アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirtschaftsressort"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRTSCHAFTSRESSORTの発音

Wirtschaftsressort  [Wịrtschaftsressort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRTSCHAFTSRESSORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRTSCHAFTSRESSORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirtschaftsressort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWirtschaftsressortの定義

経済部を統括する経済部包括部門。 経済省。 den Bereich der Wirtschaft umfassendes Ressort Behörde, die ein Wirtschaftsressort verwaltet; Wirtschaftsministerium.

ドイツ語辞典で«Wirtschaftsressort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRTSCHAFTSRESSORTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsort
Ạrbeitsort [ˈarba͜it͜s|ɔrt]
Aufenthaltsort
A̲u̲fenthaltsort [ˈa͜uf|ɛnthalt͜s|ɔrt]
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Finanzressort
Finạnzressort
Geburtsort
[ɡəˈbuːɐ̯t͜s|ɔrt]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt͜s|ɔrt] 
Herkunftsort
He̲rkunftsort [ˈheːɐ̯kʊnft͜s|ɔrt]
Justizressort
Justi̲zressort
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Ressort
[rɛˈsoːɐ̯] 
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Urlaubsort
U̲rlaubsort [ˈuːɐ̯la͜ups|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Wallfahrtsort
Wạllfahrtsort
Zufluchtsort
Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]

WIRTSCHAFTSRESSORTのように始まるドイツ語の単語

Wirtschaftsprofessor
Wirtschaftsprofessorin
Wirtschaftsprognose
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüferin
Wirtschaftsprüfung
Wirtschaftspublizistik
Wirtschaftsrat
Wirtschaftsraum
Wirtschaftsrecht
Wirtschaftssabotage
Wirtschaftssanktion
Wirtschaftssektor
Wirtschaftsspionage
Wirtschaftsstandort
Wirtschaftsstatistik
Wirtschaftsstrafrecht
Wirtschaftsstraftat
Wirtschaftssystem
Wirtschaftsteil

WIRTSCHAFTSRESSORTのように終わるドイツ語の単語

Aufbewahrungsort
Ausflugsort
Ausgrabungsort
Ausstellungsort
Einberufungsort
Einschiffungsort
Entstehungsort
Fremdenverkehrsort
Gerichtsort
Lieferungsort
Marienwallfahrtsort
Report
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsresort
Verbannungsort
Versammlungsort
Wirkungsort
Zahlungsort

ドイツ語の同義語辞典にあるWirtschaftsressortの類義語と反意語

同義語

«Wirtschaftsressort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRTSCHAFTSRESSORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirtschaftsressortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirtschaftsressortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirtschaftsressort»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

经济学部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Departamento de economía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Economics department
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थशास्त्र विभाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قسم الاقتصاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отдел экономики
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Departamento de Economia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতি বিভাগের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

département d´économie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jabatan ekonomi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirtschaftsressort
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

経済学部門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경제 부서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

departemen ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoa Kinh tế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருளியல் துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्थशास्त्र विभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ekonomi departmanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dipartimento di Economia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydział ekonomii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відділ економіки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

departamentul de Economie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα Οικονομικών Επιστημών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ekonomie departement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Economics avdelning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Economics avdeling
5百万人のスピーカー

Wirtschaftsressortの使用傾向

傾向

用語«WIRTSCHAFTSRESSORT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirtschaftsressort»の使用頻度を示しています。
Wirtschaftsressortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirtschaftsressort»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRTSCHAFTSRESSORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirtschaftsressort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirtschaftsressort»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirtschaftsressortに関するニュースでの使用例

例え

«WIRTSCHAFTSRESSORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirtschaftsressortの使いかたを見つけましょう。Wirtschaftsressortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsberichterstattung in Der Boulevardpresse
700 bis 800 (Großteil Wirtschaftsressort: 3 bis 4 Redakteure in den Außenredaktio- als„Ressort im Ressort”. Häufig in Teamnen) Politik-Newsroom: arbeit mit Politikredakteuren, selten zu25 sätzliche Freie B.Z. 165 525 ca.70 Redakteure + 20 ...
Simon Berghofer, Leyla Dogruel, Janine Greyer, 2012
2
Medien-Frames und ihre Entstehung
In Abbildung 21 fiel das verstärkte Erscheinen des Vorteils-Frames im Wirtschaftsressort ins Auge, da alle anderen Frames im Wirtschaftsressort in vergleichsweise geringer Intensität verwendet werden. Ein signifikanter Unterschied ergibt sich ...
Matthias Potthoff, 2012
3
Gefährdete journalistische Unabhängigkeit: Zum wachsenden ...
20 Minuten, NEWS, der TagesAnzeiger sowie .ch veröffentlichen jeweils über 50 Prozent ihrer Beiträge im Wirtschaftsressort. Erstaunlicherweise herrscht bei Cash Daily ein perfektes Gleichgewicht zwischen Politik- und Wirtschaftsressort.
Colin Porlezza, 2014
4
In Den Fängen Der Ökonomie?: Ein Kritischer Blick Auf Die ...
Die Ressortierung verdichtet sich bei der Berichterstattung über Medienunternehmen auf das Medien- und Wirtschaftsressort. Die Leitlinien und die inhaltlichen Schwerpunkte der Ressorts beeinflussen die Perspektive und die Themenwahl ...
Nicola Pointner, 2010
5
Von der Agentur zur Redaktion: wie Nachrichten gemacht, ...
Als wichtigste Komplementäragentur gilt Reuters vor AP, AFP und ddp/ADN, gefolgt von den beiden kirchlichen Agenturen epd und KNA. 6. 5. 2. Wirtschaftsressort Vergleicht man die Basisdienste der Agenturen dpa, AP, Reuters und AFP ...
Jürgen Wilke, 2000
6
Wem dient der Auswärtige Dienst?: Erfahrungen von Politik, ...
Das. Wirtschaftsressort. Lorenz. Schomerus*. Die Rahmenbedingungen, unter denen der Auswärtige Dienst seine Aufgaben versieht, haben sich nicht erst in den letzten Jahren grundlegend verändert. Dieser Wandel berührt auch den Inhalt ...
Christoph Bertram, Friedrich Däuble, 2002
7
Die Unternehmensberichterstattung im Wirtschaftsteil der ...
153 Auch bei der personellen Besetzung sieht es nicht rosig aus: Im Schnitt arbeiten laut der Studie 2,15 Redakteure im Wirtschaftsressort, die wiederum durch 3,23 regelmäßig arbeitende freie Journalisten oder Korrespondenten unterstützt ...
Daniel Schäfer, 2003
8
Fast eine Insel der Seligen: Handlungsspielräume regionaler ...
Das Wirt- schaftsleitbild ist in enger Zusammenarbeit mit den Interessenvertretungen entstanden und wird von diesen uneingeschränkt mitgetragen. Unmittelbar nach Vorliegen des Wirtschaftsleitbildes hat das Wirtschaftsressort ein erstes ...
Robert Kriechbaumer, 2002
9
Die Hohenzollern: Preußische Könige, deutsche Kaiser - Ein ...
Annette Großbongardt ist stellvertretende Leiterin der Heftreihen SPIEGEL GESCHICHTE und SPIEGEL WISSEN. Konstantin von Hammerstein ist Leiter des Deutschlandressorts des SPIEGEL. Nils Klawitter ist Redakteur im Wirtschaftsressort ...
Uwe Klußmann, Norbert F. Pötzl, 2011
10
Diagnose Burnout: Hilfe für das erschöpfte Ich - Ein ...
Michaela Schießl ist Autorin im Wirtschaftsressort des SPIEGEL. Elke Schmitter ist Redakteurin im Kulturressort des SPIEGEL. Dr. Eva-Maria Schnurr ist Mitarbeiterin in der Redaktion von SPIEGEL WISSEN und SPIEGEL GESCHICHTE.
Angela Gatterburg, Annette Großbongardt, 2012

用語«WIRTSCHAFTSRESSORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirtschaftsressortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutschland Kabinett: Zypries führt Wirtschaftsressort
Berlin - Die frühere Bundesjustizministern Brigitte Zypries ist acht Monate vor der Bundestagswahl an die Spitze des Wirtschaftsressorts gewechselt. Die 63 ... «Straubinger Tagblatt, 1月 17»
2
Zypries führt Wirtschaftsressort - Freihandel wird Schwerpunktthema
Die frühere Bundesjustizministern Brigitte Zypries ist acht Monate vor der Bundestagswahl an die Spitze des Wirtschaftsressorts gewechselt. Die 63 Jahre alte ... «Merkur.de, 1月 17»
3
Zypries bekam Jobangebot für Wirtschaftsressort per SMS
Die neue Bundeswirtschaftsministerin Brigitte Zypries hat das Jobangebot per SMS bekommen. Die SPD-Politikerin aus Hessen sagte dem Privatsender Hit ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 17»
4
Abstoßen der heißen Kartoffel
Kann es nicht, sagt das Wirtschaftsressort – denn seit 2012 ist das Gebäude in städtischer Hand, es müsste endlich saniert werden, und das würde zu teuer. «taz Bremen, 11月 16»
5
Fragen und Antworten Wie geht es weiter im Wirtschaftsressort?
In Sachsen-Anhalts Wirtschaftsministerium wechselt der Chef. Neuer Minister soll Armin Willingmann (SPD) werden. Er löst seinen Parteikollegen Jörg Felgner ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
6
Gibt es doch noch eine Zukunft für die Rennbahn?
Holger Bruns, Sprecher des Wirtschaftsressort, wirft die Vorwürfe zurück: „Egal, wie man es macht, macht man es falsch. Benachrichtigt man frühzeitig, ist es ... «Weser Report, 11月 16»
7
Die schleichende Übernahme der «Basler Zeitung»
Die «Basler Zeitung» wird weiter umgebaut. Zu einem substanziellen Abbau kommt es im Wirtschaftsressort, wo man künftig aus Zürich beliefert wird – auch ... «TagesWoche, 10月 16»
8
Kritik an Neustrukturierung
Die Planungen des Wirtschaftsressorts, eine neue Abteilung für Markt- und Gewerbeangelegenheiten zu schaffen, stoßen bei Verbänden und den Bremer ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
9
Energiewende: Wirtschaftsministerium beginnt Umfrage zu "Strom ...
Das von Sigmar Gabriel geführte Wirtschaftsressort hat ein "Impulspapier" zu langfristigen Trends für den Stromsektor veröffentlicht, das den "Energiemarkt 2.0" ... «Heise Newsticker, 9月 16»
10
Heiratet doch! Blochers «Basler Zeitung» und «Tages-Anzeiger ...
Wie Tamedia-Sprecher Christoph Zimmer auf Anfrage von watson bestätigt, planen Tagi und BaZ, den Austausch von Artikeln im Wirtschaftsressort zu testen. «watson, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wirtschaftsressort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirtschaftsressort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z