"Windows"辞典でのドイツ語の意味

WINDOWSの語源

Plural von englisch window, ↑Window.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWINDOWSの発音

Windows  [ˈwɪndoʊz]

ドイツ語でWINDOWSはどんな意味ですか？

Microsoft Windows

Microsoft Windows

Microsoft Windowsは、米国のMicrosoft社のオペレーティングシステムの商標です。 もともと、Microsoft Windowsは、オペレーティングシステムMS-DOSのグラフィカルな拡張機能でした。 その後、MicrosoftはWindows NT製品ライン自体を開発し、最終的にWindows MEという名前で、MEと98のバージョンのDOSベースのバージョンにも基づいた元のWindowsと統合しました。 それ以来、オペレーティングシステム全体はWindowsのみで、MS-DOSから独立しています。 この名前は、アプリケーションのユーザーインターフェイスが画面上に長方形のウィンドウとして表示されるためです。 Windowsオペレーティングシステムは、パーソナルコンピュータやサーバーで広く使用されています。 スマートフォンやPDAなどのデバイスのほか、完全な電子計測デバイスや小売カセットシステムなどの特殊な組み込みデバイス、または自動車に使用するための特殊な組み込みデバイスもあります。

Microsoft Windows ist ein Markenname für Betriebssysteme des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft. Ursprünglich war Microsoft Windows eine grafische Erweiterung des Betriebssystems MS-DOS. Später wurde von Microsoft selbst die Windows-NT-Produktlinie entwickelt und schließlich mit dem ursprünglichen Windows, welches auch in den Versionen ME und 98 noch auf einer DOS-Grundlage basierte, unter dem Namen Windows XP vereinigt. Seitdem heißt das Betriebssystem als Ganzes nur noch Windows und ist von MS-DOS unabhängig. Der Name rührt daher, dass die Benutzeroberflächen von Anwendungen als rechteckige Fenster auf dem Bildschirm dargestellt werden. Windows-Betriebssysteme sind vor allem auf Personal Computern und Servern verbreitet; daneben existieren Varianten für Geräte wie Smartphones oder PDAs, sowie für spezielle Embedded Devices wie etwa vollelektronische Messgeräte und Einzelhandels-Kassensysteme oder für die Anwendung in Kraftfahrzeugen.

ドイツ語辞典でのWindowsの定義

広く普及しているオペレーティングシステムです。

ein weitverbreitetes Betriebssystem.

WINDOWSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWindowsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindowsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windows»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 视窗
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ventanas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विंडोज
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نوافذ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উইন্ডোজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: windows
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Windows
• ドイツ語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ウィンドウズ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 윈도우
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cửa sổ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விண்டோஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विंडोज
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: , Windows
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: finestre
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: okna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ferestre
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: των windows
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Windows
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Windows

ドイツ語での«WINDOWS»の引用

Windowsという言葉で有名な引用文や文章

1

Bill Gates

Wie Disneyland wurde Windows mit der Maus im Hinterkopf entwickelt.

2

Steve Ballmer

Was unsere Kunden brauchen, ist klar. Mehr, mehr, mehr Windows.

3

Bill Gates

Windows ist heute die beste Plattform, um Anwendungsprogramme für das Internet zu entwickeln.

4

Harald Schmidt

Das neue Windows kann einfach alles, dank 64 Bit! Wenn ich 64 Bit getrunken habe, glaube ich auch immer, dass ich alles kann.

«WINDOWS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindowsの使いかたを見つけましょう。Windowsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Statistische Datenanalyse Mit SPSS FuĘr Windows

Die 6.

Ju ̈rgen Janssen, Wilfried Laatz, 2007

Windows XP Home: mit dem Computer einfach loslegen

Windows. anpassen. Windows lässt sich in vielen Bereichen anpassen. Geht die Uhr bei Windows falsch oder möchten Sie das Datum einstellen? In diesem Kapitel sehen Sie, wie sich dies mit ein paar Mausklicks korrigieren lässt. Weiterhin ...

Günter Born, 2006

Windows 7

Windows 7 wird in diesem Buch anschaulich und mit zahlreichen Praxistipps und Abbildungen beschrieben.

Martin Grotegut, 2011

Windows Home Server: Einrichten, Optimieren, Fehler beheben

4 Anbindung von Computern und die Benutzerverwaltung Damit Windows Home Server effizient genutzt werden kann, müssen die Client-Computer in Ihrem Netzwerk an den Server angebunden werden. Dazu steht die Connector-CD von  ...

Thomas Joos, 2008

PostgreSQL und Windows

Immer mehr verbreitet sich Open-Source-Software. Dieses Buch hilft Ihnen im Umgang mit der Datenbank. Sie lernen wie Sie die Software auf Windows-Systemen installieren, einrichten und administrieren.

‎2008

Windows Vista Service Pack 1

Dieser Band beschreibt detailliert die Änderungen und Neuerungen, die durch das Service Pack 1 entstanden sind, und ergänzt das Buch "Windows Vista" (ISBN 978-3-540-38882-1) vom selben Autor.

Martin Grotegut, 2008

Professionelles Mac OS X-Client-Management in Windows-Netzwerken

Expertenwissen aus erster Hand: Die Autoren Andre Aulich und Harald Monihart haben bereits zahlreiche Server-Infrastrukturen geplant und implementiert, darunter auch heterogene Netzwerke in groen Medienunternehmen.

André Aulich, Harald Monihart, 2011

Windows 2003 Shell Scripting: Abläufe automatisieren ohne ...

Umleitung. &. Filter. 4.1. Dateikanäle. Jede Konsolenanwendung besitzt drei Möglichkeiten für die Ein- und Ausgabe von Daten. Für die Eingabe den Eingabekanal, der normalerweise als Standardeingabe (Stdln) bezeichnet wird. Dieser ...

Armin Hanisch, 2004

Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent

Weiterhin wird das Thema Faxen unter Windows 7 beleuchtet. Faxen in Windows 7 Windows 7 stellt in allen Versionen die Anwendung Windows-Fax und -Scan bereit, mit der Sie mit geeigneter Hardware Faxnachrichten versenden und/oder  ...

Günter Born, 2010

Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...

31 1 Bilder in die Windows-Fotogalerie importieren Beim Start der Windows- Fotogalerie werden zunächst die Standardbibliotheken angezeigt. Die Windows- Fotogalerie nutzt die Medienbibliothek des Windows Media Player 11. Vorhandene ...

Thomas Joos, 2008

用語«WINDOWS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWindowsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das sind die wichtigsten Neuerungen bei Windows

Ob Paint, Powerpoint oder der Edge-Browser: In vielen Bereichen wird Windows künftig dreidimensionales Arbeiten ermöglichen. Und mit einem neuen ... «DIE WELT, 10月 16»

Kostenloses Upgrade auf Windows 10 weiter erhältlich - auf kleinen ...

Im ersten Jahr nach Erscheinen bot Microsoft allen Besitzern der Home- und Pro-Editionen von Windows 7 und 8.1 das Upgrade auf Windows 10 kostenlos an. «Heise Newsticker, 8月 16»

Wer sparen will, muss sich beeilen

Wer sein kostenloses Upgrade-Angebot auf Windows 10 haben möchte, hat nur noch bis zum morgigen Freitag Zeit. Nach dem 29. Juli werde die Software als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

Windows 10: "Anniversary Update" kommt am 2. August

Am 2. August will Microsoft das "Anniversary Update" für Windows 10 veröffentlichen – auch bekannt als Version 1607 und Redstone. Es wird das zweite ... «Heise Newsticker, 6月 16»

Windows 10: Download verhindern

Microsoft wirbt bei den meisten Anwendern von Windows 7 und 8.1 recht aufdringlich dafür, ein Upgrade auf Windows 10 durchzuführen. Wer sich davon ... «Heise Newsticker, 8月 15»

Windows 10 ist hübsch, aber ein wenig schizophren

Ein erster Einblick in Windows 10 offenbart ein Betriebssystem im Spagat. Ist das kostenlose Upgrade für Windows-Gewohnheitsnutzer jetzt schon ratsam? «ZEIT ONLINE, 7月 15»

Windows 10: "Download-Reservierung" für Windows-Nutzer und ...

Microsoft bietet Windows 10 im ersten Jahr nach Erscheinen kostenlos allen Besitzern von Windows 7 und 8.1 (ausgenommen Enterprise-Editionen sowie RT). «Heise Newsticker, 6月 15»

Android und iOS sollen Windows 10 den Erfolg bringen

Microsoft hat ein ehrgeiziges Ziel: Innerhalb von zwei bis drei Jahren soll Windows 10 auf einer Milliarde Geräten laufen. Damit das klappt, braucht das ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»

XP hat mehr Nutzer als Windows 8

Für Windows XP erscheinen keine Updates mehr, trotzdem erfreut sich die Software weiter großer Beliebtheit. Das Betriebssystem von 2001 läuft auf fast jedem ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»

Gratis-Upgrade auch für illegale Windows-Kopien

Microsoft tut alles, um Windows 10 schnell zu verbreiten: Wer eine illegale Kopie von Windows 7 oder 8 nutzt, darf kostenlos auf das neue Betriebssystem ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»