アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schicksalsgöttin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHICKSALSGÖTTINの発音

Schicksalsgöttin  Schịcksalsgöttin [ˈʃɪkzaːlsɡœtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICKSALSGÖTTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHICKSALSGÖTTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schicksalsgöttin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schicksalsgöttin

運命

Schicksalsgöttin

運命の女神として、神話は "運命"、 "災害"、および女性神と同様の概念の描写です。 これはしばしば単一の神の形ではなく、運命の女神や運命の女性の三位一体によって行われます。 運命の中に含まれます:割り当てられた一人の人間の運命の実施形態としての運命クロソ、ラケシスとアトロポス▪ギリシャ神話に登場する▪とモイラを。 人間はこの運命に反抗し、それによって悲劇的な英雄になることができます。 ▪アナンケ、ギリシャの運命▪フォーチュナ、幸せによると、必ずしも運命▪ローマ神話ではテュケー、ブラインドふるうランダム▪▪ちょうど避けられない、魅力的な運命を▪Heimarmeneを必要と運命、ギリシャテュケーに匹敵します Agathos Tycheとしての形で ▪ゲルマン神話では、スラヴ神話でノルンウルド、ヴェルザンディとスクルド▪、Zorya ... Als Schicksalsgöttin bezeichnet man in der Mythologie eine Verkörperung von „Schicksal“, „Verhängnis“ und ähnlicher Konzepte als weibliche Gottheit. Sehr häufig geschieht das nicht in Form einer einzelnen Gottheit, sondern durch eine Dreiheit von Schicksalsgöttinnen oder Schicksalsfrauen. Zu den Schicksalsgöttinen gehören: ▪ in der griechischen Mythologie ▪ die Moiren Klotho, Lachesis und Atropos bzw. Moira als Verkörperung des einem Menschen zugewiesenen Schicksals. Der Mensch kann sich gegen dieses Schicksal auflehnen und wird dadurch zum tragischen Helden. ▪ Ananke, das Verhängnis, das nicht unbedingt gerecht sein muss ▪ Heimarmene, das unausweichliche, zwingende Schicksal ▪ Tyche, der blind waltende Zufall ▪ in der römischen Mythologie ▪ die Parzen, entsprechend den griechischen Moiren ▪ Fortuna, das Glück, vergleichbar der griechischen Tyche in ihrer Form als Agathos Tyche. ▪ in der germanischen Mythologie die Nornen Urd, Verdandi und Skuld ▪ in der slawischen Mythologie die Zorya...

ドイツ語辞典でのSchicksalsgöttinの定義

女神、人間の誕生の運命を予言する悪魔の人物。 Göttin, dämonische Gestalt, die bei der Geburt eines Menschen dessen Schicksal voraussagt.
ドイツ語辞典で«Schicksalsgöttin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHICKSALSGÖTTINと韻を踏むドイツ語の単語


Abgöttin
Ạbgöttin
Chattin
Chạttin 
Flussgöttin
Flụssgöttin [ˈflʊsɡœtɪn]
Gattin
Gạttin 
Glücksgöttin
Glụ̈cksgöttin [ˈɡlʏksɡœtɪn]
Göttin
Gọ̈ttin 
Halbgöttin
Hạlbgöttin
Kriegsgöttin
Kri̲e̲gsgöttin
Lettin
Lẹttin
Liebesgöttin
Li̲e̲besgöttin [ˈliːbəsɡœtɪn]
Meeresgöttin
Me̲e̲resgöttin
Meergöttin
Me̲e̲rgöttin [ˈmeːɐ̯ɡœtɪn]
Mulattin
Mulạttin
Rachegöttin
Rạchegöttin [ˈraxəɡœtɪn]
Schutzgöttin
Schụtzgöttin [ˈʃʊt͜sɡœtɪn]
Siegesgöttin
Si̲e̲gesgöttin
Sonnengöttin
Sọnnengöttin [ˈzɔnənɡœtɪn]
Stettin
Stetti̲n
Waldgöttin
Wạldgöttin [ˈvaltɡœtɪn]
Wettin
Wetti̲n

SCHICKSALSGÖTTINのように始まるドイツ語の単語

Schicksalsdrama
schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsgemeinschaft
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger
schicksalsschwer
Schicksalstag
schicksalsträchtig
Schicksalstragödie
schicksalsverbunden
Schicksalsverbundenheit

SCHICKSALSGÖTTINのように終わるドイツ語の単語

Altin
Augustin
Bulletin
Constantin
Ehegattin
Falottin
Göttergattin
Hottentottin
Hugenottin
Justin
Kanzlergattin
Kerstin
Kristin
Martin
Mustergattin
Putin
Satin
Schottin
Valentin
Ärztin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchicksalsgöttinの類義語と反意語

同義語

«Schicksalsgöttin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHICKSALSGÖTTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schicksalsgöttinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchicksalsgöttinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schicksalsgöttin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

命运
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

destino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

судьба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sort
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nasib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schicksalsgöttin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運命
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nasib
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số phận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राक्तन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kader
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

destino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

los
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

soartă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοίρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjebne
5百万人のスピーカー

Schicksalsgöttinの使用傾向

傾向

用語«SCHICKSALSGÖTTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Schicksalsgöttin»の使用頻度を示しています。
Schicksalsgöttinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schicksalsgöttin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHICKSALSGÖTTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schicksalsgöttin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schicksalsgöttin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schicksalsgöttinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHICKSALSGÖTTIN»の引用

Schicksalsgöttinという言葉で有名な引用文や文章
1
Ralph Waldo Emerson
Handle - und das Schicksal selbst beugt sich! (Das hat der amerikanische Philosoph Ralph Waldo Emerson gesagt. Wenn das stimmt, dann werden wir in der nächsten Zeit kaum Probleme mit der Schicksalsgöttin haben. Denn für Handlung - Äktschen sagt man heute - ist reichlich gesorgt. Ich will einmal aufzählen, was auf dem Programm steht:...)

«SCHICKSALSGÖTTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchicksalsgöttinの使いかたを見つけましょう。Schicksalsgöttinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der classischen philologie und der auf sie sich ...
Heft. Taf. 31) Schicksalsgöttin. Bärtige Fortuna. Schicksalsgöttin. Kosmischer Amor. 32) Schicksalsgöttin. 33) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 34) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 35) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 36) Minerva als ...
Gustav Eduard Mühlmann, Eduard Jenicke, 1845
2
Repertorium der classischen Philologie und der auf sie sich ...
Heft. Taf. 31) Schicksalsgöttin. Bärtige Fortuna. Schicksalsgöttin. Kosmischer Amor. 32) Schicksalsgöttin. 33) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 34) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 35) Schicksalsgöttin mit Schreibgefäss. 36) Minerva als ...
Eduard Jenicke, Gustan Eduard Mühlmann, 1845
3
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Der Grieche hätte in der Körpersprache der Figur (den übereinandergeschlagenen Beinen, der Wendung des Oberkörpers und des Kopfes) das unstete launenhafte Wesen der Schicksalsgöttin Tyche wie auch Merkmale der Liebesgöttin ...
Bernd Funck, 1996
4
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
Eben so findet auch die Flügelgestalt zwischen Eteokles und Polynices, die wir vorher als Schicksalsgöttin nachwiesen, andremal (lnghir. l, 91) einer römischen Victoria sich ganz ähnlich. lst es uns nun bis hìeher gelungen, aus einer ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Eduard Gerhard, 1846
5
Germanische Mythen: Forschungen
Nörn bedeutet ebenfalls die Tötende 585. 586. Die tötende Nöm 586. 587. An den Tod reihte sich die Geburt. Die geburtfiirdernde Nörn 587-593. Schicksalsgöttin der Heirat. Dreizahl der Nörnen 594. 594. C. Die Nörnen als Urteilerinnen beim ...
Wilhelm Mannhardt, 1858
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
(XXXII, 4*) Schicksalsgöttin (Lasa). Spiegel zu Chiusi von mir erworben, dem auf Tafel XXXII, 4 nach Inghirami II, 43 gegebenen entsprechend, so jedoch dafs die linke Hand etwas deutlicher und der linke Fufs etwas weniger gehoben ist.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1860
7
Lord Byron's sämmtliche Werke
George Gordon Byron Baron Byron, Johann Valentin Adrian, Philipp Anton Guido von Meyer, Georg Nicolaus Bärmann. Sein Herz hält unsre Rechte, Wir geben eine Seele nur, Sie zu entziehn dem Knechte. Erlte Schicksalsgöttin. Willkommen  ...
George Gordon Byron Baron Byron, Johann Valentin Adrian, Philipp Anton Guido von Meyer, 1830
8
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Die mehrfache Schicksalsgöttin Die mehrfache Göttin ist bei den nostratischen Völkern eng mit der Geburt und dem Schicksal verbunden. Ägypten Die Ägypter kannten die sieben Hathoren, die dem Neugeborenen sein Schicksal verkündeten ...
Harry Eilenstein, 2011
9
Über die Metallspiegel der Etrusker: eine in der Königl. ...
Wir gedenken demnach der hiehergehörigen Götterbilder nur in kurzer Beschreibung; sie beschränken sich zunächst auf eine Schicksalsgöttin und auf zwei Götter des wechselnden Lichtes — , auf Minerva-Fortuna und die Dioskuren . Häufig ...
Eduard Gerhard, 1838
10
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Wir gedenken demnach der hiehergehörigen Götterbilder nur in kurzer Beschreibung ; sie beschränken sich zunächst auf eine Schicksalsgöttin und auf zwei Götter des wechselnden Lichtes — , auf Minerva-Fortuna und die Dioskuren . Häufig ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1837

用語«SCHICKSALSGÖTTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchicksalsgöttinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fußball arbeiten": Der Club will bodenständig bleiben
Die berühmte Schicksalsgöttin kann gewiss behilflich sein in den 90 Minuten, letztendlich muss aber vor allem die Einstellung des Bodenpersonals stimmen. «Nordbayern.de, 12月 16»
2
Tanz: John Neumeiers Tanz der Vergänglichkeit
Die Prima Ballerina könnte Liebesfigur, Mutter, Schicksalsgöttin und schließlich sogar Todesbotin sein. Derartige Vielschichtigkeit kennzeichnet den Abend, sie ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Die warmen Beine des Claus Reitmaier
... und letztlich gestand auch jeder Düsseldorfer, auch Trainer Friedhelm Funkel, dass ihre Namenspatronin, die Glücks- und Schicksalsgöttin, der Fortuna sehr ... «Main-Post, 12月 16»
4
Schriftsteller Peter Hoffmann aus Friedersdorf: Ein Buch über vier ...
Auf dem Friedhof Ohlsdorf in Hamburg steht eine Jugendstil-Skulptur: „Schicksal“ von Bildhauer Hugo Lederer. Die steingewordene Schicksalsgöttin zieht eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Gauting - Verdandi Klaviertrio im Hildmann-Haus
Das Trio hat sich im Jahr 2000 gegründet, sein Name bezieht sich auf die Norne Verdandi, eine Schicksalsgöttin der nordischen Mythologie. Cudek ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
6
Biographie über Hitlers vergessene «Schicksalsgöttin» Unity Mitford
Elegant, ehrgeizig und selbstbewusst, aber beseelt von einer menschenverachtenden Ideologie: Die britische Nationalsozialistin Unity Valkyrie Mitford unterhält ... «bluewin.ch, 10月 16»
7
Einmalige musikalische Atmosphäre
Das Werk beginnt mit «heroischen Klängen», mit denen die Schicksalsgöttin Fortuna symbolisiert wird, wechselt dann zum Frühling, bei denen auch den ... «Liechtensteiner Vaterland, 9月 16»
8
Acherner Gymnasiasten zeigen prächtige Seminararbeiten
Showing image 1 of 1. Die als Schicksalsgöttin Medea verkleidete Laura Kist bot bei ihrem Vortrag eine großartige Show. Sie präsentierte so ihre Seminararbeit. «baden online, 7月 16»
9
Winterlingen: Orte und Menschen im Wandel
Die Schicksalsgöttin weist den Weg: die 13-jährige Steffi und das Team um Regisseur Tobias Rausch (rechts). Fotos: Holbein Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
10
Mein politischer Kleiderschrank (10): Kleine Kinder in Stöckelschuhen
Und zum allergrößten Bedauern gibt es all diese Dinge dann plötzlich auf einmal nicht mehr, weil eine Schicksalsgöttin mit den Fingern schnippte und neue ... «Die Achse des Guten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schicksalsgöttin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schicksalsgottin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z