アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"News"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NEWSの語源

englisch news = Nachricht, Neuigkeit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNEWSの発音

News  [njuːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNEWSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«News»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNewsの定義

ニュース、ニュース。 Nachrichten, Neuigkeiten.

ドイツ語辞典で«News»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEWSと韻を踏むドイツ語の単語


Soft News
Sọft News, Sọftnews […njuːs]

NEWSのように始まるドイツ語の単語

New Wave
New Work
New York
New Yorker
New Yorkerin
New-Orleans-Jazz
Newa
Newbie
Newcastle
Newcomer
Newcomerin
Newroz
Newsfeed
Newsgroup
Newsletter
Newsreader
Newsroom
Newsticker
Newton
Newtonmeter

NEWSのように終わるドイツ語の単語

Bachelor of Laws
Windows

ドイツ語の同義語辞典にあるNewsの類義語と反意語

同義語

«News»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEWSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Newsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNewsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«News»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

noticias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

News
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخبار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

notícia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খবর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nouvelles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Berita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

News
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニュース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뉴스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

News
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tin tức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செய்திகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बातम्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haber
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

notizie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktualności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

новини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

știri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδήσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nuus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

News
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nyheter
5百万人のスピーカー

Newsの使用傾向

傾向

用語«NEWS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«News»の使用頻度を示しています。
Newsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«News»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEWS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«News»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«News»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Newsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NEWS»の引用

Newsという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Niemand hat genug Tränen für alle TV News.

«NEWS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNewsの使いかたを見つけましょう。Newsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
News Bias
Ansätze der News Bias Forschung hingegen konzentrieren sich auf den Journalisten als zentralen Vermittler von Ereignissen via Massenmedien, wobei dieser in dem Prozess von seinen Einstellungen beeinflusst wird und der Vorgang der Selektion ...
Kristin Simon, 2005
2
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Politik, Geld, Szene, Leute. ‚Pl l VILIUITKUCDTI Lllllfll, HNUHIH IINIIVEN TUIUJ Will], lJIUTIll JUIJLIII h KULTUR DEBAKEL Heinz Sichrovsky über den aktuellen Skandal er fristlos entlassene technische Direktor der Salzburger ...
3
Bibell, Das ist, Alle Bücher Alts und News Testaments
Johann Dietenberger. Zr Rudolffder Ändcr/ von Miseher Keyser/ zu allen zelten Mer, gem/Behaim/ Halmatien/ Croati heryogzu Ästerreich/Heryog za Bz Wittenberg/ ee. Graue zu Tyrol. vndthünkundtaUermenniglieh. Äe den 26. lanuarij znrio ...
Johann Dietenberger, 1618
4
Doing News - Die Fabrikation Von Fernsehnachrichten: Eine ...
Dani Wintsch liefert mit dieser wissenssoziologischen Organisationsuntersuchung eine dichte Beschreibung der Redaktionskultur von privaten Schweizer Regionalfernsehsendern und des Alltags der dort tätigen VideojournalistInnen.
Dani Wintsch, 2006
5
Multimedia News Release: Die Pressemitteilung im ...
Ausgangspunkt der vorliegenden Untersuchung ist die zunehmende Verbreitung und Nutzung des Internets als Informationsmedium im Wettbewerb zu den herkommlichen Print-, Horfunk- und TV-Medien.
Karolin Hoppe, 2011
6
News Aus Dem Letzten Jahrtausend
Bei der Auswahl wurden die Klassiker wie "Mariechen sa weinend im Garten," "Sabinchen war ein Frauenzimmer..". "Ich bin der Doktor Eisenbart" verzichtet. Es sollten wirklich neue News sein.
Gerhard F. Van Der Beck, 2000
7
Tagesschau, RTL Aktuell und RTL II News im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Einfuhrung in das Kommunikationsmanagement, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Entwicklung von bewegten Bildern und ...
Susanne Barth, 2009
8
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
The macrostructural approach is concerned with the topical, thematic or narrative structure of the news story as a whole. It is summarized first in this paper (section 4) because it provides a framework for more detailed and local microstructural ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
9
Discourse analysis: News language
II. Discourse. Analysis: News. Language. –. Theorie. 1. Analyse von Überschriften 1. 1. Definition des Begriffes Überschrift Die Überschrift oder Schlagzeile an sich kann als eigenständiger Text angesehen werden, der unterschiedliche ...
Reni Ernst, 2008
10
Vom Zeitungsverlag zur News Industry: Veränderung von ...
über das Verhalten von News-Konsumenten sind derzeit allerdings noch kaum vorhanden. In einer Studie zu den Nutzungsgewohnheiten (eine Studie zu Konsumentengruppen im Bereich der mobilen Angebote haben wir in Abschnitt 6.1.2 ...
Holger Nohr, 2011

用語«NEWS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNewsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Datenschutz - In der Cloud mit Doris Bures
Dazu kamen auch noch zahlreiche fremde Mailadressen. Ein Großteil der Geisterkontakte stammt dabei aus Österreich. News hat die Daten in Kooperation mit ... «NEWS.at, 11月 16»
2
Parteifinanzierung - Das geheime Vermögen der ÖVP
News liegt eines der vielleicht entscheidendsten Dokumente in Zusammenhang mit der ÖVP-Parteifinanzierungsaffäre rund um die Agentur Mediaselect ... «NEWS.at, 9月 16»
3
Franziska Meinl ist tot
Dies bestätigte eine Freundin der Familie gegenüber News. Franziska Meinl war bis 2009 mit dem Milliardär Julius verheiratet, erst letztes Jahr ehelichte sie ... «NEWS.at, 9月 16»
4
Angelina Jolies bizarres Leben
News.at hat damals die interessantesten Passagen herausgesucht, die im Zuge der Trennung von Brad Pitt neue Brisanz bekommen. THEMEN: Brangelina- ... «NEWS.at, 9月 16»
5
Brangelina: Daran scheiterten Brad Pitt und Angelina Jolie
News TV · Games · Routen. NEWS.AT · Do, 3.November 2016 · wetter Wien 7°C. leicht bewölkt 5 C Bregenz · leicht ..... des Tages. News aus der Promi-Welt ... «NEWS.at, 9月 16»
6
Rudi will streiten – mit Van der Bellen
Streitgespräch statt den immergleichen Interview-Floskeln: news.at startet ein neues Diskussionsformat, erster Gast ist Präsidentschaftskandidat Alexander Van ... «NEWS.at, 9月 16»
7
Natascha Kampusch: Frei – und doch noch immer gefangen
Nun bereitet sie die Präsentation ihres neuen Buches "10 Jahre Freiheit" (Ab 17. August im Handel) vor – und trifft News erneut zum ausführlichen Gespräch. «NEWS.at, 8月 16»
8
"Jössasna, der Alaba": Hans Krankl im News-Interview
Fußballlegende Hans Krankl erklärt am Adriastrand seine Sicht der Dinge. Über das EM-Debakel des Nationalteams hat er sich geärgert. Dass aus der ... «NEWS.at, 7月 16»
9
Aiderbichl - Der alte Mann und seine Millionen
News liegt die 23-seitige Anklageschrift vor. Es geht um den Verdacht der Untreue und des Betrugs gegen Günther S., den ehemaligen Gutsverwalter des zur ... «NEWS.at, 6月 16»
10
Affäre Hofer: Das neue Dokument
180 Millionen Euro für eine Staatsbürgerschaft? Kann nicht sein. So reagierte die FPÖ vergangene Woche auf einen News-Bericht, der sich mit der früheren ... «NEWS.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. News [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/news>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z