アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zahnklammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAHNKLAMMERの発音

Zahnklammer  Za̲hnklammer [ˈt͜saːnklamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNKLAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHNKLAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zahnklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zahnklammer

中括弧

Zahnspange

歯科装具は、顎および歯の不整列が修正された歯科器具である。 治療は、原則として、任意の歯科医によって実施することができる。 しかし、歯科矯正医の専門歯科医は、さらに3〜4年間の訓練期間に特化しています。 それは、一般に「ブレース(braces)」または「歯科用ブラケット(dental brackets)」と呼ばれる様々な形態の治療および治療剤の歯科矯正治療に使用される。 調節可能な括弧... Eine Zahnspange ist eine zahnmedizinische Apparatur, mit der Kiefer- und Zahnfehlstellungen korrigiert werden. Die Behandlung kann prinzipiell durch jeden Zahnarzt durchgeführt werden. Fachzahnärzte für Kieferorthopädie haben sich jedoch durch eine zusätzliche drei- bis vierjährige Weiterbildungszeit hierfür spezialisiert. Man bedient sich in der kieferorthopädischen Therapie unterschiedlicher Behandlungsformen und Behandlungsmittel, die umgangssprachlich als „Zahnspange“ oder „Zahnklammer“ tituliert werden. Verstellbare Zahnspange...

ドイツ語辞典でのZahnklammerの定義

サスペンダー。 Zahnspange.
ドイツ語辞典で«Zahnklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAHNKLAMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

ZAHNKLAMMERのように始まるドイツ語の単語

Zahngold
Zahnhals
Zahnhalteapparat
Zahnheilkunde
Zahnhöhle
Zahnhygiene
zahnig
Zahnimplantat
Zahnkaries
Zahnkarpfen
Zahnkeim
Zahnklempner
Zahnklempnerin
Zahnklinik
zahnkrank
Zahnkrankheit
Zahnkranz
Zahnkrone
Zahnlabor
Zahnlaut

ZAHNKLAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるZahnklammerの類義語と反意語

同義語

«Zahnklammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHNKLAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahnklammerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahnklammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahnklammer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tirantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

braces
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेसिज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأقواس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фигурные скобки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suspensórios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধনুর্বন্ধনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bretelles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zahnklammer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中括弧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중괄호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyonggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

niềng răng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ரேஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pantolon askısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bretelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szelki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фігурні дужки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bretele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιράντες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draadjies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hängslen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bukseseler
5百万人のスピーカー

Zahnklammerの使用傾向

傾向

用語«ZAHNKLAMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Zahnklammer»の使用頻度を示しています。
Zahnklammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahnklammer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAHNKLAMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zahnklammer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zahnklammer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zahnklammerに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHNKLAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahnklammerの使いかたを見つけましょう。Zahnklammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Sommer, in dem meine Mutter zum Mond fliegen wollte: Roman
Lisbeth verdrehte wieder die Augen und gähnte. Erst da sah ich, dass sie eine Zahnklammer trug. Vielleicht machte nur das sie so anders. Plötzlich tat sie mir leid. Ich bekam direkt Mitleid mit ihr. Zweite Klasse im Gymnasium und Zahnspange ...
Lars Saabye Christensen, 2013
2
Wir sind die Klasse Vier
Bloß weil sie so eine besondere Zahnklammer tragen muß. Ihre Lehrerin sagt nie zu den anderen: ›Nun haltet aber den Schnabel, dafür kann sie doch nichts‹. Das findet meine Freundin fies, und ich find's auch fies. Schließlich kann meine ...
Sissi Flegel, 2014
3
Todeskampf: Thriller
Ein dünnes indisches Mädchen mit Zahnklammer und Brille legt sich nicht ohne guten Grund mit dem Schulrabauken an. Sie setzte sich mit mir ins Krankenzimmer, während ich Blut in eine Schüssel spuckte. Zwei Vorderzähne waren aus der ...
Michael Robotham, 2011
4
Herr Winzig und die Voltigierbande: Band 2: Geheimnisse um ...
winkte Birgit lässig ab und grinste breit, sodass ihre Zahnklammer aufblitzte. »Ich werde Porträts von uns malen. Und neben unseren gezeichneten Gesichtern zähle ich all unsere drolligen Marotten auf. Das ist nicht nur lustig, sondern danach ...
Christel Görres-Strohmeier, 2013
5
Die Störungen des menschlichen Stimm- und Sprach-Organs u. ...
In allen schwierigen Fällen wende ich daher zur mechanischen Unterstützung der oben erwähnten Uebungen jene Zahnklammer an und sie hat mir stets eine bedeutende Hülfe geleistet. — §. 126. Verfahren bei der Heilindication 5: Durch ...
H. Klenke, 1844
6
Archiv für physiologische Heilkunde
B. bei abgeschliffenen Zähnen, b) wenn sie gefeilt oder gebohrt waren, c) wenn ein Stück abgebrochen war, d) wenn eine Zahnklammer eine Rinne eingeschliffen hatte, e) wenn das Zahnfleisch sich zurückgezogen und Nervenfasern an der ...
7
Wer ich bin - und das sind viele
... in den Proportionen einfach überhaupt nicht zum Rest meines Gesichts. Hinzu kam eine Zahnklammer Marke »Eisenfresser«, mit der mein Kiefer jeden Abend vordem Schlafengehen mithilfe dicker Stahlseile am Bettende festgezurrtwurde.
Matze Knop, 2010
8
Handbuch der Zahnheilkunde: enthaltend Anatomie und ...
B. bei abgeschliffenen Zähnen, b) wenn sie gefeilt oder gebohrt waren, c) wenn ein Stück abgebrochen war, d) wenn eine Zahnklammer eine Rinne eingeschliffen hatte, e) wenn das Zahnfleisch sich zurückgezogen, und Nervenfasern an der ...
Joseph Linderer, 1848
9
Archiv fur Physiologische Heilkunde
B. bei abgeschliffenen Zähnen, b) wenn sie gefeilt oder gebohrt waren, c) wenn ein Stück abgebrochen war, d) wenn eine Zahnklammer eine Rinne eingeschliffen hatte, e) wenn das Zahnfleisch sich zurückgezogen und Nervenfasern an der ...
W.Roser und C.A. Wunderlich, 1848
10
Morphodynamik in der Osteopathie
... betroffene Körperregion und Richtung der Krafteinwirkung Zahnärztliche Eingriffe, wie Zahnextraktionen, Zahnbrücke, Zahnklammer Operationen Unfälle, Schleudertraumata, Gehirnerschütterungen, Frakturen Sonnenstich, Hitzschlag, ...
Torsten Liem, 2006

用語«ZAHNKLAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahnklammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Folge 92: Das Silbergebiss
Sophie bekommt eine Zahnklammer und ist darüber todunglücklich. Sie ist fest davon überzeugt, dass der Kieferorthopäde ein Betrüger ist. Die Pfefferkörner ... «NDR.de, 2月 17»
2
Schon mit Grundschülern zum Kieferorthopäden
... Frontbereich ein Abstand zwischen oberen und unteren Zähnen, in den sich Lippe oder Zunge einlagern, sollte das mit einer Zahnklammer korrigiert werden. «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
GZSZ-Selma: Rona Özkan lüftet das Geheimnis um ihre Zahnspange!
Es wurde auch bereits gerätselt, ob die Schauspielerin im echten Leben auch eine Zahnklammer hat, oder dieses lediglich zur Requisite gehört. «InTouch, 4月 16»
4
Auf der Spur von besessenen Sammlern und Naturforschern
Jahrhundert: ein Apparat mit der gleichen Funktion wie eine Zahnklammer, statt für Zähne jedoch dafür konstruiert, verunstaltende Nasen zu korrigieren. " ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
5
Habt ihr schon mal einen Welpen mit Zahnspange gesehen?
Dann habt ihr sicher noch keinen Hund mit Zahnspange gesehen. Dieser Golden Retriever namens Wesley hat sichtlich Spaß mit seiner Zahnklammer. Erfahrt ... «SAT.1, 3月 16»
6
Nur konsequent: Gladbach beantragt Neuwahlen
Der Vanillepudding in ihrer Zahnklammer, ihre insgesamt talgige Erscheinung. Hätte ich damals schon Gianni Infantino gekannt, ich hätte sie Gianni genannt. «11 FREUNDE, 8月 15»
7
Lars Eidinger scheint auf der Berlinale überall zu sein
Er humpelt, hat einen Buckel, trägt eine Zahnklammer und am Kopf eine Art Fallschutz. Er geht körperlich an die Grenzen, spielt den Richard durchtrieben, ... «Berliner Morgenpost, 2月 15»
8
Jennifer Lawrence: "Fühle mich wie Freiwild"
Ich habe sogar schon mal meinen Pass zu Hause liegen lassen und meine Zahnklammer. Noch mal zurück zum Humor. Könnten Sie sich vorstellen, in einer ... «tz online, 11月 14»
9
Ist er Michael Jacksons unehelicher Sohn?
Der Arzt aus Beverly Hills hatte nach eigener Aussage die Jackson-DNA von einer Zahnklammer bekommen und präsentierte das Ergebnis des Vaterschaftstest ... «tz online, 3月 14»
10
Zahnklammer Lästige Drähte mit großer Wirkung
Die aufwendige Zahnpflege ist das eigentliche Übel, wenn man eine feste Zahnspange tragen muss. Manchmal pult und schrubbt man eine halbe Ewigkeit, ehe ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zahnklammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahnklammer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z