アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Windrad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINDRADの発音

Windrad  Wịndrad [ˈvɪntraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDRADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDRADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Windrad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWindradの定義

風によって車輪の翼に取り付けられた様々な形状の手段によって駆動される他の機械、発電機などを駆動するためのエンジン。 Kraftmaschine zum Antreiben anderer Maschinen, Generatoren o. Ä., die ihrerseits mithilfe verschieden geformter, an einem Rad befestigter Flügel durch den Wind angetrieben wird.

ドイツ語辞典で«Windrad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINDRADと韻を踏むドイツ語の単語


Allrad
Ạllrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Einrad
E̲i̲nrad
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Hollandrad
Họllandrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

WINDRADのように始まるドイツ語の単語

Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpark
Windpocken
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden
Windschatten
Windscherung

WINDRADのように終わるドイツ語の単語

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dienstgrad
Dreirad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Härtegrad
Klapprad
Laufrad
Längengrad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

ドイツ語の同義語辞典にあるWindradの類義語と反意語

同義語

«Windrad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINDRADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Windradを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windrad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

molino de viento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

windmill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विंडमिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاحونة هوائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ветряная мельница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

moinho de vento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতচক্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moulin à vent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kincir angin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Windrad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

風車
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kincir angin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy xay gió
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்றாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पवनचक्की
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırıldak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mulino a vento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiatrak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вітряк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moară de vânt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμόμυλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

windpomp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väderkvarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vindmølle
5百万人のスピーカー

Windradの使用傾向

傾向

用語«WINDRAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Windrad»の使用頻度を示しています。
Windradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Windrad»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINDRAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Windrad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Windrad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Windradに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WINDRAD»の引用

Windradという言葉で有名な引用文や文章
1
Guy Franquinet
Der Glaube kann zwar Berge versetzen aber kein Windrad zum Laufen bringen.
2
Rainer Brüderle
Die Opposition macht zwar viel Wind, aber davon dreht sich in Deutschland noch kein einziges Windrad.

«WINDRAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindradの使いかたを見つけましょう。Windradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zurück im etwas anderen Tunesien: ... oder wo der Muezzin ...
Zuruck im etwas anderen Tunesien geht der ganz normale Alltagswahnsinn bei der Familie weiter.
Jacey Derouich, 2011
2
Natur-Windrad-Mensch, Contentious Politics: Fallbeispiel ...
Für die Diplomarbeit ergeben sich folgende zentrale Fragestellungen: Inwieweit treten Konflikte um Windkraftanlagen im Land Brandenburg auf?
Sibylle Walther, 2004
3
Ein Windrad am Namibrand: Mein Leben in Südwestafrika
1955 landete Elfriede Schumacher als Fremdsprachen-Korrespondentin an der südwestafrikanischen Küste.
Elfriede Schumacher, 2012
4
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bernard, Sich selbst regnlirende Wind- mtthle. Portef. ec. 1864. p. 105. Burnham, Selbstregnlirendes Windrad. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 1. Smith, Aecumulator für Wiudkraft. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 193. Vorrichtung zum selbstthätigen Auf- u.
5
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Kammrädern u. f. w.. zum Preife von 160 bis 250 Thlr. Wie bereits erwähnt. ift auf der Eifengießerei felbft ein folches Windrad angebracht. He. Peterfen hat dasfelbe hier zum Thonmahlen. in Verbindung mit einem Göpelwerk für ein Pferd , um ...
6
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
Siehe Windrad. Windrad (Pneumatik). 1) Einrichtung der Windräder- Ein durch die bewegte Luft in Umdrehung versetztes Rnd zur Vcrmiltcluiig von Arbeitsleistungen wird Windrad genannt , das Gebäude , welches dasselbe unterstützt und ...
Ludwig Hoffmann, 1867
7
501 Patchwork-Blöcke
D3 АА-Eínheiten nähen (Kimal). ,1c 4 W-Kinhciten zum Windrad arrangieren und zusammensetzen (siehe auch Seile 309 für das Nähen von Viererblöcken). 2 Windräder mil И verbinden (2mal). Die beiden Abschnitte mit 1 dazwischengenäh- ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003
8
Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb
Betz [ 1 ] betrachtete dazu ein sehr stark idealisiertes Windrad, das dem Wind in einer "aktiven Ebene" durch Verzögerung verlustlos Leistung entnimmt. Durch welchen physikalischen Prozess der Luft kinetische Energie entzogen wird, spielt  ...
Robert Gasch, Jochen Twele, 2010
9
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Windrad 143 Ai'§ et *¥ ¥ ¥¥ 6 ♢V ♢♢♢ ♢♢♢ ♢ Bild der Auslage nach einer Durchnahme des Talons „Vier Ecken" ginnt mit Ass und „springt" zur Sechs. Diese Familie muss also mit dem König enden. Bei Pik ist die Grundkarte eine Dame.
Katrin Höfer, 2008
10
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
3. Schmidsreutener. Windrad,. 1020. m. Bergauf, bergab über verstreute Weiler Wiggensbach - Schmidsreute - Waldegg - Schwarzachen - Wiggens- bach Talort: Wiggensbach. hoch gelegener Marktflecken nordwestlich von Kempten.
Herbert Mayr, 2005

用語«WINDRAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWindradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abgeknicktes Windrad: Aus für Windpark
Der Windpark bei Süderholz (Kreis Vorpommern-Rügen), in dem Anfang Dezember ein Windrad umgestürzt war, ist inzwischen abgeschaltet worden. Grund sei ... «svz.de, 2月 17»
2
Ermittler suchen Ursache für Flugzeugkollision mit Windrad
Melle (dpa) - Nach der Kollision eines Kleinflugzeugs mit einem Windrad in der Nähe von Osnabrück rechnen die Behörden erst in einigen Wochen mit der ... «Boyens Medien, 2月 17»
3
Erstmals in Deutschland kollidiert Flugzeug mit Windrad
Erstmals in Deutschland ist ein Flugzeug gegen ein Windrad gekracht - doch warum? Der Pilot ist dabei gestorben. Die Umstände des Unfalls sind bisher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 17»
4
Experten suchen nach Ursachen für Windrad-Crashs
Abgebrochene Rotorblätter, umgestürzte Windräder: Nach vier Havarien in vier Wochen steht die Sicherheit von Windkraftanlagen infrage. Müssen bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
5
100 Meter hohes Windrad umgestürzt
„Das ist wohl ein Totalschaden“, heißt es von der Stadtreinigung Hamburg. Eines ihrer Windräder ist abgebrochen und umgestürzt. Die Ursache ist unklar. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
6
Umgeknicktes Windrad wird zerlegt
Leisnig. Eine knappe Woche nach der Havarie haben Experten trotz des Wintereinbruchs mit der Bergung des umgestürzten Windrades nahe der Stadt Leisnig ... «sz-online, 1月 17»
7
Windrad wird nun verschrottet
Leisnig. Drei Tage nach der Havarie eines Windrades nahe Leisnig in Mittelsachsen ist ein technischer Defekt als Unfallursache herausgefunden worden. «sz-online, 12月 16»
8
Bei Sturmtief „Barbara“ | Darum krachte das Windrad um
Leisnig – War der Wind zu stark fürs Windrad? Naja, irgendwie schon... Ein technischer Defekt ist jedoch hauptsächlich schuld am Umknicken eines Windrades ... «BILD, 12月 16»
9
Windrad-Sturz: Keine Manipulation festgestellt
Im Fall des umgeknickten Windrades in Grischow vermuten Gutachter ein defektes Bauteil als Unglücksursache. Das hat die Betreiberfirma Ökofair Energie ... «NDR.de, 12月 16»
10
Windrad-Unfall keine Sabotage
Die Polizei schließt bei dem abgebrochenen Windrad in der Gemeinde Süderholz Sabotage oder eine andere Straftat aus. Ermittlungen werden nicht eingeleitet ... «svz.de, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Windrad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/windrad>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z