アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augustin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGUSTINの発音

Augustin  [Augusti̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAUGUSTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augustin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugustinの定義

聖者、教会の教師。 男性のファーストネーム。 Heiliger, Kirchenlehrer. männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Augustin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGUSTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Elastin
Elasti̲n
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Justin
Jụstin  , auch: […ˈtiːn] 
Kerstin
Kẹrstin
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Visagistin
Visagịstin

AUGUSTINのように始まるドイツ語の単語

Augspross
Augsprosse
Augur
Augurenlächeln
augurieren
Augurin
August
Augusta
Augustana
Auguste
augusteisch
Augustfeier
Augustine
Augustiner
Augustinerchorherr
Augustinerin
Augustinerregel
Augustinus
Augustus

AUGUSTINのように終わるドイツ語の単語

Cölestin
Estin
Feministin
Finalistin
Floristin
Fürstin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Krankengymnastin
Prokuristin
Päpstin
Rezeptionistin
Telefonistin
Terroristin
Touristin
Violinistin
klandestin

ドイツ語の同義語辞典にあるAugustinの類義語と反意語

同義語

«Augustin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGUSTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augustinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugustinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augustin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥古斯丁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Augustin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Augustin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑगस्टिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوغسطين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Augustin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Augustin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্টিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Augustin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Augustin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augustin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーギュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오거스틴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Augustin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Augustin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகஸ்டின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Augustin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Augustin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Augustin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Augustin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Augustin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Augustin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Augustin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Augustin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Augustin
5百万人のスピーカー

Augustinの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Augustin»の使用頻度を示しています。
Augustinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augustin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGUSTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augustin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augustin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augustinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUGUSTIN»の引用

Augustinという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter F. Otto
Die Haltlosigkeit ist Ideal geworden und man hat sich verliebt in die unedle Gesinnung. Wie unwürdig nimmt sich neben der heidnischen Mannhaftigkeit der dogmatische Zank der Christen über die Unentbehrlichkeit der göttlichen Gnade aus! Es ist nicht möglich, unmittelbar nach irgendeinem Stoiker den Augustin zu lesen, ohne zu erröten.
2
Wilhelm Busch
Augustin hat recht, wenn er sagt, die Wunder streiten nicht gegen die Naturgesetze, sondern nur gegen die, welche wir kennen.

«AUGUSTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugustinの使いかたを見つけましょう。Augustinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augustin und der Manichäismus
Volker Henning Drecoll and Mirjam Kudella answer this question in three steps, studying Augustine's Manichean phase, his subsequent struggle against Manichaeism and the influence of Manichaeism on his theology.
Volker Henning Drecoll, Mirjam Kudella, 2011
2
Augustin und die Dialektik: eine Untersuchung der ...
In this study Tobias Uhle presents an analysis of Augustine's dialectical, that is logical, argumentation in the Cassiciacum dialogues ( Contra Academicos, De beata vita, De ordine, and Soliloquia, including De immortalitate animae ).
Tobias Uhle, 2012
3
Kampfplätze der Philosophie: große Kontroversen von Augustin ...
Kurt Flasch analysiert die gut dokumentierten, großen Kontroversen im christlichen Mittelalter, die Auseinandersetzung Erasmus-Luther und die Streitfragen, die der friedliebende Leibniz mit John Locke und Pierre Bayle auszutragen hatte.
Kurt Flasch, 2008
4
Anton Augustin und sein civilistischer Nachlaß: Eine ...
Eine Erinnerung an ihn und seine Verdienste um das Civilrecht Christian L. Neuber. mir jedoch mit leichter Mähe noch mit einer reichen Nachlese auszustatten gewesenen Vorarbeiten dazu 19), selbst neben der deutschen von Wagens eil, ...
Christian L. Neuber, 1832
5
Germanische Sprachen: ein historischer Vergleich
Dass die germanischen Sprachen irgendwie verwandt sein müssen, ist jedem klar.
Augustin Speyer, 2007
6
Augustin von Hippo und sein Gegenspieler Pelagius: Zwei ...
Zwei von ihnen sollen in der vorliegenden Arbeit genauer beleuchtet werden: Augustin von Hippo und sein Gegenspieler Pelagius.
Sieglinde Ziegler, 2011
7
Augustin Contra Academicos (vel De Academicis).: Buch 1. 1
This interpretation and commentary of the first book of Augustine's earliest extant work Contra Academicos establishes for the first time a close relationship between the topicalisation of various methods for imparting knowledge in the ...
Karin Schlapbach, 2003
8
Augustin Contra academicos: (vel De Academics Bücher 2 und 3)
(vel De Academics Bücher 2 und 3). Einleitung 1 . Contra Academicos im augustinischen Gesamtwerk Der Dialog Contra Academicos hat das Interesse der modernen Forschung aus verschiedenen Gründen auf sich gezogen (s.u. Abschn.
‎1997
9
Rating - Eine Kritische Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,6, European School of Business Reutlingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Ratings in ihrer heutigen Form feierten in diesem Jahr ihr einhundertjahriges ...
Jonas Augustin, 2011
10
Augustin
kenne ich ihn zwar schon, über ich verlange ihn gerade deshalb auch zu sehen, damit die persönliche Erscheinung mir eine noch weit höhere und innigere Freude an dem verleihe, dessen Inneres mir bereits bekannt und befreundet ist.

用語«AUGUSTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugustinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drogentest in Sankt Augustin: „Heuschnupfen“ entpuppte sich als ...
Am Sonntag fuhr das Paar nach einem Streit zur Autobahnpolizeiwache Sankt Augustin, wie die Kölner Polizei am Montag mitteilte. Seiner Bitte nach einem ... «Kölnische Rundschau, 5月 16»
2
12-jähriges Model missbraucht: Fotograf aus Sankt Augustin muss ...
Jahrelang hat ein Modelfotograf aus Sankt Augustin vor Gericht bestritten, junge Mädchen sexuell missbraucht zu haben. Kurz vor Ende des letzten noch ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
3
B56: Schwerer Unfall in Sankt Augustin – Acht Verletzte
Eine 51 Jahre alte Autofahrerin aus Sankt Augustin hatte am Samstag gegen 13.45 Uhr an der Ampel am Ende der Abfahrt bei Rotlicht gewartet, um nach links ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
4
Die Fachhochschule wird zum zweiten Mal erweitert
Der erste Spatenstich für den zweiten Erweiterungsbau der Hochschule Bonn/Rhein-Sieg in Sankt Augustin dagegen, den Hochschulpräsident Hartmut Ihne als ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
5
Feuer in Tiefgarage in Sankt Augustin
In einer Tiefgarage in Sankt Augustin ist am Dienstagabend ein Feuer ausgebrochen. Ralf Rohrmoser-von Glasow. IMG_3922a. In einer Tiefgarage in Sankt ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
6
Lkw-Unfall auf der A 560 sorgte bis in den Abend für Staus
Auf der A 560 bei Sankt Augustin hat am Montagvormittag der Fahrer eines Lastwagen nach einem geplatzten Reifen die Kontrolle verloren. Der Lkw kippte um ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
7
Kardinal Meisner mit Augustin-Bea-Preis
Kardinal Joachim Meisner (82), von 1989 bis 2014 Erzbischof von Köln, hat den Augustin-Bea-Preis der Internationalen Stiftung Humanum erhalten. Meisner ... «Radio Vatikan, 4月 16»
8
Konzert in der Klosterkirche in Sankt Augustin - Nena lässt für ...
Sie stürmte zur Halbzeit die Bühne, griff zum Mikro, riss die Arme in die Höhe und die 900 in der Steyler Klosterkirche von den Bänken. Das Publikum antwortete ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»
9
Augustin Teboul“ mischen Pop-Couture mit Rock 'n' Roll
Es sind die Räume, in denen gerade die neue, elfte Kollektion von Augustin Teboul für Herbst und Winter 2016/2017 entsteht. Beim Besuch, eine Woche vor der ... «Berliner Zeitung, 1月 16»
10
Lkw kippt bei Sankt Augustin um - Schweine landen nach Unfall auf ...
Ein Transporter mit 189 Schweinen an Bord ist am Mittwoch gegen 1.45 Uhr auf der Autobahn 59 im Autobahndreieck Sankt Augustin-West verunglückt. «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Augustin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augustin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z