アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haarklammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARKLAMMERの発音

Haarklammer  Ha̲a̲rklammer [ˈhaːɐ̯klamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARKLAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARKLAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haarklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Haarklammer

ヘアピン

Haarnadel

Haarnadelnはジュエリーとして、または髪型の保持に役立ちます。 これとは対照的に、約20cmの帽子針はかなり長い。 Haarklammernは、自分の力で髪に働き、それを一緒に保持します。 多くのヘアピンの狭くU字型の形状から誘導され、ヘアピン曲線が命名された。 Haarnadeln dienen als Schmuck oder zum Festhalten der Frisur, ohne dabei selbst Kräfte in die Frisur einzubringen. Im Gegensatz zu ihnen sind Hutnadeln mit etwa 20 cm wesentlich länger. Haarklammern wirken durch eigene Kräfte auf die Haare ein und halten diese dadurch zusammen. Abgeleitet von der eng U-förmig gebogenen Gestalt vieler Haarnadeln erhielt die Haarnadelkurve ihren Namen.

ドイツ語辞典でのHaarklammerの定義

毛の中に毛髪または何かを固定するのに使用できる、小さな、金属様の、ステープルのような物体。 kleiner, einer Klammer ähnlicher Gegenstand aus Metall, mit dem das Haar oder etwas im Haar befestigt werden kann.
ドイツ語辞典で«Haarklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARKLAMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

HAARKLAMMERのように始まるドイツ語の単語

Haarfestiger
Haarfilz
Haarfrisur
Haargarn
Haargarnteppich
Haargefäß
haargenau
Haargummi
Haargurke
haarig
Haarkleid
haarklein
Haarknoten
Haarkrankheit
Haarkranz
Haarkünstler
Haarkünstlerin
Haarkur
Haarlack
Haarlem

HAARKLAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるHaarklammerの類義語と反意語

同義語

«Haarklammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARKLAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haarklammerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaarklammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haarklammer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

确切
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exacto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exact
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठीक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دقيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

точный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঠিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exact
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tepat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haarklammer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

精密
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정확한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính xác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரியான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अचूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dokładny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

точний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exact
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακριβής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

presiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksakt
5百万人のスピーカー

Haarklammerの使用傾向

傾向

用語«HAARKLAMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Haarklammer»の使用頻度を示しています。
Haarklammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haarklammer»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAARKLAMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haarklammer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haarklammer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haarklammerに関するニュースでの使用例

例え

«HAARKLAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaarklammerの使いかたを見つけましょう。Haarklammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drachensaat: Roman
Unter Strömen von Angstschweiß gelang es Arnold in der Drogerie, die Haarklammer von einem drehbaren Ständer zu nehmen, welcher dabei mit höllischem Geschepper umfiel. Die Kassiererin kam zur Hilfe und stellte das Ding wieder hin, ...
Jan Weiler, 2008
2
Aloronice
Richard hielt mit seinem Bemühungen inne und reichte ihm wortlos die Haarklammer, dann wandte er sich wieder seinem vorherigen Bergungsversuch zu. Er musste recht weit unter die Bank tauchen und seine Wange streifte einige Male die ...
Judith Weber, 2013
3
Das Vermächtnis der Magd: Roman
Schauen Sie mal, Marm, sagte ich. Da ist etwas runtergefallen. Ich fasste unter das Möbelstück, und als ich den Gegenstand herauszog, stellte ich fest, dass es eine metallene Haarklammer war, die mit blauen Blumen wie Tausendschönchen ...
Jane Harris, 2009
4
Die Nacht trägt deinen Namen: Roman
Ich schließe meine Hand um die kleine Haarklammer und bin sofort wieder auf der Terrasse meines Hauses auf Waiheke Island. In Neuseeland. Ein Jahr nach jenem Samstag. Ich war auf die Terrasse gegangen wie jeden Morgen, seit wir sie ...
Linda Olsson, 2010
5
London Killing
»Bin ich das?« »Ja.« Er schob ihr Oberteil hoch und küsste sie auf den Bauch. » Warum?« Ihre Hand pickte etwas vom Boden auf, dann rollte sie sich zusammen und wedelte ihm mit einer Haarklammer vor der Nase herum. »Die gehört ja ...
Oliver Harris, 2012
6
Im Himmel war ich glücklich: Die wahre Geschichte einer ...
Natürlich nahm ich meinemetallene Haarklammer ab und hielt sie indie Steckdose. Derelektrische Stoß schleuderte michdrei Meter zurück. Ich blickte auf meine Finger – sie waren schwarz.Meine Betreuerin brachteetwas Eis, legteesauf ...
Crystal McVea, Alex Tresniowski, 2014
7
Todestanz: Thriller
»Geld? Drogen?Frauen?« Riedwaan legte einekleine rosa Haarklammer auf den Couchtisch. »Wo ist sie?«, wollte er wissen. Voëltjie Ahrend nahm die Haarklammer, drehte sie in der Hand und ließsiefallen. »Ein kleinesMädchen. Natürlich.
Margie Orford, 2014
8
Conni-Erzählbände, Band 18: Conni und die Detektive
Julia Boehme. „Was macht ihr denn hier?“, poltert Herr Wenker los. „Wir, wir ...“, stottert Conni. „Na?“ Herr Wenker kneift die Augen zusammen. „Ich hab was liegenlassen“, stößt Conni hervor. „Eine Haarklammer, die muss noch auf der Fens- ...
Julia Boehme, 2011
9
Weltenerbe. Die letzte Katastrophe
So wollte sie nicht in ihr neues Auto steigen. Zwischen den Scheinen musste irgendwo ein Lippenstift stecken. Und mit etwas Glück auch eine Haarklammer. Mit einem rosa Touch auf den Lippen sah sie gleich zehn Mal besser aus, fand sie.
Umbrella Brothers, 2014
10
Die Homo-Scheidung: bis dass ein Mord euch scheidet!
Sie wählt einen dünnen Inbusschlüssel aus, zieht sich eine Haarklammer aus dem Haar und steckt beide in das winzige Schlüsselloch. „Den Trick mit der Kreditkarte kennst du ja schon, eh?“, scherzt sie und bewegt die beiden Werkzeuge mit ...
Citizen_b, 2002

用語«HAARKLAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaarklammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnell gestylt - Frisuren-Klassiker: So geht die Banane
Legen Sie einige Haarklammern in Ihrer Haarfarbe (Gold für Blondinen, Braun oder Schwarz für Dunkelhaarige), eine Bürste und etwas Haarspray sowie ... «BUNTE.de, 9月 16»
2
Schnell geflochten - Gehen leicht, sehen toll aus: 5 einfache ...
Blondinen benutzen dafür goldene Haarklammern, Dunkelhaarige schwarze – so fallen die kleinen Helferlein weniger auf. (Kleiner Tipp, der Ihr Haarstyling ... «BUNTE.de, 9月 16»
3
Was Haarklammern können
DIY-Ideen – Haarklammern gehören nicht nur in das Styling-Sortiment erklärter Frisuren-Fans, sondern auch in das einer jeden DIY-Queen. Warum? Weil sie ... «freundin, 8月 16»
4
Ausser frisieren: 9 Dinge, die du mit Haarklammern auch tun kannst
Die Haarklammern halten nicht nur deine Mähne zusammen, sondern ... nicht mehr in der Gegend rumbaumeln, kannst du sie mit einer Haarklammer sichern. «Blick am Abend, 7月 16»
5
Im Trend der Stars: Frisur mit Pony
Wer trotz Pony auch mal ohne Pony rumlaufen möchte, der steckt sich das Pony mit einer Haarklammer einfach nach oben oder zur Seite. Frisuren ohne Pony ... «Bild der Frau, 5月 16»
6
Bobby Pin Frisuren - der einfache Look zum Nachmachen
Jeder hat sie eigentlich zu Hause, die gute alte Haarklammer, aber dass man mit ihr einiges Kreatives anstellen kann, zeigen wir jetzt an schönen Beispielen. «Bild der Frau, 4月 16»
7
Bunte Haarklammern: Kreative Bobby Pins selbst designen
Wenn es nicht gerade eine Hochsteckfrisur sein muss, bei der die Haarklammern unscheinbar sein müssen, dürfen sie gerne etwas bunter sein und zum Outfit ... «Frauenzimmer, 2月 16»
8
Fallout 4: Schlosszuhaltungen Heute – Fundorte aller Zeitschriften ...
Besonders wenn ihr nur wenige Haarklammern habt, kann es euch helfen, die Zeitschriften von Schlosszuhaltungen Heute im Inventar zu haben, da sie euch ... «Giga.de, 11月 15»
9
Fallout 4: Einsteiger-Guide (Text): Was sollte man in den ersten ...
Für das Knacken von Schlössern braucht ihr Haarklammern. Wartet, bis ihr das Schloss mit der Haarklammer etwas drehen könnt. Sobald es den geringsten ... «4Players Portal, 11月 15»
10
Rollenspiel im Test - "Fallout 4": So schön verstrahlt
Hacking- Talente können ebenso verbessert werden wie der Umgang mit der Haarklammer (das Äquivalent zum Dietrich), Verhandlungsgeschick oder der ... «Krone.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haarklammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarklammer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z