アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Windowdressing"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WINDOWDRESSINGの語源

englisch window-dressing, eigentlich = Schaufensterdekoration, zu ↑Dressing.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWINDOWDRESSINGの発音

Windowdressing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDOWDRESSINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDOWDRESSINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Windowdressing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウィンドウドレッシング

Window Dressing

ウィンドウドレッシングの下で​​は、バランスシート構造の永続的な改善ではなく、バランスシートの直前のバランスシートの視覚的デザインに役立つ機関投資家のためのビジネス対策が主に理解されています。 Unter Window Dressing werden geschäftliche Maßnahmen vor allem Institutioneller Anleger verstanden, die kurze Zeit vor dem Abschlussstichtag ausschließlich der optischen Gestaltung des Bilanzbildes dienen sollen und nicht der dauerhaften Verbesserung der Bilanzstruktur.

ドイツ語辞典でのWindowdressingの定義

年次報告書に開示されているような企業の経済的立場を立てるために策定された措置は、可能な限り好ましいものとみなされます。 alle Maßnahmen, die dazu dienen, die im Jahresabschluss ausgewiesene wirtschaftliche Lage eines Unternehmens möglichst günstig erscheinen zu lassen.
ドイツ語辞典で«Windowdressing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINDOWDRESSINGと韻を踏むドイツ語の単語


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Batch-Processing
[ˈbætʃproʊsɛsɪŋ] 
Bossing
Bọssing
Browsing
Browsing
Bussing
[ˈbʌsɪŋ]
Canvassing
[ˈkɛnvəsɪŋ] 
Closing
[ˈkloʊzɪŋ] 
Crossdressing
Crossdressing
Cruising
[ˈkruːzɪŋ] 
Dressing
Drẹssing
Focusing
[ˈfoʊkəsɪŋ]
French Dressing
French Drẹssing [ˈfrɛntʃ -] 
Italian Dressing
Italian Drẹssing [ɪˈtɛli̯ən ˈdrɛsɪŋ] 
Lessing
Lẹssing
Messing
Mẹssing 
Multiprocessing
[mʌltɪˈproʊsə…]
Pressing
Prẹssing
Salatdressing
Sala̲tdressing
Sondermessing
Sọndermessing
Teleprocessing
[ˈtɛlɪproʊsɛsɪŋ] 

WINDOWDRESSINGのように始まるドイツ語の単語

Windmacher
Windmacherei
Windmacherin
Windmaschine
Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpark
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose

WINDOWDRESSINGのように終わるドイツ語の単語

Aliasing
Antialiasing
Besing
Boeing
Busing
Consciousness-Raising
Franchising
Fundraising
sing
Leasing
Merchandising
Parsing
Personalleasing
Remote Sensing
Reversing
Seising
Shopping
Tabbed Browsing
Wirsing
Zeising

ドイツ語の同義語辞典にあるWindowdressingの類義語と反意語

同義語

«Windowdressing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINDOWDRESSINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Windowdressingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindowdressingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windowdressing»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

门面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decoración de escaparates
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

window dressing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विंडो ड्रेसिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحريف الحقائق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

показуха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fachada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডো ড্রেসিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

façade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

window dressing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Windowdressing
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウィンドウドレッシング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겉치레
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jendhela klamben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách chưng bày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலங்காரங்களைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विंडो जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vitrin düzenlemesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allestimento di una vetrina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mydlenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

показуха
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dressing fereastră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιτρίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

window dressing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyltfönster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

window dressing
5百万人のスピーカー

Windowdressingの使用傾向

傾向

用語«WINDOWDRESSING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Windowdressing»の使用頻度を示しています。
Windowdressingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Windowdressing»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINDOWDRESSING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Windowdressing»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Windowdressing»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Windowdressingに関するニュースでの使用例

例え

«WINDOWDRESSING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindowdressingの使いかたを見つけましょう。Windowdressingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilanzen erstellen und lesen für Dummies
Als Windowdressing werden sämtliche Maßnahmen bezeichnet, mit denen die Bilanz kurz vor dem Bilanzstichtag kurzfristig aufgehübscht wird. Dadurch soll vor allem die finanzielle Lage im Jahresabschluss etwas besser dargestellt werden,  ...
Michael Griga, Raymund Krauleidis, 2010
2
Kompendium Wirtschaftskriminalität
Windowdressing (auch als „Bilanzlifting" bezeichnet39) bedeutet, dass die Bilanz getreu dem Motto „Kleider machen Leute" quasi in einem schön überarbeiteten Kleid zur Schau gestellt wird. Vor allem börsennotierte Aktiengesellschaften und  ...
Günter Janke, 2008
3
Schnellkurs Aktien: Erfolgreich kaufen und verkaufen; Geld ...
Windowdressing. Als Windowdressingbezeichnet man Maßnahmen im Rahmender Bilanzpolitik,diedarauf gerichtet sind, dem Leser der Bilanzein möglichst günstigesBilddes Unternehmens zu vermitteln.
Dennis Winkler, 2014
4
Möglichkeiten und Grenzen der Bilanzpolitik: Darstellung von ...
... Merath C., Mann K, (2005), Folie 13 vorzunehmen. Einige typische Beispiele sollen die sachverhaltsgestaltenden Möglichkeiten konkretisieren. -. 3 Möglichkeiten der Bilanzpolitik sachverhaltsgestaltende Möglichkeiten / „ Windowdressing
Gregor Sueck, 2011
5
Bilanzkosmetik und Bilanzbetrug
Im Rahmen des Referat-Themas „Bilanzkosmetik und Bilanzbetrug“ sollen die Unterschiede zwischen legalen-, illegalen und zweifelhaften Bilanzierungspraktiken deutlich gemacht werden.
Ulf Schröder, 2009
6
Finanzwirtschaft des Unternehmens: Die Grundlagen des ...
Erläuterungen zu Jahresabschluss und sonstigen Zahlen stille Reserven, Windowdressing, Beziehungen zu Nahestehenden, Entwicklung seit Datum der letzten Abschluss- oder Zwischenzahlen, Erläuterung von Trends und Abweichungen ...
Roger Zantow, Josef Dinauer, 2011
7
Zur Problematik der Fair Value Beurteilung von Immobilien ...
... Veränderungen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage zu informieren205, die Aussagekraft und mögliche Fehleinschätzungen - bzw. eine bewusstes adressatenorientiertes WindowDressing - wird dadurch nicht ausgeschlossen.
Michael Gräuler, 2008
8
Staging als ein Instrument des Corporate Governance in ...
... Werden allerdings Wandelanleihen (Convertible Securities)224 zur Finanzierung eingesetzt, unterlässt der E das WindowDressing. Denn bei einer Signalmanipulation sinkt zwar die Wahrscheinlichkeit, dass das Projekt abgebrochen wird.
Matthias Komm, 2007
9
Betriebliche Finanzwirtschaft: Einführung in Investition und ...
... 259 Wertrechte 325 Wertschaffung 260 Wertsicherungspolitik 58 Werttreiber 235 Wiederanlageprämisse 175 WindowDressing 253 Wirtschaftsgenossenschaften 307 Working-Capital-Management 350, 351 Working-Capital-Prognosen 359 ...
Guido Eilenberger, Dietmar Ernst, Marc Toebe, 2012
10
Prognose von Unternehmensinsolvenzen auf der Grundlage ...
... erhaltenen Anzahlungen, Forderungsbewertungen, immateriellen Vermögensgegenständen, Pensionsrückstellungen, Sale-and-lease-back-Politik, Sonderposten mit Rücklagenanteil sowie Windowdressing.3 Das BP-14-Modell, welches ...
Kolin Schunck, 2012

参照
« EDUCALINGO. Windowdressing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/windowdressing>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z