettin-Löbejün Fähren im nördlichen ...
Die Fähren im nördlichen Saalekreis fahren vorerst weiter: Der Stadtrat von Wettin-Löbejün hat sich in letzter Minute im Streit um den Pachtvertrag für die drei ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
8
Fähren im Saalekreis vor dem Aus
20 Cent - der Preis, den ein Erwachsener in Wettin bei der Überfahrt mit der Fähre über die Saale zahlt, bringt seine Probleme mit sich. Er ist schlicht zu niedrig, ... «MDR, 6月 16»
9
Klasse übersetzt in Wettin
Am Freitag, den 10. Juni, war unser "Klasse übersetzt"-Team in Wettin und besuchte dort die 14 Schüler der Klasse 7.1. im Burg-Gymnasium Wettin. Hierfür hat ... «radio SAW, 6月 16»
10
Kreuzungsbereich an der Fähre Wettin Eine Baustelle für zwei Jahre
An der Kreuzung nahe des Fähranlegers in Wettin sind vor kurzem Bäume gefällt worden. Jetzt wird ein Baufeld eingerichtet. Und das aus gutem Grund: Viele ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wettin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wettin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA