アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zirbenstube"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIRBENSTUBEの発音

Zirbenstube  [Zịrbenstube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRBENSTUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIRBENSTUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zirbenstube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZirbenstubeの定義

スイスの松の家具を使って壁が全面的または部分的にパネル化された高層住宅の部屋。 Raum in einem alpenländischen Haus, dessen Wände ganz oder teilweise mit Zirbelholz vertäfelt sind Möbel aus Zirbelholz für eine Zirbenstube.

ドイツ語辞典で«Zirbenstube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIRBENSTUBEと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

ZIRBENSTUBEのように始まるドイツ語の単語

Zirbe
Zirbel
Zirbeldrüse
Zirbelholz
Zirbelkiefer
Zirbelnuss
Zirbenschnaps
Zirconium
Zirkaauftrag
Zirkel
Zirkelabend
Zirkelarbeit
Zirkelbeweis
Zirkeldefinition
Zirkelkanon
Zirkelkasten
Zirkelkonstruktion
Zirkelleiter
Zirkelleiterin
Zirkelmitglied

ZIRBENSTUBEのように終わるドイツ語の単語

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube

ドイツ語の同義語辞典にあるZirbenstubeの類義語と反意語

同義語

«Zirbenstube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIRBENSTUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zirbenstubeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZirbenstubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zirbenstube»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zirbenstube
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zirbenstube
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zirbenstube
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zirbenstube
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zirbenstube
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zirbenstube
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zirbenstube
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zirbenstube
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zirbenstube
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zirbenstube
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zirbenstube
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zirbenstube
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zirbenstube
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zirbenstube
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zirbenstube
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zirbenstube
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zirbenstube
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zirbenstube
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zirbenstube
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zirbenstube
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zirbenstube
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zirbenstube
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zirbenstube
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zirbenstube
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zirbenstube
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zirbenstube
5百万人のスピーカー

Zirbenstubeの使用傾向

傾向

用語«ZIRBENSTUBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Zirbenstube»の使用頻度を示しています。
Zirbenstubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zirbenstube»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zirbenstubeに関するニュースでの使用例

例え

«ZIRBENSTUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZirbenstubeの使いかたを見つけましょう。Zirbenstubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
After Hofer
Eine halbe Tube „türkis“ geht für die Augen drauf, eine Großtube „schwarz“ für den Bart und ein halber Eimer voll „ocker“ für die Zirbenstube. „Ich mal immer eine Zirbenstube als Hintergrund, das hat sich so eingebürgert“, sagt Rainer Reiner.
Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010
2
“Die” große Illusion: Erinnerungen an 50 Jahre mit dem Fernsehen
Am späteren Abend streifte ich mit Lucky Schmidtleitner durch das siegestrunkene Kitzbühel. Von einem Lokal zum anderen. Feiernde Menschen sind ungemütlich. Als wir in die Zirbenstube des Grandhotels kamen, zitterte die verrauchte Luft ...
Thaddäus Podgorski, 2005
3
Frack und Spitzenschuh
und drückte die Schwingtür auf, die uns zu unserem Erstaunen in eine helle, heimelige Zirbenstube führte. „Also, das habe ich jetzt wirklich nicht erwartet in diesem modernen Hotel.“ „Ich ehrlich gesagt auch nicht. Sieht aber sehr gemütlich ...
Maria Hienerth, 2010
4
Totenfrau: Thriller
Eine Jugendstilvilla mitteninInnsbruck, ein großer Gartenmit Apfelbäumen, zwei Geschosse. Als Hagen undHerta unterder Erdewaren,hat Blum alles Alte ausdemHaus gerissen, das Schlafzimmer ihrer Eltern, diealte Zirbenstube, die Küche, ...
Bernhard Aichner, 2014
5
Dornen und Disteln : Roman
Wenn es dir Recht ist, treffen wir uns in zwanzig Minuten in der Zirbenstube.“ Warum sind wir wirklich noch immer zusammen? Auf dem Weg in den Wellness Bereich, den sie bei Tagesausflügen auf den Pferdehof, bei denen sie kein Zimmer ...
Alfred Benn, 2012
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Salzburg ...
Alten Rezepten auf der Spur— Gasthof Veit: Grundlsee, Gößl 13, Tel. 03622 82 12, http:/Igasthof-veit.com, D2 66 €, Menü ab 13 €. Urige Einkehr am Weg vom Grundl- zum Toplitzsee, einheimische Bauernkost in der original Zirbenstube; ...
Walter M. Weiss, 2012
7
Tiroler Sensenmann-Blues: Ein Hypo-Roman
Denn um dem Gegner anständig ins Schienbein treten Zu können, wurden Urlaube stor— niert und verschoben, wurde trainiert und taktiert, dass sich die Balken in der Zirbenstube des Dorf— pfarrers bogen. Am feierlichen Festtag schließlich ...
Christian Kössler, 2013
8
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Zusätzlich bietet unser Haus zwei bestens ausgestattete Seminarräume (" Panorama" bis 30 Pers. und "Zirbenstube" bis 1 5 Pers.) an, die auch individuell zu gestalten sind. Der Hubertushof ist der ideale Ausgangspunkt um Kunst h Kultur, ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
9
In die Suppe gespuckt
... diesesHaus schon seit Jahren zum beliebtenTreffpunkt für Geschäftsleute und Messebesucher. Inletzter Zeit findensich sowohl im elegant gedecktenRestaurant als auch in der gemütlichen, Nichtrauchern vorbehaltenen Zirbenstube immer ...
Peter Gnaiger, Wolfgang Hoffmann, 2006
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ä.< gebräuchlich - Dazu: Arvenstube (/Arve), Arvenstü- bli (f Arve), /Stubenmusi A D-südost, /Stubenmusig STIR, /Stubete, Wohnstube, Zirbenstube (/Zirbe) A Stubenappell D der; -s, -e: f BEFEHLSAUSGABE A, f ABENDVERLESEN CH, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

用語«ZIRBENSTUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZirbenstubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prominentes Schaulaufen der Reichen und Schönen in Kitzbühel
Der Kitz-el ist in vollem Gange und die „Snow-Society“ legte auf ihrer Schnitzeljagd über rote Teppiche, quer durch Zirbenstuben bis zum blanken Eis einen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
2
Das Schönste ist der Einkehrschwung
Nicht zu vergessen eine urige Zirbenstube, denn ohne Zirben geht ja in den Alpen gar nix. Gesundheitsforscher in der Steiermark haben herausgefunden, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
3
Gemütlichkeit bleibt Bedingung in den Bergen
Zirbenstube, Herrgottswinkerl und Kachelofen oder offene Giebel, große Glasfronten und offener Kamin: Die Vorstellungen davon, wie alpiner Luxus denn nun ... «DiePresse.com, 7月 16»
4
Exponate aus ganz Europa
... eine im Original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Sie findet sich in jenem Themenbereich, der die Geschichte des Museums illustrieren soll. «ORF.at, 4月 16»
5
Salzburger Landesausstellung “Bischof. Kaiser. Jedermann.” vor Start
Ein Schmuckstück dieses Ausstellungsteils ist die Goldegger Stube, eine original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Der dritte Teil der Ausstellung ... «salzburg24.at, 4月 16»
6
Der Mythos von multinationalen Konzernen
Das stimmt: Der Tischler, der sich auf Zirbenstuben spezialisiert hat, oder der Leinenproduzent, der nur Trachtenhemden näht, braucht TTIP eher nicht. «Wiener Zeitung, 4月 16»
7
3500 Herzschläge
Wer noch nie in einer Zirbenstube gesessen ist, war noch nie in Tirol. Die getäfelten Zimmer sind der Inbegriff der Gemütlichkeit. Der Ort, an dem mit der ... «Kurier, 1月 16»
8
Für Naschkatzen: Café Maier in Golling
In der gemütlichen Zirbenstube lässt es sich, umhüllt von Kaffeeduft und im Angesicht einer süßen Köstlichkeit, aber auch wunderbar die Zeit und den Alltag ... «SalzburgerLand Magazin, 12月 15»
9
Offene Kamine, üppige Balkone und große Panoramen
... großen Fensterfronten durch, während Zirbenstuben, flache Satteldächer und zu weite Holzüberstände, die das Licht nehmen, eher an Popularität verlieren. «DiePresse.com, 11月 15»
10
Hotel des Jahres 2016 gekürt
... alpine Märchenwelt verwandelt: So rettete der Florentiner eine 260 Jahre alte Zirbenstube aus einem Abbruchhaus und ließ sie von heimischen Handwerkern ... «Kurier, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zirbenstube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zirbenstube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z