アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rohrammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROHRAMMERの発音

Rohrammer  [Ro̲hrammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROHRAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROHRAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rohrammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rohrammer

リードホオジロ

Rohrammer

Rohrammerは家族Ammerからの鳥の種です。 それはヨーロッパと北アフリカから東アジアへの繁殖鳥であり、一部の地中海諸島では欠落しています。 それは特にリードとセッジの分野で一般的です。 彼女は中央ヨーロッパに参加しています。 ほとんどの鳥は10月/ 11月に中部ヨーロッパを出発し、2月と3月に戻る。 あなたの冬の宿泊施設は北アフリカに達します。 Die Rohrammer ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern. Sie ist ein Brutvogel von Europa und Nordafrika bis Ostasien und fehlt nur auf einigen Mittelmeerinseln. Sie ist besonders häufig in Schilf- und Seggengebieten anzutreffen. Sie ist in Mitteleuropa ein Teilzieher. Die meisten Vögel verlassen im Oktober/November Mitteleuropa und kehren Februar und März wieder zurück. Ihr Winterquartier reicht bis nach Nordafrika.

ドイツ語辞典でのRohrammerの定義

特に葦や沼に生きている、茶色、黒色の斑点のあるバンチング、黒い頭と白っぽい首を持つ©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 vor allem in Schilf und Sumpf lebende, braune, schwarz gefleckte Ammer mit schwarzem Kopf und weißlichem Nacken© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Rohrammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROHRAMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

ROHRAMMERのように始まるドイツ語の単語

Rohling
Rohmanuskript
Rohmaterial
Rohmetall
Rohmilch
Rohmilchkäse
Rohöl
Rohölleitung
Rohopium
Rohpapier
Rohprodukt
Rohproduktenhändler
Rohproduktenhändlerin
Rohr
Rohransatz
Rohrblatt
Rohrblattinstrument
Rohrbruch
Röhrchen
Rohrdommel

ROHRAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるRohrammerの類義語と反意語

同義語

«Rohrammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROHRAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rohrammerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRohrammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rohrammer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

里德·邦廷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reed Bunting
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Reed Bunting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रीड बंटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريد بانتينغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рид Бантинг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reed Bunting
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিড Bunting
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bruant des roseaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Reed Bunting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rohrammer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リードホオジロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리드 번팅
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reed Bunting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Reed Bunting
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரீட் Bunting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रीड एक गाणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Reed Bunting
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Migliarino di palude
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Reed Bunting
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рід Бантінг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reed Bunting
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Reed Bunting
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Reed Bunting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Reed Bunting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reed Bunting
5百万人のスピーカー

Rohrammerの使用傾向

傾向

用語«ROHRAMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Rohrammer»の使用頻度を示しています。
Rohrammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rohrammer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROHRAMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rohrammer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rohrammer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rohrammerに関するニュースでの使用例

例え

«ROHRAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRohrammerの使いかたを見つけましょう。Rohrammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der vollständige Vogelfang: Mit 2 lithograph. Tafeln
Rohrammer. L. Dn Gold»l«cht»mm«r. Nu»», nuienl» Hl p«ouÄN'sifrrl>>i!ni<!«» . — D«i ««streifte Prachtammer. L»»l>, <>»!! Der eigentliche Rohrammer. «. ««l>» e. Fang der Piachtamniei I .' .' ! — De« Uferrohramm«l, «. l!p»riu« .' I — Ammer ...
Chr. Ludw Brehm, 1855
2
Analyse und Vergleich externer und interner Flügelmerkmale ...
Teichrohrsänger GFL, Literaturangaben. Teichrohrsänger P8, Literaturangaben. Teichrohrsänger Tarsus, Literaturangaben. Rohrammer dj, MW der externen Maße von Männchen und Weibchen und Vergleich der MW. Rohrammer Weibchen ...
Julia Bayer, 2011
3
Zugstrategien von Rohrsängern, Rohrammer und Feldsperling: ...
Anhand mehr als 10-jhriger Fangdaten an der Vogelberingungsstation Hohenau-Ringelsdorf im stlichen Niedersterreich wurden Zugstrategien von Sumpf-, Schilf-, Teich- und Drosselrohrsnger, Rohrammer und Feldsperling untersucht.
Martina Hillbrand, 2009
4
Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...
L. ciucrace» Der amerikanische ginkenammer. 8tr, Kie- Der gelbgeftretfte Ammer. L. «drxsuxdrx» m»Ii» " Rohrammer. VzooKrsmu», X»ux. Krauammer. I»iII«ri», Lries, . . lll Rehrammer mit gim»elartigem Schnabel Der Karle Grauammer. Alili»!
Ludwig Brehm, 1855
5
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Rohrammer (Emberiza schoeniclus) Lebensraumanspruch Der bevorzugte Lebensraum der Rohrammer liegt in feuchten Gebieten mit Sümpfen, Mooren oder Röhrichten. Besonders verbreitet ist die Art in den Schilfbeständen an Ufern von ...
Georg Willi, 2011
6
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Johann August Donndorff. Handb. der deutfch. Thiergefcli. p. 130. der Rohr' fperling. Brijfon, ornithol. I. p. 386. n. ç. Ortolan de ro- ieau. В Uff on, Vögel, XII. p. 149. der Rohrammer; ni. 2. Figg M. u. W. Gesner, Vögelb. p. 474. Rohrfpatz. Batfeh ...
Johann August Donndorff, 1795
7
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Thiergefch. p. 130. der Rohr* fierling. BriJJhn, qrnithol. I. p. 386. n. 5. Ortolan de ro- feau. Biijfon, Vögeln XII. p. 149. der Rohrammer; ni. з. Figg M- u. W. Gesner, Vogelb. p. 474- Rohrfpatz. Batfch, Thiere, l.p. 345. der Rohrammer. Latham, Syn.
Johann August Donndorf, 1795
8
Die Singv?gel der Heimat
Der Name Rohrspatz wird bald auf ihn, bald .auf den Teichrohrsänger angewandt, da bei diesem die Stimme lärmend, beim Rohrammer aber das Ge' fie'der sehr sperlingsähnlich ist. .Wenn das Männchen auf einem dürren Schilistengel sitzt, ...
Otto Kleinschmidt, 2012
9
Oekonomische encyklopädie
Ueberhaupt suchen die Rohrammer ihre Nahrung langst den GeHage» und aus den bebauten Feldern, wie die Goldammer, Das Männchen ist am Kopf und an der Kehle schwarz, wo der Feldsperling daselbst roch ist; hinten, am Genik herum ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1818
10
Übersicht der Säugetiere und Vögel der Kola-Halbinsel
Nach Palmen-Sahlberg (11) ist der Rohrammer im Muonio-Kirchspiele sehr gemein, erschien daselbst zuerst am 4. Juni und ein Nest mit Eiern wurde am 27. Juni gefunden, das sich wohl in dem Universitätsmuseum in Helsingfors befindet  ...
Theodor Pleske, 2011

用語«ROHRAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRohrammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In der Johannisbachaue leben immer mehr Tier- und Pflanzenarten
Dazu gehören Sumpfrohrsänger, Dorngrasmücke, Goldammer und Rohrammer. Zukunftsarten, die zwar beobachtet wurden, aber als Brutvogel noch nicht ... «Neue Westfälische, 11月 16»
2
Bund will Militärplatz Ostsümmern für Windenergie vermarkten
... Bruch- und Waldwasserläufer sowie Dunkler Wasserläufer, Kiebitz, Gold- und Flussregenpfeifer, Kiebitz und Flussregenpfeifer, Teichrohrsänger, Rohrammer, ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
Zip zip tete zink tet
So beschreibt der Fotoband „Was fliegt denn da?“ den Gesang der Rohrammer Emberiza schoeniclus. Ich bewundere Menschen, die an solchen ... «SciLogs, 7月 16»
4
Trimm-dich-Pfad am Schönwalder Fließ
Wer mag, kann somit Bachnelkwurz und Bitteres Schaumkraut entdecken, auch Rohrammer und Dreistachliger Stichling sollen schon gesichtet worden sein. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Pläne für Solarpark Meyenburg bestätigt
... sind: Braunkehlchen, Flussregenpfeifer oder Rohrweihe ebenso wie Neuntöter und Rohrammer. Außerdem brütet in der Nähe der Kiesgrube ein Kranichpaar. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Mit der Moorallianz rund um den Elbsee
Eine Heimat finden hier auch seltene Pflanzen- und Tierarten wie Schwertlilie oder sibirische Rohrammer. Die biologische Vielfalt der Moorlandschaften gerade ... «Kreisbote, 5月 16»
7
Der jüngste Zuzug im Leinschlag
... Braunkelchen und Gebirgsstelzen sind nachgewiesen, ebenso Zwergtaucher und Rohrammer. Zahlreiche Libellenarten sind im Leinschlag beheimatet, dazu ... «Onetz.de, 5月 16»
8
Stadtlärm kann für Vögel tödlich enden
Eine andere Strategie wiederum verfolgen die Rohrammer in Zürich. Sie zwitschern in höheren Frequenzen und heben sich so von den tiefen Tönen des ... «20 Minuten, 4月 16»
9
Teilzieher, Rückkehrer, Standvögel
... aber auch Teilzieher wie Buchfinken, Goldammern, Stare und die ersten Rückkehrer: Zugvögel wie Störche, Bachstelze, Rohrammer und den Roten Milan. «Göttinger Tageblatt, 3月 16»
10
Modellflieger am Boden: Probleme mit Behörde
Aus ihnen geht hervor, dass in einem Abstand von 300 bis 350 Metern drei Brutpaare des Kiebitzes und in einer Entfernung von 400 Metern die Rohrammer ... «Wetterauer Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rohrammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rohrammer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z